Сказки и легенды ингушей и чеченцев
Шрифт:
— Оба вы не правы, — сказал Сон. — Сильнее меня никого нет!
— Давайте тогда проверим, кто из нас сильнее, — предложил Холод.
— Как мы это проверим? — спросил Голод.
— Видите мальчика, пасущего овец? — сказал Сон. — Мы трое проникнем в его тело и узнаем, кто кого превосходит.
— Хорошо, — сказал Холод и первый проник в тело мальчика.
От холода мальчик посинел, дрожал, но глаз с овец не спускал.
Тогда взялся за свое Голод. Свел он мальчику желудок, закружил голову,
Тогда взялся за дело Сон. Мальчик выронил из рук палку и сразу же уснул.
Такова сила Сна.
83. Ветер и Солнца
Записал А. У. Мальсагов в 1970 г. на ингушском языке от неизвестного лица.
Личный архив А. У. Мальсагова.
Поспорили однажды северный Ветер и Солнце о том, кто из них сильнее. В это время они увидели путника в башлыке.
«Кто заставит путника снять с себя башлык, тот и сильнее», — решили Ветер и Солнце.
Изо всех сил подул северный Ветер. Чем сильнее он дул, тем сильнее укутывался путник в башлык. Ничего не мог поделать Ветер.
Тогда пустило свои длинные знойные лучи светлое Солнце.
Согрелся от этих лучей путник и снял с себя башлык. Тут и узнал Ветер, что Солнце сильнее его.
84. Счастье и Разум
Записал И. А. Дахкильгов в 1974 г. от 3. Цурова, с Джайрах ЧИАССР.
Личный архив И. А. Дахкильгова.
Жил один богатый и честный человек. У него были Счастье и Разум.
«Посмотрим, что с ним случится, если мы покинем его», — решили Разум и Счастье.
Лишился этот человек и богатства и славы. Бедность его одолела, стал он пастухом: даже дети над ним смеялись. Счастье и Разум решили его испытать. Устроилось Счастье на его спине. Гнал он коров на пастбище и нашел полную чашу золота. Отдал он чашу золота людям, отправлявшимся в далекие края, и сказал:
— Отдайте эту чашу падчаху тех краев от меня в подарок.
Передали эти люди падчаху чашу с золотом.
— Чем отблагодарить его за этот подарок? — посоветовался падчах со своими приближенными.
Некоторые предложили дать золото, серебро; другие скот, коней.
— Нет, — сказал падчах, — он, наверно, богатый человек, лучше я выдам за него свою дочь.
Вместе с людьми, которые возвращались домой, падчах отправил в жены тому человеку свою дочь с богатым приданым.
Стали люди, что везли дочь падчаха, думать: «Мы везем ему дочь падчаха, а ведь он пастух и живет в шалаше».
И решили они отдать половину своего богатства этому человеку, послали часть людей вперед, чтобы они до приезда дочери падчаха выстроили башни и приготовили прием.
Люди быстро поехали вперед, а оставшиеся вместе с дочерью падчаха ехали медленно вслед за ними.
Посланные быстро выстроили башни, навели в них порядок, вызвали пастуха и приодели его. Приехали и те, что везли дочь падчаха. Растерянный пастух не знал, как себя вести, стеснялся дочери падчаха, и все его добро постепенно растаскали. Жена стала проявлять недовольство мужем.
— Все сделанное мною рушится, приди на помощь, Разум, — взмолилось Счастье.
И Разум уселся на голове этого человека. Тогда он опомнился, пришел в себя и начал управлять своим хозяйством, как подобает. Жена стала относиться к нему по-иному, и зажили они счастливо.
Пусть Счастье сопутствует человеку, но если у него нет Разума, то одно Счастье ничего не в силах сделать.
85. Богач и Счастье
Записал И. Оздоев в 1965 г. на ингушском языке от А. Евкурова, с. Олгеты ЧИАССР.
Личный архив И. А. Дахкильгова.
Счастье покинуло богатого человека, и решил он найти его. В пути за Счастьем ему повстречался облезлый, чесоточный волк. Спросил он человека:
— Куда путь держишь?
— Счастье ушло от меня, иду его искать, — ответил богатый человек.
— Спроси у Счастья, что бы мне помогло от болезни, — попросил чесоточный волк.
Человек обещал спросить.
Затем богач встретил человека, который переносил огромные тяжести.
— Куда путь держишь? — спросил тот, кто переносил тяжести.
— Иду за сбежавшим Счастьем, — ответил богатый человек.
— У меня в саду две яблони. Одна плодоносит, а другая нет. Спроси у Счастья, что сделать, чтобы она плодоносила, — сказал встречный.
Богач обещал спросить.
Затем он встретил падчаха, который спросил:
— Что задумал? Куда путь держишь?
— Иду за сбежавшим Счастьем, — ответил богач.
— Я очень богат, всего у меня в достатке, Я очень сильный падчах и ни в чем не нуждаюсь, но нет покоя моей душе. Что мне делать, спроси у Счастья, — попросил падчах.
Шел богач, шел и сильно устал. Сел у обрыва и задумался: «Если ты, Счастье, само не придешь, то я брошусь вниз с этого обрыва».
Сразу же неведомо откуда появилось Счастье.
— Если ты не возвратишься ко мне, я не вернусь, — сказал богач.
— Ты возвращайся домой, а я приду следом, — сказало Счастье.
— По дороге я встретил падчаха, душе которого нет покоя. Он попросил узнать у тебя, чем ему помочь. Что я отвечу ему? — спросил богач у Счастья.
— Скажи: «Ты женщина. Если выйдешь замуж, то душа твоя успокоится», — сказало Счастье.