Сестра самозванца
Шрифт:
– Но за мной ведь долги не числятся, пан купец? С чего вам радоваться за меня?
–Но пан имеет виды на панну Елену? Или я не прав?
Нильский никак не мог понять, куда клонит этот купец и что ему нужно.
–Пан желает знать, что мне нужно? – с усмешкой спросил Рафалович, словно прочитал мысли шляхтича.
–Да, – ответил Нильский.
–Тогда пусть пан уделит мне немного своего времени. И любопытство пана будет удовлетворено.
–Тогда прошу в мои покои, пан купец.
Они прошли в комнату Нильского и расположились там.
Рафалович был слишком хитер и всюду искал выгоду. За Нильского он уцепился, ибо видел привязанность шляхтича к Елене, сестре самозванца. И самое главное, что и сама Елена не осталась равнодушной к шляхтичу.
–Пусть пан мне скажет, на что он готов ради панны Елены?
Нильский не ответил сразу.
–Я не хочу обидеть пана кавалера своим вопросом. Мое любопытство не праздное, пан Нильский.
–Тогда пусть пан купец скажет прямо, что ему нужно?
–Сделать пана счастливым.
Нильский засмеялся.
–Я кое-что слышал про пана Рафаловича в замке. И знаю, что пан Рафалович ничего и никогда не делал просто так. И пусть пан скажет, что ему нужно лично от меня.
–Пан напрасно не верит Рафаловичу. Я могу вам открыть тайну по-дружески. Весьма важную тайну для пана.
– И что это за тайна?
– Я знаю, где сейчас панна Елена.
– Это известно и мне.
– А вот и нет, – возразил еврей. – Ничего пану не известно. Панны в замке более нет.
– Нет?
– Она покинула Самбор.
– Покинула? Но я ничего не знаю про это!
– Это приказ её брата. И приказ тайный. Про это никто не знает кроме принца Димитрия, старого Рафаловича и теперь вас, пан кавалер.
– Но зачем она уехала? И куда?
– К московской границе.
– Вот как? Но зачем?
– Её путь в Чернигов. И она должна добраться туда сама.
– Сама?
– Именно так.
– Но это невозможно!
– Однако это так, пан кавалер.
– Но дороги опасны. Как она поедет сама? Она женщина.
Рафалович ответил шляхтичу:
– Она отправиться в мужском костюме, пан кавалер.
– Но в дороге её ждут сотни опасностей.
– Это так, пан кавалер, – согласился Рафалович.
– Тогда я должен отправиться за ней!
– Нет! Пусть пан кавалер успокоится. Ему никуда ехать сейчас не нужно. Скоро армия выступит в том же направлении. Вы еще встретите панну Елену.
– Но могу ли я сидеть просто так и ждать, пан купец?
– Так нужно, пан кавалер. А за панной присмотрят.
– Кто?
– Я отправил за ней пять человек. Они будут держаться на расстоянии. Она не догадается об их присутствии.
– Но кто эти пять человек? Им можно верить? Смогут ли они защитить её в случае опасности?
– Это казаки, которым я заплатил за безопасность панны. И заплатил много. А пан говорил, что ничего мне не должен.
– Этот долг я признаю, пан купец. Пусть только с ней ничего не случится. Но можно ли верить казакам?
– Тем, кого я послал, можно.
Рафалович заполучил своего человека в армии самозванца, которая была готова двинуться в поход. Ведь может прийти тот день, когда Нильский окажет ему услугу. Эти вельможные паны любят брать деньги в долг у евреев, но не любят их отдавать. И приходилось думать, как возвратить свое. И возвратить не просто так, но с прибылью.
– Пан кавалер знает, что шутить с панной Мнишек нельзя? – вдруг спросил Рафалович.
– Шутить? Но я не шутил с панной Мнишек.
– Панна Мнишек слишком высокого мнения о своей внешности, пан кавалер. И я дам хороший совет пану. Пусть пан через служанку Марту передаст панне Марине просьбу о встрече.
– Но я не хочу встречаться с панной Мнишек.
– Пану и не придется этого делать.
– Но тогда я не понимаю смысла просьбы.
Еврей ответил:
– Панна Марина Мнишек считает себя красавицей. Она встречалась с паном и считает, что пан её раб ныне. Пусть пан уверит её в этом.
– Зачем мне это нужно, пан купец?
– Если панна Мнишек заподозрит, что пан кавалер к ней равнодушен – она станет его врагом. А это плохо. Плохо для пана.
– Возможно, что пан купец прав.
– Я прав, пан кавалер. Напишите записку, что желаете видеть панну Мнишек.
– Но, если она пожелает встретиться со мной? Что тогда?
– Старый Рафалович знает, что говорит. Сегодня панна Мнишек проведет ночь с паном Димитрием. Пан ничем не рискует, но сохранит расположение панны Мнишек. Пусть она думает, что сама отказала пану. Тогда вы сможете рассчитывать на её содействие в будущем.
– Я сделаю, как сказал пан Рафалович.
– Я продиктую вам то, что нужно написать, пан кавалер.
Нильский не возражал. Он принял от купца лист бумаги, взял чернильницу, которую старый еврей носил на поясе, и перо.
– Я готов, пан купец.
– Милостивая панна! – начал диктовать купец. – Я раб ваш с нашей последней встречи и молю мою богиню подарить мне еще одну встречу.
Нильский записал.
– Не слишком ли сильно, пан купец?
– В самый раз, пан кавалер. Подпишите.
– А кто доставит записку?
– Я сам это сделаю.
– Вы?
– Да и принесу вам ответ. Мне в этом замке доверяют многие тайны, пан кавалер.
Нильский отдал записку Рафаловичу. Старый еврей ушел и через полчаса вернулся с запиской и довольным лицом.
– Теперь все в порядке, – сказал еврей.
– Мне не нужно будет встречаться с панной?
– Нет, пан кавалер. Вашу записку она прочла и бросила в огонь. Ответ велела передать на словах. Писать панна Мнишек не пожелала.