Сага об орке. Выбор сделан
Шрифт:
— Помягче, ты имел в виду, — уточнил плотник.
— Нет, именно жестче!
— Асгейр… — с укоризной уставился на меня Стейн, — я слышал, ты ведь разок пытался натянуть лук Хельми?
— Стейн, — я ответил вполне жестким взглядом, — это мое дерево, мне пользоваться тем, что получится и…
Блин, об оплате то мы и не поговорили! Хотел сказать что-то вроде: я заказчик, значит я прав!
— Кстати, сколько я тебе буду должен за работу?
— Цена обычная, четыре эйрира, — пожал плечами Стейн, — и все-же, Асгейр…
— Сделай, пожалуйста, как я тебя прошу, — тихо, но как можно убедительнее проговорил я, глядя ему прямо в глаза.
— Твое дело, парень. Ручку какую тебе делать?
— А вот ручки не надо!
— Как?
— Стейн, ручки, не надо. Просто оставь ту часть, где обычно у лука ручка прямой.
Это была самая слабая часть плана. Я совершенно не представлял, как в исторических арбалетах дуга крепилась к ложу. В голову лезли какие-то винтовые струбцина, чего при данном уровне развития техники мне явно не сделают.
— И еще, Стейн. Где полено, которое я купил дополнительно? Я объясню, что хочу из него сделать.
Глава 15
Еще какое-то время я потратил на объяснения Стейну моих хотелок. Господи, как же сложно! Сейчас бы накатать проект в автокаде… Блин, да хоть на бумажке! Главное — размеры, три проекции. А тут же все на пальцах! А-а-а-а!!! Пришлось даже немного приоткрыть завесу тайны, и рассказать, что плоская центральная часть лука должна вставляться в паз на бруске-ложе и расклиниваться клинышком. Не знаю, понял ли меня Стейн, ушел от меня он в легкой степени обалдевания.
Только я выдохнул, с мыслю не пора бы мне дернуть Хельми с очередной тренировкой, как напротив меня за стол тихо пристроилась Гретта. О как! То есть сейчас уже не надо тащить меня на улицу? Но не успел я как следует выкатить глаза, как рядом опустилась Келда. Та-а-ак…
— Приве-ет, — протянул я в растерянности, переводя взгляд с одной на другую.
— Скажи мне Асгейр… скажи мне брат, ты просил Гретту родить тебе ребенка?
Что-то не пойму, что за настроение у Келды. Но чувствую, отшучиваться будет сверхнеразумно.
— Да, — обреченно выдохнул я.
— Понятно. — Келда кивнула и на некоторое время замолчала в раздумьях.
Что за черт! Мысли бросились метаться по голове как переполошенные обезьянки в клетке. Вроде у них тут нет понятия «несовершеннолетняя»? Да, кстати! Келда же в курсе что мы спим… спали вместе! Тогда что за наезды?!
— Скажи, а зачем тебе ребенок?
Охренеть! Не сказать, чтоб я опешил. Я как раз охренел! И… как сказать-то?
— Ты хочешь сделать Гретту своей женой?
Что? Я тряхнул головой. Да не, не послышалось. Женится?! Беги, Гера, беги!
Но пока «человек из моего времени» каламбурил в привычной манере молодого парня двадцать первого века, моя «орочья половина» моментально сложила «два и два». Общество здесь патриархальное, нравы простые. Женитьба — дело не то, что обыденное, можно сказать непреложное, как рождение и смерть.
И тут я «завис». Одна половина просто физически не могла сказать: «ДА». Жениться? Т. е. вешать на себя обязательства, становиться главой хоть небольшой, но все ж ячейки общества. Да и куда я «молодую» приведу? В землянку на пастбище? В шалаш во фьорде???
Но другая половина не могла сказать: «НЕТ». Как это «нет»? А к бабе в постель ты зачем лез? И Гретта для меня стала больше, чем случайная подружка на ночь. Нет, не могу я так…
Молчание нависало и начало тяготить. Я уж хотел было пуститься во все эти длительные, путанные объяснения, но тут…
— Асгейру ребенок нужен чтоб его в поход взяли. — Не поднимая глаз проговорила Гретта, — Об этом все знают, это не тайна.
— Так я и думала, — удовлетворенно кивнула Келда, — Гретта, милая, не оставишь нас на минутку?
Девушка встала из-за стола и тихой мышью проскользнула к себе за прялку.
Келда некоторое время молчала, повесив голову. Бл-и-ин! Ну ща начнется! «Как ты мог!», «А ты о бедняжке подумал!». Как же ненавижу все эти бабские загоны…
Наконец Келда подняла голову. Аху… Простите.
Это была совершенно другая женщина. Уставшая. Да когда же у нее глаза-то запали? Или я раньше не замечал? И круги вокруг глаз, и мешки… Да-а-а…
— Брат… — чувствовалось, что слова давались хозяйке одаля непросто, говорила она с паузами, как будто через силу, — отдай нам этого ребенка, а?
— Э-э-э… А… Как? В смысле что?
— Асгейр, милый братик, ты молодой, у вас… У тебя… С Греттой, с другой, да с кем угодно, у тебя еще будут дети! Ты только жить начинаешь! А я… — она натурально давила слезы. Да что происходит то!
Я вскочил со своего места, чуть ли не бегом обогнул стол… Черт! С той же стороны нет лавки! Лихорадочно огляделся в поисках табуретки, пододвинул, плюхнулся рядом, обнял за плечи.
— Да что ты, Келда? Что ты? Не плачь, успокойся.
Я погладил сестру по голове. Вот черт, даже не знаю, прилично ли тут такое?
— Спасибо. — Кажется она проглотила слезы, выпрямилась. — Ну? Что скажешь?
— Прости, сестра, что-то я тебя плохо понимаю.
— Да что тут понимать? — каким-то усталым голосом произнесла Келда, — Асгейр, у нас с Гунаром всего лишь двое детей. И только один сын. — Она судорожно вздохнула, — Мы уже девять лет пытаемся зачать еще. Я и к вёльвам ездила, и дары богатые дисам подносила… Да только видно прокляты женщины из нашей семьи, Аса, бедняжка, та вообще ни разу забеременеть не смогла… А если с Бёдваром что-нибудь случиться… — не договорила. Да и чего говорить-то? Дети тут мрут как мухи. Помню прифигел, когда Фроди ненароком поведал мне о судьбе моих же родных братьев. А Келда продолжила, — в общем, если что, у Гунара даже наследника не останется.