Радостная Весть. Новый Завет в переводе с древнегреческого

Новый Завет

— Господь Иисус, прими мой дух!

⁶⁰ Встав на колени, он громким голосом воскликнул:

— Господь! Не вменяй им это в вину! — И с этими словами умер.

8

¹ Саул полностью одобрял убийство Стефана. С того дня в Иерусалиме начались сильные гонения на церковь. Все, кроме апостолов, разбежались по селениям Иудеи и Самарии. ² Но благочестивые люди похоронили Стефана и оплакали его великим плачем. ³ А Саул уничтожал церковь, врываясь в дома, вытаскивал мужчин и женщин и бросал в тюрьму.

⁴

И вот те, кто бежали, разошлись по всей стране, возвещая Радостную Весть. ⁵ А Филипп ушел в один из городов Самарии и там проповедовал Христа. ⁶ Толпы людей внимали Филиппу, все они слушали его речи и видели чудеса, которые он совершал. ⁷ Ведь из многих одержимых с громкими воплями выходили нечистые духи, и многие парализованные и калеки выздоравливали. ⁸ И в городе том была великая радость.

⁹ Жил в этом городе один человек по имени Симон. Прежде он занимался магией и всех жителей Самарии поражал своим искусством. Он утверждал, что он больше, чем человек, ¹⁰ и все от мала до велика жадно внимали ему. «Он — Сила Божья, та, что зовется Великой», — ¹¹ говорили они. А слушали его так потому, что в течение многих лет он поражал всех чародейством. ¹² Но когда они поверили Филиппу, возвещавшему Царство Бога и имя Иисуса Христа, все стали принимать крещение, и мужчины и женщины. ¹³ Поверил и сам Симон. Крестившись, он не отходил от Филиппа и дивился тому, какие великие свершаются знаки и чудеса.

¹⁴ Когда апостолы в Иерусалиме услышали, что Самария приняла Божью Весть, они послали к ним Петра и Иоанна. ¹⁵ Те пришли и помолились за них, чтобы им был дарован Святой Дух. ¹⁶ Ведь ни на кого из них Дух еще не сходил, они были только крещены во имя Господа Иисуса. ¹⁷ Тогда они возложили на них руки, и те получили Святой Дух. ¹⁸ Увидев, что через возложение рук апостолов дается Дух, Симон принес им денег.

¹⁹ — Дайте и мне такую силу, чтобы тот, на кого я возложу руки, получал Святой Дух, — попросил он.

²⁰ — Пусть сгинет твое серебро вместе с тобой! Ты думаешь, Божий дар можно приобрести за деньги?! — ответил Петр. ²¹ — Нет у тебя в нашем деле ни доли, ни прав! Ведь Бог видит твое испорченное сердце. ²² Раскайся в грехе и моли Господа, чтобы Он простил тебе, что ты это замыслил. ²³ Я вижу, ты полон черной зависти и весь в путах греха!

²⁴ — Помолитесь лучше вы за меня Господу, — попросил Симон, — чтобы не случилось со мной того, что вы сказали!

²⁵ Подкрепив своим свидетельством проповедь и возвестив Слово Господа, апостолы пошли назад в Иерусалим, по дороге сообщая Радостную Весть во многих селениях Самарии.

²⁶ Ангел Господень сказал Филиппу:

— Собирайся и в полдень будь на дороге, что ведет из Иерусалима в Газу. (Теперь эта дорога заброшена.)

²⁷ Филипп собрался и пошел. В это время возвращался домой евнух-эфиоп, сановник эфиопской кандаки, то есть царицы, ведавший всей ее казной; он приезжал в Иерусалим как паломник. ²⁸ Евнух, сидя в колеснице, читал пророка Исайю.

²⁹ — Подойди к колеснице, — сказал Дух Филиппу, — и будь с ней рядом.

³⁰

Филипп, подбежав к колеснице, услышал, что тот читает пророка Исайю.

— А тебе понятно то, что ты читаешь? — спросил он евнуха.

³¹ — Как мне понять, если некому объяснить? — ответил тот и пригласил Филиппа подняться в колесницу и сесть с ним рядом. ³² Вот отрывок из Писания, который он читал:

«Его, как овцу, вели на заклание,

как ягненок безропотен перед стригущим его,

так и Он не отверз Своих уст.

³³Он унижен был и лишен правосудия.

И что говорить о потомстве Его,

если жизнь Его на земле пресеклась?»

³⁴ — Прошу тебя, ответь мне, о ком это говорит здесь пророк? — спросил евнух Филиппа. — О себе или о ком-то другом?

³⁵ Филипп заговорил и, начав с этого отрывка Писания, поведал ему Радостную Весть об Иисусе. ³⁶ Продолжая путь, они подъехали к месту, где была вода.

— Вот вода! — сказал евнух. — Что препятствует мне креститься?

³⁸ Он приказал остановить колесницу, и оба они, Филипп и евнух, вошли в воду, и Филипп его крестил. ³⁹ А когда они вышли из воды, Филипп был унесен Духом Господним. Евнух его больше не видел, но с весельем продолжал свой путь. ⁴⁰ А Филипп оказался в Азоте. Он шел, сообщая Радостную Весть во всех городах, и так добрался до Кесарии.

9

¹ А Саул по-прежнему дышал злобой и грозил смертью ученикам Господа. Придя к первосвященнику, ² он попросил у него письма в Дамаск, к местным синагогам, чтобы иметь право арестовывать и отправлять в Иерусалим последователей Пути, всех, кого ему удастся обнаружить — и мужчин, и женщин. ³ Но по дороге, когда он уже был недалеко от Дамаска, его внезапно молнией озарил свет с неба. ⁴ Упав на землю, он услышал голос, говоривший ему:

— Саул, Саул! Что ты Меня гонишь?

⁵ — Кто Ты, Господин мой? — спросил Саул.

— Я Иисус, которого ты гонишь. ⁶ А теперь встань и иди в город, там тебе скажут, что делать.

⁷ Спутники Саула стояли онемев: они слышали голос, но никого не видели. ⁸ Саул поднялся с земли, но, открыв глаза, ничего не видел. Его взяли под руки и привели в Дамаск. ⁹ И три дня он ничего не видел, не ел и не пил.

¹⁰ В Дамаске был ученик по имени Анания, и ему в видении сказал Господь:

— Анания!

— Я здесь, Господь! — ответил тот.

¹¹ — Собирайся и ступай на улицу, что называется Прямой, — сказал Господь. — Разыщи в доме Иуды человека из Тарса по имени Саул. Он сейчас молится, ¹² и ему было видение, что в дом входит человек по имени Анания и возлагает на него руки, чтобы вернуть ему зрение.

¹³ — Господь! — возразил Анания. — Я от многих слышал об этом человеке, я знаю, сколько зла причинил он святому народу Твоему в Иерусалиме. ¹⁴ У него и здесь полномочия от старших священников арестовывать всех, кто призывает Твое Имя.