Реликтовая популяция. Книга 3
Шрифт:
– Они как будто торны… Не вьючные и не настоящие. Я их слышу. Они проверяют порядок.
– Порядок? Конкретнее можешь?
– Здесь кто-то побывал в подземелье. Они проверяют.
– Значит, точно, нас, – сказал Невлой. – Здесь побывали только мы.
Под ногами замелькали юркие тельца мышей, они набежали со стороны, но явно убегали от приближающихся блюстителей порядка. К”ньец поймал их с десяток и суетливо, отвернувшись ото всех, засунул в карманы куртки: неожиданное лакомство для себя и К”ньяне. Ф”ент прихлопывал то одну, то другую мышь, отбрасывал их ногой и злословил по поводу охоты К”ньеца.
– Ты, собака, ничего не понимаешь, – огрызался хопс, но съесть хотя бы одну, а так хотелось, на глазах людей не решался.
Свет подступал, но в нём пока что никто не появлялся, зато Сестерций монотонно повторял:
– Они идут…
Наконец, высветились три человекоподобные фигуры, средняя из них хромала, на каждом шагу припадая на правую ногу.
Теперь и над людьми загорелись вечные светильники, а проверяющие порядок подошли к ним вплотную. Камрат отослал путров за спину.
Подошедшие чем-то и вправду походили на торнов и внешним видом и одеянием, только по сравнению с Сестерцием и вьючными торнами они были мелковаты, не выше полу бермета, да и то за счёт чалмы, добавляющей им почти четверть роста. На их суженных к подбородку ностах висели узкие явно металлические полоски, отчего каждое движение блюстителей порядка сопровождалось мелодичным звоном.
Стоящий в середине торн что-то сказал, похоже, спросил. В ответ Камрат развёл руками – не понимаю.
– Он сказал… спросил… он говорит: ещё один человек, – перевёл Сестерций.
– Ты знаешь язык древних?
– Нет. Я понимаю … воспринимаю, что они хотят сказать. Мы взаимодействуем… Не знаю, как это называется. Наверное…
– Оставим, как называется, – остановил его Камрат. – Ты сможешь им ответить?
– Да.
– Тогда скажи, что мы и вправду люди.
Как там общался Сестерций с торнами, Камрата не интересовало, а вот способность к тому – обнадёживала найти пропавших членов команды.
– Ты один человек… – сказал Сестерций.
– Как один? А Невлой что же?
– Он уже не человек… Он был человек.
Камрат не понял, а Невлой оглушительно захохотал.
– Надо же! – проговорил он сквозь смех.
– Что?.. – опешил Камрат. – Правда?
– Правда, Камрат. Всё – правда. Я – двейрин. Но и человек… Не в том суть. Ты, Сестерций спроси, где они видели других людей? И где они сейчас?
– Да, да, Сестерций, – поторопил торна Камрат.
Сестерций на мгновения замер.
– Видели двоих. Они в…приперте.
– Где?
– В приперте… Он так передал… сказал… Это помещение… для таких, как они.
– Ладно. Они живы?
– Да.
– Мы можем их забрать?
– Да… Они не ходят… Пока…
– То есть?..
– Тогда пусть они их к нам сами приведут, – сказал Невлой, пока Камрат размышлял над услышанным.
– Их привести или привезти?
– Привезти! – решил Камрат и пояснил Невлою: – Они, думаю, тоже, как все наелись и напились, вот почему ходить не могут.
– Разумно. Конечно, пусть везут. Сестерций!
– Их везут! – тут же отозвался торн.
– Вот-это-да-а, – подражая Свиму, протянул Камрат. – Но тогда… Они, может быть, нас и к Скале выведут? Или дорогу укажут?.. Подождём наших и спросим.
– Если это наши, – сказал Невлой, но, подумав, добавил: – Впрочем, кому ещё здесь быть?
К”ньец украдкой, за спинами людей и торна, всё-таки съел одну мышь. Его поступок не заметил даже Ф”ент, так как его отвлёк какой-то странный звук: кто-то мелкими перебежками подкрадывался к ним из тёмной части подземелья. И не один. Он толкнул хопса, уже готового повторить удачный приём с очередной мышью.
– Слышишь?
– Слышу. Везут.
– Я не о том. Кто-то там, – обернулся и махнул лапиной. – Послушай!
К”ньец покрутил ухом, жаль, не осталось второго, и ничего подозрительного не услышал. К тому же Невлой закричал:
– Вон они!
Два кресла с Илоной и Лептоком выскочили из-за столба, вверху переходящего в арку, и повисли перед стражами порядка. Люди спали, Лепток даже похрапывал.
– Хо-хо! – приветствовал их Невлой. – Хороши. Мы их ищем, а они…
– Мы можем их забрать? – спросил Камрат.
– Да… Но мы только ждём подтверждения харта.
– Я их сейчас разбужу, – подошёл к спящим Невлой.
– Нет… Надо ждать подтверждения харта, – предупредил местный торн.
Невлой поднял голову, в упор посмотрел на стража порядка и крикнул в его ност:
– И не будет! Особый случай!
Дикий недавний хохот двейрина и теперь грубый его окрик внешне на местных торнов не произвели впечатления. Но они явно удовлетворились его заявлению об особом случае. По-видимому, так когда-то в давние времена и бывало.
– Мы понимаем… Забирайте!
– Хо-хо! – торжествующе отозвался Невлой. – С ними надо построже.
– Давай буди их! – поторопил Камрат, трезво рассуждая: кто знает, что или кто эта неведомая харта. Вдруг вмешается, они же здесь наводят порядок давно забытых эпох. Не драться же с ними.
– Разбужу! А ты спроси их, могут ли они показать нам дорогу к Скале?
– Сам давно о том думаю… Буди! А я…Сестерций, спроси, знают ли они, как пройти к Скале Перехода?.. Ну, что? Не тяни!
– Но они… – Сестерций замер, возможно, ещё раз проверяя правильность сообщения, переданного стражами порядка. – Они не должны этого знать… Мы – тоже.