Русский политический фольклор. Исследования и публикации
Шрифт:
Записи Л. В. Домановского от О. Н. Минаевой (подборка № 26) [484]
1.
Ты колх<оз, колхоз>,Легкое названьеМуж<ики> коров доить,Бабам – на собранье [485] .2.
А в чего в колхоз идти?А чего бояться?<Двадцать> м<етров> одеяло –Будем одеваться [486] .484
Автограф. Полевая запись Л. В. Домановского. Карандаш. В некоторых текстах поверх карандашной записи синими чернилами написан текст – видимо, обведен карандашный. На оборотной стороне обложки школьной тетради указан паспорт записи: «Орловская область. Знаменский р-н (бывший Болковский р-н), Локонский с/с дер. К(Н?)угревка. Замужем: Чирковка, О. Н. Минаева 19/II–63».
485
Л. 1. Автограф. Синие чернила. Вар.: «Ты, колхоз, ты, колхоз, / Как тебе названье? / Мужики коров доят – / Бабы на собранье» (Тунгусов 2005: 118).
486
Л. 1.
3.
Раньше жили в ст<арину>,Шили юбки в длинину.А теперь фасончики,Чтоб видно пантолончики [487] .4.
Буржуй,<буржуй>!Ваши домики ломать.Пятилетку в <три> годика,Ее надо выполнять [488] .5.
У буржуев земли много,Кто вам будет убирать?Придется вам, буржуям,За границу (Соловки) удирать [489] .487
Л. 1. Автограф.
488
Л. 1. Автограф. Пятилетка 1928–1933 годов была выполнена в четыре года.
489
Л. 1. Автограф.
6.
А вот эту нельзя, заберут:
А как Сталин умирал,Берию наказывал:– Хлеба вволю не давай,Мясо не показывай [490] .7.
Сталин едет на свинье,Берия на собаке.Берий Сталину сказал:«Мы с тобой свояки».8.
Едет Берия на кобыле,Красна шашка на боку.– А куда ты, Берий, едешь?– В гости к Сталину-дураку [492] .490
Л. 1. Автограф. Текст написан карандашом, затем обведен синими чернилами. Вар.: «Когда Ленин умирал, / Сталину наказывал: / – Меньше хлеба им давай,/ Мяса не показывай!» К смене Сталина Хрущевым эта частушка приняла такой вид: «Когда Сталин умирал, / Хрущеву наказывал: / Чтобы хлеба не давал,/ Масла не показывал!» (Бахтин 1994: 47; 50). Идея преемственности и передачи власти нашла отражение в таком сюжете: «Сын Маленкова рассказывал, что перед тем как отойти в мир иной, вождь вдруг кого-то поманил. Над ним склонился Берия – он отмахнулся. Подошел Молотов – то же самое. Тогда приблизился Маленков. Сталин взял его руку и не отпускал до последнего вздоха» (Борев 1992: 12). Представление о том, что после смерти вождя настанет голод было, по-видимому, довольно популярно: «Федя К. пришел из больницы и сказал: – Ленин умер и теперь будут давать хлеба постолечку. Показывает двумя пальцами на очень близкое расстояние друг от друга»
491
Л. 1. Автограф. Текст написан карандашом, затем обведен синими чернилами.
492
Л. 2 об. Автограф. Текст написан карандашом, затем обведен синими чернилами.
9.
Сталин с Берием заседалиВсю неделю напролет,Проекты разные писали,А вышло все наоборот [493] .10.
Соловки вы, Соловки,Дальняя дорога.Сердце ноет, грудь болит,А в душе тревога.Раньше все на С<оловки> гон<яли> в 33 г<оду> [494]
11.
Пообещался Хрущев приехать в одни колхоз. Там плохое снабжение было, ничего нет. К приезду Хрущева всего подбросили. Выстроилась в магазин очередь. Хрущев тоже подъехал. Завязал щеку, как будто зубы болят, надел шапку и стал с кулечком. Думает, послушаю, что в народе говорят. Подходит его очередь, песок давали, подает кулечек: «Пожалуйста, мне килограмм». А позади стоит мужик, толкает его в спину: «Бери пуд, пока Никита тут. Никита уедет, х. дадут» [495] .
493
Л. 2 об. Автограф. Текст написан карандашом, затем обведен синими чернилами.
494
Л. 2 об. Автограф. Справа от текста карандашом написано: «Дядя наш пел, был белым офицером, потом крес(?)»; снизу приписка: «полит<ическ>и<е> тут они».
495
Л. 13 об.
12.
Фурцева говорит Хрущеву, показывая ему на живот: «По мясу мы Америку догнали, по молоку (показывает на грудь) немножечко отстали, а вот по шерсти (показывает на лысину) – совсем отстали» [496] .
13.
Умер Сталин, явился на тот свет. Его нигде не принимают. Спрашивает: «Где тут Ленин?» Ленин отказался его принять: «Не о чем нам с ним говорить». Решил пойти к Карлу Марксу. Тот сказал, чтобы и ворота не открывали. Вышел Сталин, запечалился – никуда не принимают. Идет черт. «Иди, – говорит, – к бабе, к царице Екатерине. Она, может, Вас примет». Приходит, спрашивает: «Почему меня никто не принимает?» – «Вам никто не может простить ваши безобразия. Я развела блядство только при дворце, а ты во всей России» [497] .
496
Л. 13 об.
497
Л. 14. Анекдот с похожим пуантом «Сталин попросил у своих предшественников рекомендацию в рай. Иван Грозный
14.
Идет солдат с фронта. Видит, в школе в дверях стоит мальчик и плачет. «Мальчик, ты чего плачешь?» – «Меня учительница выгнала с урока». «Что же ты сделал? Наверное, шалил». – «Нет! Она загадала загадку: «Без рук, без ног на бабу скок» и просила отгадать. Я сказал, что это инвалид отечественной войны. Учительница сказала «Дурак» и выгнала из класса» [498] .
15.
– Почему русские женщины злые?
– Потому, что в руках авоськи, а на руках дочка Тоська, впереди семилетний план, а позади пьяница муж Игнат [499] .
498
Л. 14 об. В современном фольклоре есть вариант этого анекдота про Вовочку. Претекст относится к жанру «неприличных» загадок с «приличными» отгадками. «Правильный» ответ на загадку – коромысло.
499
Л. 15 об. Семилетний план был одобрен на XXI съезде КПСС в 1959 году.
16.
Когда Сталин умер, пришел один украинец и просит: «Дайте мне по товарищу Сталину поплакать». Ему разрешили. Вот он и стал причитывать: «Дорогой товарищ Сталин, какой ты умный был! Ты знал все на свете: сколько коровка молока дает, сколько курочка яичек несет, сколько овечка шерсти стрижет. Какой ты был мудрый да разумный! Знал, сколько мужик хлеба соберет, и баба холста соткет! Был царь Николай-дурак, ничего не знал на свете никак: сколько коровка молока дает, сколько курочка яичек несет, сколько овечка шерсти стрижет. Не знал он, сколько мужик хлеба соберет, а баба холста наткет».
Один повар рассказывал, другой сказал: «Это старо, то плач по Ленину» [500] .
500
Л. 15 об.
17.
Ешь-ка, Вася, тюрю.Молочка-то нет.Коровушку нашуУвел сельсовет [501] .18.
Ай, яблочко,Да кверху ножками.Пришел отрядДа за картошкою [502] .19.
Ай, яблочко,Да наливаетсяСоветская властьРазвивается [503] .501
Л. 16. Переделка фрагмента из поэмы Н. А. Некрасова «Кому на Руси жить хорошо»: «Кушай тюрю, Яша, / Молочка-то нет. / Где ж коровка наша? / Увели, мой свет!»
502
Л. 16. Имеется в виду продразверстка.
503
Л. 16.
20.
Ай, яблочко,Да кверху личиком.Отряд пришелДа за яичиком [504] .21.
А, советская власть,Чем ты не довольна?По амбарам, сундукамХодишь добровольно? [505]22.
Коммунисты лодыриВсю Россию продали.Нет ни бога, ни царяИ похлебка не соля.<Он же пел> [506]
504
Л. 16.
505
Л. 16. Вар.: «Советская власть, / Чем ты недовольна? / По амбарам, сундукам / Ходишь самовольно» (Бахтин 1994: 48). Приписка карандашом: «Кулаки складывали, пели это со сцены. Попов зять пел».
506
Л. 16 об. Вар., зап. в Бежецком уезде Тверской обл. (1925): «Коммунисты лодыри, / Они Бога продали,/ Они Ленина купили, / Его к стене прилепили» (Иванова, Строганов 2003: 542).
23.
<Беднота пела>:
Как у наших у ворот,У нашей калиткиПовесился буржуйНа суровой нитке [507] .24.
Пойду выйду в огород,Наступлю на черный гроб:«Ты встань, Ленин, ты встань милой,Без тебя погиб народ».Ленин встал, махнул руками,Что поделать с дураками [508] .25.
<Когда в колхоз объединяли>Как у нашем у колхозеНашли лошадь у навозе.Кто за гриву, кто за хвост,Растащили весь колхоз [509] .507
Л. 16 об.
508
Л. 16 об.
509
Л. 16 об. Вар. этого текста см. в частушках из коллекции М. И. Романова.