Сладкая боль
Шрифт:
– Стив хочет поговорить с тобой, Ринк, – заявила Лаура Джейн.
Глаза ее сияли. Так выглядит ребенок, которому не терпится рассказать взрослым о приятном сюрпризе.
Стив нервно теребил соломенную шляпу.
– Вообще-то мы с Каролиной проголодались, – сказал Ринк. – Может быть, подождем с сюрпризами?
– Можно, – кивнул Стив.
– Нет, нельзя! – воскликнула Лаура Джейн.
Каролина, догадываясь, что хотел сказать Стив, поспешила увести девушку в столовую.
– О чем Стив хочет поговорить с Ринком?
– О
– Тогда Ринку тем более следует немного подкрепиться, – улыбнулась Каролина.
Когда все уже сидели за столом, Хейни принесла в столовую радиотелефон.
Звонил шериф, которому по горячему следу удалось найти поджигателей фабрики. Одним из них действительно оказался парень, сообщивший Барнесу о пожаре. На допросе парень «раскололся» и назвал имена своих сообщников.
– Они тоже долго запираться не будут, – заверил Ринка шериф. – Думаю, к вечеру мы сумеем прояснить картину.
– Спасибо. Хочу сказать вам, шериф, что увольнение проведено с соблюдением всех условий договора по найму. Передайте их родным, что они получат солидное выходное пособие с выплатой всех компенсаций.
Когда ленч был закончен, взволнованная Лаура Джейн повела всех в кабинет.
Стив, от волнения еле переводя дух, сказал:
– Мистер Ланкастер! Я хочу жениться на вашей сестре и прошу вашего согласия на наш брак.
Ринк невозмутимо посмотрел на него, не спеша сел в большое кожаное кресло и отпил глоток чая со льдом, который захватил с собой из столовой.
– А если я такого согласия не дам?
Стив спокойно выдержал его взгляд.
– Тогда я женюсь без вашего согласия.
Ринк долго смотрел Стиву в глаза, а потом, убедившись, что смутить его не удается, попросил:
– Девочки, пожалуйста, оставьте нас наедине. И поплотнее закройте за собой дверь.
– Откуда ты знал, что я здесь?
– Догадался.
Ринк раздвинул ветки маленьких сосенок и вышел на поляну. Каролина сидела под деревом, держа на коленях книгу, но не читала, а отрешенно смотрела в пространство. Ринк облокотился о ствол и деловито спросил:
– А ты знаешь, что девушке опасно ходить по лесу одной?
– Почему? Это мой родной лес, – подхватила игру Каролина.
– А вдруг на тебя нападет сексуальный маньяк?
– А может, я на это и рассчитываю?
Ринк расхохотался и набросился на нее с поцелуями.
– Погоди! – воскликнула Каролина. – Сперва я хочу узнать, что ты сказал Стиву.
– Что если он посмеет обидеть мою сестру, я его убью.
– Не может быть!
Ринк лукаво подмигнул ей.
– Ну… я, конечно, выразился более мягко.
– Да, но ты согласился на их брак?
– Да, – совсем другим, серьезным тоном ответил Ринк.
Каролина крепко обняла его.
– Боже, как я рада!
– Правда? Тебе действительно кажется, что для Лауры Джейн это будет хорошо?
– Да,
– Вроде бы он говорил искренне, – задумчиво произнес Ринк. – Я поставил условие: Лаура Джейн никуда отсюда не уедет. Мне кажется, она не сможет жить в другом доме. Стив согласился, но потребовал, чтобы его повысили в должности. Он очень переживает из-за того, что Лаура Джейн – богатая наследница, а он наемный работник.
– Этого следовало ожидать. Он гордый и работает за троих, чтобы окружающие позабыли про его увечье.
– Стив был со мной предельно откровенен. Он открыто сказал… вернее, даже предупредил, что женится по-настоящему, – Ринк сдвинул брови. – Как ты думаешь, это не оскорбит Лауру Джейн? Она же понятия не имеет, что значит спать с мужчиной.
Каролина рассмеялась:
– Не знаю, у меня лично сложилось впечатление, что она уже несколько месяцев осаждает Стива, а он из последних сил старается спасти ее добродетель.
– Да, но понимает ли она, какая это большая ответственность?
– Ринк, – посерьезнев, сказала Каролина, – Лаура Джейн отстает в умственном развитии, но физически она вполне развита. Никто не должен налагать запрет на ее телесные нужды. Тебе же не придет в голову морить ее голодом или не давать дышать. А это тоже голод, только другого свойства. Наоборот, я думаю, Лаура Джейн обретет теперь полное счастье. Главное, что Стив ее любит. А все остальное они уладят без нас.
Слушая Каролину, Ринк постепенно расслабился, лицо его смягчилось. Каролине было приятно видеть, что он считается с ее мнением.
– Ну а что ты скажешь про свои телесные нужды? – вдруг спросил Ринк.
– Ты о чем? – не поняла Каролина.
– Ты ведь много лет лишала себя того, что требовало твое тело. Как тебе удавалось это выдержать?
– Я жила мечтами и воспоминаниями. И то, и другое было связано с тобой. Правда, я не надеялась, что мечты мои когда-нибудь осуществятся.
Ринк опустился на мягкую траву рядом с Каролиной и расстегнул ее блузку.
– Ты правда думала обо мне? Ну хотя бы изредка…
– Не изредка, а беспрерывно. Наверное, я и умирать буду с мыслями о тебе, Ринк.
Он зажмурился от полноты чувств, а когда открыл глаза, они сияли ярче летнего солнца.
– Это гром гремит или мое сердце так громко бьется?
Каролина улыбнулась, вспомнив, что когда-то давно Ринк сказал почти то же самое.
– Гром. Вот-вот хлынет дождь.
– Может, вернемся домой?
– Не надо. Я люблю грозу.
– Милая! Милая… – прошептал Ринк, целуя ее в губы. – Господи, как я люблю тебя!