Сладкий развратный мальчик (др. перевод)
Шрифт:
– Ты пришел сюда в поисках меня, - напоминаю ему и немного отодвигаюсь.
Он лезет в свой задний карман и отдает мне сложенный лист бумаги. Я разворачиваю его и понимаю, что это копия нашего свидетельства о браке.
– У тебя не было даже копии. Ты даже не знаешь, как правильно пишется моя фамилия. Я бы позвонил, но даже если я оказался достаточно умным, чтобы оставить тебе мой номер, я осознал, что не спросил твой.
Чувствую себя полной идиоткой. Он изменил свои планы, чтобы удостовериться, что у меня есть это, а я не могла даже написать ему свой номер.
– Спасибо, - говорю я тихо.
–
Придвигаюсь, кладу свою руку на его плечо, и когда адреналин в моей крови утихает до спокойного гула, я осознаю, какой нелепо смешной становлюсь, когда вижу его.
– Так, подожди, Оливер открывает магазин в Сан-Диего?
– Безусловно, думаю, Лола не знает о том, что его магазин будет в нашем городе.
Он кивает, притягивая мою руку и целуя ее.
– Он приехал сюда на несколько недель. В любом случае, я хотел убедиться, что у тебя будет это, до того как ты переедешь. – Он кивает на бумагу, которую я сжала в руке, и затем встает. – Не хотел отправлять тебе домой это по почте, и чтобы твой отец узнал об этом. – С трудом сглатываю, ошеломленная тем, каким продуманным он был. – Я собираюсь обратно в отель, чтобы немного отдохнуть. У меня впереди очень долгий перелет.
– Во сколько твой вылет?
Он отворачивается, брови сдвигаются вместе, пока он думает.
– Около одиннадцати?
Он засовывает руки в карманы, и перед этим я замечаю, что он не снял кольцо. Он смотрит на мою руку и видит, что и я до сих пор ношу свое.
– Моя почта - это мое имя и фамилия вместе в XMail.
– Говорит он.
– Мы можем обговорить все в сентябре.
– Хорошо, - отвечаю я, кивая.
Он наклоняется и целует меня в макушку, шепча:
– Я пробуду в Хилтон Бэйфронт примерно до восьми. Также я купил билеты в Париж для тебя туда и обратно. – Стоя, он пожимает плечами, и огромная улыбка расплывается на его лице, в то время как моя челюсть падает на асфальт. – Что я могу сказать по этому поводу, я – оптимист. Или ненормальный. В зависимости от того, кого ты об этом спросишь.
Он может быть безумным, но эта задница выглядит чрезвычайно хорошо, когда он уходит.
Сижу у моей ящерицы в бетонном приюте какое-то время, затем собираюсь идти домой и немедленно отказываюсь от этой мысли. Размышляю над тем, чтобы отправится к Лоле и потусоваться с ней и Грегом за ужином, но уверена, она выложила своему папе все подробности нашего безбашенного уик-энда. Без сомнений, он «ржал как конь», и я действительно не хочу быть сентиментальной занудой. Подумываю, направиться в район Харлоу в Ла-Хойя, но даже если, глупое времяпрепровождение на пляже звучит удивительно, искренняя любовь и преувеличенное внимание всего семейства Вега обеспечат слишком явный контраст по отношению к странности моей собственной семьи.
Поэтому я еду в центр города.
***
Ансель открывает дверь и его лицо озаряется огромной улыбкой, которая начинает медленно угасать, когда видит, что я с пустыми руками, без чемодана. Ничего, кроме моей крошечной сумки через плечо.
– Я не могу отправиться с тобой во Францию, - начинаю я, смотря на него с широко раскрытыми глазами. Мой пульс ощущается барабанной дробью в горле.
– Но и домой я пока не хочу возвращаться.
Он
Не знаю, какая Миа берет вверх над моим телом, но я отгораживаюсь от всего, кроме того, как это, чувствовать близость с этим парнем. Я делаю шаг к нему, а он встречает меня на полпути, запуская руки в мои волосы и накрывая мои губы своими. Океан и зелень, и еще мой увядающий запах на его одежде.
Его вкус, ох... Хочу почувствовать себя наполненной им, чтобы все остальные мысли растворились от его страсти. Хочу, чтобы его рот был везде, посасывая меня. Люблю, как он любит мои губы, как, после одной ночи вместе, его руки уже знают мое тело.
Мы пятимся, губы, язык, зубы все это на моих скулах, губах, подбородке. Я падаю назад, когда мои ноги достигают кровати.
Он хватается за кромку платья и решительно срывает его с меня, обнажая, затем заводит руки мне за спину и избавляется от моего лифчика легким движением пальцев. Он заставляет меня почувствовать, будто я - что-то, что можно разоблачить, что-то, чем можно насладиться. Я - вознаграждение в конце его волшебного трюка, скрытое под бархатной накидкой. Его глаза пожирают меня, и я вижу его нетерпение: рубашка отброшена на другой конец комнаты, пальцы дергают ремень, звук языка, желающего вкусить меня.
Ансель бросает срывать с себя одежду, вместо этого встает коленями на пол, между моих бедер, раскрывая меня, целуя меня через ткань трусиков. Он нетерпеливо покусывает и всасывает в рот, посасывает и облизывает, прежде чем он стаскивает последний кусочек одежды с меня вниз по ногам.
Я вздыхаю, когда он наклоняется, накрывая самый чувствительную часть моего тела, проводя языком медленно и протяжно. Его дыхание словно крошечные вспышки огня, когда он целует клитор, лобок, бедра. Я привстаю, опираясь на локти, и наблюдаю за ним.
– Скажи мне, чего ты желаешь, - говорит он, его голос хриплый напротив моего бедра.
С этим, ко мне приходит слабое осознание, что он заставлял меня кончать его руками и телом, но не ртом. Из-за этого у меня появляется потребность заполучить это, и мне интересно, как долго он пытался, прежде чем я теряла терпение, утягивая его вверх и заполучая его в себя.
Правда в том, что я не уверена чего хочу. Оральный секс всегда был знаком стоп для продвижения куда-либо. Один из способов, чтобы сделать меня влажной, это воссоздать карту моего тела. Никогда ничего не закончится, пока я дрожу, потею и ругаюсь.
– П-пососи, - отвечаю я, гадая.
Он открывает рот, посасывая идеально, но потом становится слишком интенсивно.
– Не так сильно. – Я закрываю глаза, набираясь храбрости, чтобы сказать ему. – Как ты посасываешь мои губы.
Теперь он попал в точку, и я опрокидываюсь на матрас без единой мысли, мои ноги раздвигаются шире, и от этого он становится необузданнее. Его ладони покоятся на внутренней части моих бедер, твердо удерживая их открытыми, звуки рвутся из меня, вибрируя внутри.