Счастье - это теплый звездолет (Сборник)
Шрифт:
— О нет! — Глаза большие, круглые. — Нет! Я сама придумала драку, чтобы защитить это. Боли теперь не будет. Никакой, никогда. Они вернулись такие кроткие, такие счастливые. Они все переменились, отбросили прежнее. Этяо ждет нас, Арн, понимаешь? Оно хочет нас спасти. Мы наконец станем подлинно людьми. — Она вздыхает. — О, я так хотела тоже туда пойти, просто ужасно. Мне пришлось себя привязывать — даже в скафандре. Я должна была привезти это тебе, Арн.
И привезла, правда ведь?
— Ты что, засунула эту тварь в шлюпку совсем
Она кивает. Глаза мечтательные, она где-то далеко.
— Да, я нашла маленького и притащила его погрузчиком.
Зловещий контраст между ее лицом и словами.
— А что все это время делали Ку и его люди? Они разве не пытались тебя остановить?
— О нет, они смотрели. Они стояли вокруг. Арн, ну пожалуйста, пойдем.
— Сколько времени это у тебя заняло?
— О, много дней, Арн. Это было ужасно трудно. Я могла двигать его только по чуть-чуть.
— Ты хочешь сказать, что за много дней они не пришли в себя? А эта видеозапись… Лори, ты ее подделала?
— Я… я ее отредактировала немножко. Но ему… ему было все равно. — Она уклончиво отводит глаза. Самоконтроль возвращается. — Арн, пожалуйста, не бойся. Все плохое позади. Разве ты не чувствуешь, какое это доброе, хорошее?
Он чувствует. Оно здесь, оно слабо тянет его, суля блаженство. Он вздрагивает, приходит в себя и обнаруживает, что сестра уже почти дотащила его до центральной шахты и они движутся в сторону коридора Гамма-один. Он сердито заставляет себя схватиться за поручень и принимается тащить Лори обратно в медчасть. Он движется словно в клею — его тело сопротивляется.
— Нет, Арн, нет! — Она упирается и тянет в другую сторону, рыдая. — Ты должен… Я столько сил положила…
Он мрачно сосредотачивается на своих ногах. Вот впереди уже видна дверь медчасти. К огромному облегчению Аарона, внутри за столом сидит Коби.
— Ты не идешь! — взвывает Лори и вырывается у него из рук. — Ты… ох…
Он бросается за ней, но она снова убегает, несется, как олень, черт бы ее побрал. Аарон заставляет себя остановиться. Он не может сейчас гоняться за сестрой, он и без того уже достаточно долго пренебрегал своими обязанностями. Она сказала «много дней». Чудовищно. И они бродили вокруг. Повреждение мозга… Не думай об этом.
Он входит к себе в кабинет. Коби смотрит на него.
— Моя сестра — в состоянии психотической фуги, — сообщает Аарон. — Она повредила наше оборудование для связи. Успокоительное ей не Помогло…
Он понимает, что действует нерационально. Сначала нужно разобраться с общей медицинской ситуацией экипажа.
— Билл, сколько человек получило шок от контакта с этой тварью?
Уклончивый взгляд Коби не меняется. Наконец он тупо повторяет:
— Шок. А как же. Шок.
Губы искривляются в призрачной ухмылке. Боже мой, нет… Коби тоже побывал в том коридоре.
— Господи, Билл, оно и тебя задело? Я сейчас сделаю тебе укол АД-двенадцать. Но, может быть, ты что-то другое хочешь?
Коби
Коби говорит очень тихо:
— После соития всякая тварь печальна. Вот и я печален.
— Билл, что оно с тобой сделало? Ты можешь мне объяснить?
Коби смотрит на него все так же — молча, печально. Аарон открывает набор для инъекций, и Коби вдруг отчетливо произносит:
— Уж я-то способен узнать спелый плод.
Едва слышный похабный смешок.
— Что? — У Аарона в голове проносятся непристойные видения, пока он задирает Коби рукав и посылает струю препарата в вену. — Ты что… у тебя что, было какое-то сношение с этой тварью?
— Сношение? — шепотом повторяет Коби. — Нет… у нас точно нет. Если кто с кем и сношался… то, может, какой-нибудь бог. Или планета. А мы… нас просто поимели.
Пульс у него замедлен, кожа на ощупь холодная.
— Билл, что ты хочешь сказать?
Лицо Коби дрожит. Он смотрит в глаза Аарону, цепляясь за уходящее сознание.
— Предположим, у нас в головах… сперматозоиды, надо полагать… И они встречаются… с гигантской яйцеклеткой, самой огромной в мире… и прыгают… прыгают на нее. Получается такая вроде как… святая… зигота… понимаешь? А мы остаемся… истраченные… Что случается с хвостиком сперматозоида… потом, после всего?
— Билл, успокойся.
Аарон отказывается слушать. Он не будет слушать этот бред. Его лучший диагност несет чушь.
Коби еще раз зловеще хихикает. И шепчет:
— Старый добрый Аарон. Ты не пошел…
Глаза пустеют.
— Билл, возьми себя в руки, пожалуйста. Никуда не уходи. Люди в шоке, они бродят по кораблю, не понимая, где находятся. Мне нужно делать свою работу, ты слышишь? Никуда не уходи. Я скоро вернусь.
Он представляет себе, как шествует по кораблю, исцеляя экипаж, — и, что важнее, надо запечатать тот коридор. Он загружает в чемоданчик комплект шприцев со стимулятором, добавляет кардиотропные средства, противоядия. С опозданием на час доктор Аарон Кей приступает к выполнению своих служебных обязанностей. Он наливает два стакана горячего пойла — себе и Коби. Коби на него не смотрит.
— Выпей, Билл. Я скоро вернусь.
Он отправляется на склады, борясь с желанием, которое тянет его к коридору Гамма-один. Здесь тяга совсем слабая. Победить ее ничего не стоит. Может, тварь вошла в рефракторную фазу? Выстрелила весь заряд, какой был. Как скоро она накопит его снова? Лучше бы заняться сначала этим — нельзя, чтобы экипаж получил повторный удар.
Мириамна Стайн сидит за своим рабочим столом. Лицо абсолютно спокойно.
— Мири, это я, доктор. У тебя был шок. Вот это поможет, — надеется он, делая инъекцию в послушную руку. — Я беру у тебя трос для работ в открытом космосе, видишь? Я тебе оставил расписку. Мири, ты видишь? Вот она. Посиди тут, пока тебе не станет лучше.