Сказки цыган СССР
Шрифт:
Побежал бедный брат к шатру и видит: умерла его жена, лежит в гробу. Закрыл цыган глаза и стал плакать и кричать:
– Боже, пожалей меня!
Когда бедный цыган открыл глаза, то увидел, что сидит в большом доме, вокруг разбросаны золото, деньги, его дети красиво одеты, сидят за столом и едят.
Похоронил цыган жену в лесу у дороги. С той поры прошло двадцать лет. Однажды цыган пришел к могиле своей жены, сел, плачет и говорит:
– Зачем мне мое богатство, мои деньги, мое золото, когда ты лежишь в земле? Дети выросли и поженились, а я, одинокий старик,
Сказал так цыган и умер.
81. Безрукая {116}
Жил один богатый цыганский царь. У этого царя было двое детей – мальчик и девочка. Настало время – умирает старым царь и говорит своему сыну:
– Все свое богатство я оставляю тебе и прошу: смотри за своей сестренкой. Чтобы она не обижалась, не прячь от нее ничего!
Прошло еще какое-то время – умирает старая мать и говорит сыну:
– Присматривай за сестренкой, береги ее, как свои глаза!
116
81. Безрукая.
Сказка записана в 1981 г. В. Г. Тороповым от Марины Халиловны Оглы (около 45 лет) в станице Натухаевской Анапского района Краснодарского края.
Обращает на себя внимание значительное, порой детальное, сюжетное сходство этой сказки с кэлдэрарской «Про брата и сестру» (№ 54 в данном томе).
С тех пор прошло немало времени. Парень не женится. Когда на охоту идет – сестру свою целует, с охоты возвращается – опять сестру целует. Своих глаз не пожалел бы для сестры. А та дома готовит, подметает, на стол собирает. Только не радуется сестра. Просит она брага:
– Братец мой! Сколько же мне быть одинокой, безрадостной? Женись, брат!
Очень не хотел тот жениться, а потом подумал: «Наверное, моей сестре нужна подруга». Взял и женился.
Невзлюбила невестка золовку с самого начала, задумала она ее извести. А тут у нее сын родился.
Однажды пошел брат на охоту, а его жена убила его любимого коня. Тот пришел с охоты, а жена говорит:
– Вай, посмотри! Твоя сестра убила твоего любимого коня! Иди, посмотри!
Но брат сказал:
– Слышать ничего не хочу! Была бы сестра моя здоровой!
Еще пуще рассердилась жена, думает: «Что бы мне еще сделать?» Видит: ребенок лежит в колыбели. Думает: «Убью его!» Взяла и убила своего ребенка, переломала ему ручки. Приходит брат с охоты, целует сестру, а жена ему говорит:
– Вот видишь! Ты ее целуешь, а она твоего ребенка убила! Изведи ее!
Но он пожалел свою сестру и говорит жене:
– Не бойся, у нас еще будут дети.
А та не отстает.
– Изведи свою сестру! – говорит.
Оседлал парень коня, посадил на него сестру, приезжает в середину леса. Отрезал он ей обе руки и оставил. Долго ходила она по лесу, одежда ее пооборвалась.
А по другую сторону леса жил другой цыганский царь. Как раз в то время пошел на охоту его сын. Вот видит этот парень: какой-то человек
– Если ты старушка – будь мне матерью, если старик – будь отцом, а если ты молодая девушка – будь мне женой!
А девушка говорит ему из-за листьев:
– Мне стыдно выходить, я совсем нагая!
Отдает парень девушке свой зипун. Тогда она говорит:
– Как же ты возьмешь меня, когда у меня нет обеих рук?
Посмотрел парень на девушку: она была такая красивая, что он не мог ее оставить. Говорит он:
– Есть у меня и мать, и отец, и много народу в доме, они присмотрят за тобой.
Вот привел он ее домой. Старый отец и старая мать полюбили девушку и приняли ее, как свою родную дочь.
А тут случилась большая война. Пришлось парню идти воевать. А она в это время уже была беременна. Говорит парень своей матери и своему отцу:
– Когда у жены родится ребенок, смотрите за ним, берегите, как собственные глаза.
Вот он уехал, а у нее родилась двойня: у одного ребенка во лбу звезда, а у другого – луна. И растут эти дети не по месяцам, а по дням. Пишет отец сыну письмо в армию: «Мой сын, у тебя родилось двое детей, и растут два молодых царя не по месяцам, а по дням».
Посылает он с этим письмом к сыну человека. Пошел этот человек и остановился на ночлег там, откуда выгнали эту девушку, – в доме ее родного брата. Ночью жена брата достала это письмо, порвала его и написала другое: «Мой сын, у тебя родились две собаки. Что с ними делать?» Человек взял это фальшивое письмо и, ничего не подозревая, принес его в армию.
Когда сын царя прочитал письмо, то чуть с ума не сошел. Но он очень любил свою жену и написал такие слова: «Будь что будет. Моих детей не трогать, пока я не приеду». Берет человек это письмо и идет обратно. Когда стемнело, он снова остановился в доме, где у него взяли письмо царя и подменили. А та женщина опять достает письмо, рвет его и пишет старому отцу и старой матери: «Чтобы духа их не было в моем доме!»
Воротился человек и принес фальшивое письмо. Старый отец читает его и плачет, старая мать читает и плачет. Однако волю сына надо выполнять. Берут они, привязывают детей к ее шее – одного спереди, а другого сзади, дают ей мешок сухарей и оставляют на том месте, где сын нашел ее.
А в то время сильно припекало солнце. Захотелось ей напиться. И тут открылся перед ней маленький родник. Увидала она воду и пуще прежнего пить захотела. Но не может она нагнуться, чтобы напиться воды: боится, что упадут в воду дети. И вот слышит она человеческий голос с неба:
– Выпей воды, дочка!
Говорит девушка:
– Я боюсь, что упадут дети.
Снова слышит она голос:
– Не бойся! Не бойся, пей!
Согнула она колени, только к воде потянулась – упал один ребенок. Схватила она его зубами, стала из воды доставать – другой ребенок упал. Заплакала цыганка, а голос ей говорит:
– Не бойся! Протяни руки в воду и достань своих детей!
Потянулась она к воде, и у нее выросли обе руки. Достала цыганка своих детей из воды и говорит: