Скажи спокойной ночи...
Шрифт:
— Спасибо, — поблагодарил Джон, обернувшись на Шерлока, но заметил только край его рукава. Доктор хмыкнул и выдохнул, он уже понял, что Холмса ничто не изменит.
Ватсон несколько минут простоял здесь в раздумьях, пока из мысленного ступора его не вывела его дочь.
— Я решила эту задачу! — победно крикнула девочка, выбегая из комнаты и проносясь мимо прямо в гостиную.
Джон улыбнулся, закрыл все еще открытую дверь в спальню Шерлока, поймав себя на мысли, что никогда там не был. Но понимая, что жестоко поплатиться за нарушения личного пространства детектива,
Шерлок сидел в своем кресле и улыбался, а девочка стояла по середине комнаты и радостно перечисляла все свои действия, которые привели к решению столь сложной задачи. Поймав взгляд Шерлока на себе, Джон улыбнулся детективу и продолжил наблюдать за дочкой, которая тоже заметила его, так что предпочла развернуться вполоборота к обоим и продолжить повествование. Оба пожелали выслушать ее, даже несмотря на то, что после окончания ее рассказа они все равно поругались, потому что Холмс стал доказывать Розамунд что надо по физике учиться лучше, чем сейчас, а Джон стал защищать ее, что вполне правильно. Но их спор затих, как только позвонил Грег. Как только Шерлок ответил, в трубке раздался взволнованный голос:
— Шерлок, нам срочно нужна твоя помощь. Убийство.
— Убийство? Чем оно примечательно, что я вам так срочно нужен?
— Труп обезглавлен, но это еще не самое интересное.
— Отправь мне в SMS адрес, я скоро буду.
Завершив звонок, детектив поднялся из кресла и посмотрел на двух ошарашенных Ватсонов.
— Ты собрался на место преступления? — спросила Розамунд, не глядя на своего отца.
— Правильно, — бросил Шерлок, уже направляясь в сторону двери.
— Ты один никуда не пойдешь, — попытался остановить его Джон, а после поймав от дочери какой-то неопределенно-напуганный взгляд, пошел за ним, но перед самой дверью остановился и обратился к Розамунд. — Останешься дома одна? Миссис Хадсон скоро должна прийти.
— Конечно, — коротко ответила девочка, оставшись стоять в гостиной, а когда услышала хлопок двери, который оповестил, что охотники на приключения ушли, взяла котов и пошла к себе в спальню. Кажется, вечер обещал быть неспокойным.
========== 17. Скажи спокойной ночи… (часть 1) ==========
Когда Шерлок и Джон прибыли на место преступления, Холмс рванулся к Лестрейду, совсем позабыв о Ватсоне. Доктор поспешно догнал детектива, а после ему некогда было упрекать его. Лестрейд стал рассказывать детали произошедшего:
— Имя жертвы — Сикна Лоуренсон. Убита была кривым кинжалом, а затем обезглавлена. До наступления смерти на правой руке было вырезано: «Кивен Ссоурис»^1. Мы навели справки.
Кивен Ссоурис умерший гражданин Америки, ранее состоящий в банде. Он был наемным убийцей, который высекал на правых руках жертв свое имя перед тем, как убить их. Не оставляя улик, он скрывался, но в итоге его поймали и повесили. В его честь создана банда с его же именем, они не стали заморачиваться на отличительный знак и позаимствовали его у Кивена, в шайке состоит как минимум десять неуловимых преступников, на счету которых множество убийств и насильственных смертей.
Никто
— Джон, я думаю, будет лучше, если ты вернешься домой. Я не хочу, чтобы Рози осталась без отца во второй раз.
— Но у нее был отец, — заметил Джон, оглядываясь на Лестрейда, который отошел к какому-то сотруднику полиции.
— Неужели был? — спросил Холмс, пробегая взглядом по папке с материалами дела.
— Ты.
— Что? — Шерлок поднял удивленный взгляд и заглянул в голубые глаза. — Не больше чем… ну скажем так — дядя, который заботился о ней. Все. Вернись домой, она, должно быть, волнуется.
— Если я вернусь, то Розамунд и я будем еще больше волноваться.
— Ну так не волнуйтесь.
Ватсон закатил глаза и тряхнул Шерлока за плечо.
— Я не собираюсь уходить.
— А я не собираюсь втягивать тебя в опасное дело.
— Да прекрати, разве есть опасность?
— 95% из 100%, что мы пострадаем; 90% — нас могут убить. Ты вообще представляешь, с какой бандой мы имеем дело? Если ты можешь себе вообразить, насколько это опасно — поезжай домой. Твое упрямство тут ни к чему.
— Если это настолько опасно, почему я должен тебя бросить одного?
— Потому что так надо.
— Я не уйду, Шерлок.
— У тебя есть время подумать.
— Я уже подумал.
— Ну и что же?
— Я пойду с тобой, и ты меня не остановишь.
— В таком случае, я не беру тебя с собой.
— Шерлок, — раздраженно буркнул Джон, после добавив, — Только не забывай, чем это закончилось в прошлый раз.
Холмс нахмурил брови и холодно бросил:
— Не забуду. — Детектив вновь обратился с папке с материалами дела, а после крикнул вслед уходящему Ватсону: — Скажи спокойной ночи Розамунд от меня, хорошо?
Джон тепло улыбнулся и кивнул.
Случай действительно показался Холмсу интересным и завлекающим. Улик банда оставила много, но ни одной ключевой зацепки Шерлок так и не вывел. Всем была известна база шайки, но из-за опасности никто не решался туда сунутся. Несколько отрядов полиции были убиты там, так что туда сыщик не направился. Он решил выждать лучшего момента, когда «Кивен Ссоурис» выйдет на охоту.
Расписание вылазок шайки достали для него сеть бездомных. Достать график было не так-то просто, поэтому пока бездомные сновали туда-сюда, выискивая и выпрашивая, Холмс пытался вытянуть ту нить, которая приведет его к истине.
Он пообещал себе, что не вернется домой, пока не раскроет дело, потому что детектив прекрасно знал, что банда уже прознала, что великий Шерлок Холмс на них охотится. Да, безусловно сыщик боялся за тех, кто ждал его дома. Даже за котов.
Три дня Шерлок дергал нити, никак не находя спасительную, которая неминуемо распустит тугой узел, в центре которого мирная и спокойная жизнь.
Три дня подряд Джон получал только одно и то же SMS:
«Все в порядке, скажи спокойной ночи Розамунд!»