Пять капель смерти
Шрифт:
Тут уж прохожие на нас стали оборачиваться. Ванзаров говорит:
— Уговорили: сома — полезная вещь. Прелюдия
О, прозорливый жулик! Опять угадал. Не знаю уж как. Столько сил, и все напрасно, весь эффект насмарку. Приходится терпеть. На что не пойдешь ради пользы дела.
22
Перевод В.И. Кальянова.
— Мы едем к человеку, который знает про сому все. Я договорился о встрече. Поверьте, это было непросто.
— Очередной барон-мистик-картежник? — он мне. — Сердечно признателен, очень ценю вашу заботу, но в другой раз, сейчас не могу.
И тут я ему:
— Никаких дел. Нас ждет сам Бадмаев!
— Тот самый?
Именно так! Надо сказать вам, Николя, что знаменитый доктор тибетской медицины жил в собственной каменной даче, построенной по специальному проекту на Поклонной горе. В столице у него было много горячих поклонников и не менее яростных противников. Одни говорили, что Бадмаев — кудесник и целитель, который вылечит и безнадежного. Другие уверяли, что он — шарлатан и невежественный знахарь. Ходили слухи, что лекарь предлагал императору Александру III присоединить к России Монголию, Китай и Тибет, придумав совершенно фантастический проект. Проект Его Величество завернул, но бурят был принят на службу в Министерство иностранных дел, дослужился до действительного статского советника и генеральских погон. Не посетить такого человека было бы просто преступлением. Любой бы запрыгал от радости. Но только не наш Ванзаров. Пришлось убеждать:
— Бадмаев — это чудо! Потомок Чингисхана, да! Петр Александрович выучился искусству тибетского врачевания у брата с отцом и даже перевел на русский язык древний медицинский трактат «Жуд-Ши». Теперь открыл свою клинику, добивается поразительных результатов!
— Ваша взяла, — говорит Ванзаров. — Только про сому будете расспрашивать сами.
— О чем речь, дорогой коллега! — я ему. — В свою очередь прошу вас, не прикасайтесь ни к чему, что Бадмаев может предложить: ни к чаю, ни к настойке, ни даже к стакану с водой.
— Это почему же?
— А кто его знает, что он туда может намешать. Бурятский маг все-таки.
Ванзаров это принял к сведению очень серьезно. Вот и хорошо. Добрались по накатанному снежку быстро. Скажу вам, Николя, дача Бадмаева — это особая история. От любопытных глаз ее скрывал забор в два роста. Над ним высились стены с высокими арочными окнами, над крышей торчала башенка, похожая на буддийскую пагоду. Другую башенку, опоясанную балконами, венчал острый шпиль. Архитектор Лебурде построил вычурное, но приметное сооружение. Во дворе же открылось богатое хозяйство тибетского лекаря: теплицы, конюшня, обширные сараи и летний павильон.
Нас провели в кабинет, хотя в приемной маялось десяток посетителей разного достатка: от рабочих до купцов.
Бадмаев вышел из-за стола:
— Аполлон Григорьевич! Рад вас видеть!
Обнялись мы, как старые знакомые, и троекратно облобызались.
Бурят производил
Представил Ванзарова как своего давнего друга. Хозяин предложил нам кресла, сам же устроился за столом, как врач на приеме.
В кабинете у него в красном углу висела икона, а во всю стену расположился шкаф, в котором в идеальном порядке помещались темно-бордовые картонные коробочки. На каждой — тисненная золотом цифра и надпись кириллицей. На столе — коренья, медицинские ложечки, медные ступки, аптечные весы и масса затейливых предметов. Тут же анатомический атлас с фигурой человека, утыканной красными и синими точками. Пахло особым, травяным ароматом. Ванзаров все это богатство тщательно изучил.
Бурят на него смотрит сквозь щелочки глаз, улыбается:
— Ожидали шаманский бубен или наряд из перьев?
— Действительный статский советник в перьях? Это слишком, — отвечает Ванзаров.
Вижу, понравился наш Родион Георгиевич Петру Александровичу. Вот и хорошо.
— Чем могу послужить доблестной сыскной полиции? — спрашивает.
— Мы тут занимаемся кое-каким странным делом… — говорю. — То есть хотелось бы узнать о разных древних снадобьях…
— Это о каких же именно снадобьях?
— О легендарных, мифических, я бы сказал, шаманских.
Дверь бесшумно отворилась, и вошла молодая жена Бадмаева — Елизавета Юзбашева. Внесла поднос, на котором дымились три чашки, полные темного напитка с ароматом лугового разнотравья, молча поклонилась и вышла. Вот оно — настоящая восточная женщина. Эх, нам бы такие порядки…
Беру чашку и делаю большой глоток. Ванзаров что-то изучает в чашке.
Хозяин заметил и говорит:
— Вижу, Аполлон Григорьевич сказал, что у меня ничего нельзя ни пить, ни есть. Так он сам раз в месяц приезжает за новым запасом. Вы попробуйте, зимой в Петербурге мой чай — залог здоровья.
О, как сладка была месть! Чай и вправду восхитительный. Ванзаров пил с наслаждением. Бадмаев чашку допил, на блюдце вверх дном перевернул и начал тихим голосом…
Вы, господа, изволите интересоваться загадочными снадобьями Востока? Что ж, удовлетворю ваше любопытство. Начнем с шаманов. Прежде чем шаман производит магический ритуал, ему надо войти в состояние экстаза. Тогда он совершит восхождение, чтобы узреть будущее. В Тибете таких называют «Те, Кто Уходит в Небо». Но прежде шаману необходимо достичь внутреннего жара…
Внутренний жар — это такое особое состояние, когда шаману кажется, что внутри него горит огонь. В Индии оно называется «тапас». Входя в него, шаман может творить чудеса: летать, властвовать над огнем, выдерживать лютые морозы, да что хотите. У шамана поднимается температура, кожа раскаляется от костра, у которого он проводит камлание. Без стимулирующего средства не обойтись. Шаман употребляет особый напиток, который возбуждает магический жар и отправляет его в полет. В состав может входить алоэ, или маниока, или рисовая водка. Иногда просто вода с солью. Некоторые шаманы едят жгучие перцы или вдыхают дым конопли. Хотя кое-кто предпочитает мухоморы.