Сочинения в двенадцати томах. Том 3
Шрифт:
В Национальном архиве я нашел документальное подтверждение, что некоторые местные власти и прежде всего Буррьен защищали по мере сил, за взятки или бескорыстно — это другой вопрос, интересы разоряемых Наполеоном ганзейских городов. Буррьен снабжал своей подписью протоколы данных под присягой показаний купцов ганзейских городов о том, какого происхождения их товары (самые показания давались перед сенатами ганзейских городов). Эти удостоверения приравнивались к тем certificats d’origine, которые должны были выдаваться французскими властями тех колониальных или иностранных городов, где грузился товар, направлявшийся во Францию. Узнав об этой поблажке, Наполеон так разгневался, что воспретил Буррьену подписывать эти удостоверения. Буррьен, разобидевшись, истолковал это так, что ему запрещено подписывать какие угодно бумаги — даже паспорта, и министру иностранных дел Шампаньи (герцогу де Кадору) пришлось улаживать это недоразумение, но права визировать показания о товарах Буррьен все-таки был лишен [24] . Буррьена император прямо обвинял в подкупности и в конце концов отозвал.
24
Нац. арх. AF. IV — 1241, № 345 (4 novembre 1810). Доклад Шампаньи — Наполеону.
Но со времени окончательного присоединения ганзейских городов к Империй, когда бесконтрольная власть над ними попала в руки Даву, ни о каких поблажках нельзя было и думать. О ненавистном Даву (Marschall Wuth, как его называли в Гамбурге)
25
Гамбургская торговая библиотека: J. 231. 1) Grohman J. C. Hamburgs Schicksale unter Davoust und meine Auswanderung. Gotha, 1814; 2) Kr"uger H. Davoust’s Gewaltt"atigkeiten; 3) Warhafte und treue Darstellung der… Schicksale und Leiden etc. Bremen, 1814; 4) Davoustiana oder Marshall Davoust’s… Ungerechtigkeiten und Schandtaten; 5) Leben und Thaten des Tyrannen Davoust. Teutschland 1814; 6) Marschall Wuth. Hamburg, 1814 и т. д.
Началась его деятельность в Гамбурге собственно в феврале 1811 г., 4 октября 1810 г. Наполеон приказал маршалу Даву, главнокомандующему «германской армией», перенести свою главную квартиру из Ганновера в Гамбург. 9 декабря 1810 г. Наполеон декретировал присоединение ганзейских городов к Империи, а 9 февраля 1811 г. Даву лично прибыл в Гамбург.
Даву был (оставляя даже в стороне свойственное ему слепое преклонений перед волей Наполеона) глубоко убежден в том, что континентальная блокада есть смертоносное оружие против Англии и что дело только в добросовестном и точном исполнений предначертаний Наполеона [26] . В уме сурового солдата сложилась даже такая концепция: настала пора мстить английской торговле за все беды, которые некогда причинил французской торговле Кромвель [27] . Нечего говорить о безграничных полномочиях, бывших в его руках, а также о том, что строжайшее выполнение правил блокады вытекало при данных условиях из самого акта о присоединении, мотивированного именно необходимостью более тщательно, чем до сих пор, охранять побережье Северного (Немецкого) моря от контрабанды, идущей с острова Гельголанда. Даву, но отзывам современников, воздвиг в Гамбурге одинаково жесткое гонение как на немецкое патриотическое свободомыслие, так и на английский сахар, кофе, материи [28] . И даже он, суровый Даву, непреклонный исполнитель воли Наполеона, получил выговор от Наполеона за снисходительность, которую проявляют его подчиненные в Гамбурге [29] .
26
Correspondance du mar'echal Davout, t. III. Paris, 1885, стр. 133. Даву — Фриану, 10 novembre 1810:…il y a longtemps que les Anglais eussent 'et'e forc'es `a la paix si tous les agens qui 'et'e charg'es de mettre en ex'ecution les ordres de notre souverain eussent 'et'e fid`eles.
27
Depuis Cromwell les Anglais se sont fait un jeu de ruiner notre commerce maritime… Il faut profiter de notre puissance sur le continent pour user de repr'esailles; il n’y a que ce moyen de les faire renoncer `a jamais `a leurs injustices maritimes.
28
Гамбургская торговая библиотека: J. 231. Leben und Thaten des Tyrannen Davoust. Teutschland, 1814, стр. 50: Wie er vorher jedem teutschen Gedanken aufgepasst hatte, so lauerte er jetzt den englischen Kaffe — und Zuckers"acken auf, und ein St"uck Kalmuck, Battist oder eine englische Hosenschnalle machten so verd"achtig als die Lesung teutscher Journale.
29
Над. арх. AF. IV — 1242. 27-e conseil du commerce et des manufactures (протокол заседания 17 декабря 1810 г.): Le ministre des relations ext'erieures 'ecrira en m^eme temps au prince d’Ecmuhl pour exprimer le m'econtentement que Sa Majest'e a 'eprouv'e lorsqu’elle a vu que le g'en'eral Compans… s’est laiss'e abuser au point d’adopter des mesures si contraires aux int'er^ets de Sa Majest'e.
Особенно тяжело пришлось ганзейским городам после трианонского декрета и начавшихся массовых конфискаций колониальных товаров.
В Гамбургской торговой библиотеке я нашел интересную рукопись, помеченную 6 декабря 1810 г. и посвященную бывшему консулу Португалии Иоганну Шубану. Автор, конечно, гораздо смелее выражает тут свои мысли, чем могли это делать публицисты, рассчитывавшие печатать свои произведения. А поэтому, говоря о трианонском тарифе и о том, что согласно распоряжениям французского правительства колониальные товары будут подвергнуты конфискации (впредь до уплаты нововведенных пошлин), он притворяется, будто «не верит» этому: ведь это — нарушение прав собственности, которые император всегда обещал охранять [30] , и т. п.
30
Гамбургская торговая библиотека. Н. 519. Manuscript. Ansichten des Continentalkrieges gegen England. — Ansichten des D'ecrets von 2 October 1810: Die Confiscierung des Eigenthums des Einzelnen scheint mir nicht, auch ist es gewiss nicht die Willens-Meinung Kaisers Napoleon; oft ist von dem franz"osischen Gouvernement erw"ahnt, es respectiere das Eigenthum…
Но «не верить» фактам было мудрено.
Только за один сентябрь 1810 г. в Гамбурге, на правом берегу Везера, на левом берегу Эльбы и на побережье Ольденбурга таможни и войска арестовали тридцать тысяч килограммов колониальных товаров, ввезенных контрабандой: кофе — 9538 килограммов, хлопка — 6940 килограммов и сахара — 10531 килограмм [31] .
И однако, несмотря ни на что, контрабандная торговля все-таки проникала. Сношения Гамбурга с Альтоной были «неисчерпаемым источником контрабанды», по выражению французского министра внутренних дел [32] . В Альтону проходили английские товары из Дании, к разным укромным уголкам побережья подвозилась контрабанда из Гельголанда [33] .
31
Нац. арх. AF. IV — 1061. 12 novembre 1810. Saisies de marchandises anglaises et de denr'ees coloniales. Note pour Sa Majest'e.
32
Нац. арх. AF. IV — 1061. Paris, le 19 novembre 1810. Монталиве — Наполеону.
33
См. выше.
В Гамбурге весной 1811 г. «оказались» в большом количестве колониальные товары, в которых так сильно нуждалась Франция; но эти товары гамбургским купцам было позволено ввезти лишь под тем условием, что они вывезут на ту же сумму шелковых материй из Лиона; и при этом еще подчеркивалось, что эта милость оказывается вследствие того, что «Гамбург составляет теперь часть французской империи» [34] .
Нужно сказать, что вообще присоединение Голландии, затем Гамбурга к Империи вызвало ходатайства французских промышленных городов о разрешении купцам этих новых владений Наполеона ввозить во Францию (или, как тогда выражались, «в старые департаменты») колониальные товары [35] . Эти ходатайства удовлетворялись Наполеоном, причем обыкновенно ставилось вышеуказанное условие относительно вывоза французских шелковых материй.
34
Нац. арх. F12* 192-А. 36 s'eance, du 18 mars 1811.
35
Нац. арх. AF. IV — 1061. Paris, le 18 mars 1811. Rapport `a Sa Majest'e l’Empereur et Roi etc.
Гамбургские судохозяева не переставали домогаться лиценций.
Когда Наполеон пожелал справиться в министерстве внутренних дел, стоит ли давать лиценции купцам и судохозяевам Гамбурга, Бремена, Любека и Данцига, то ему посоветовали этого не делать: 1) эти города еще ведут тайные сношения с врагом (Англией), а посему воспользуются лиценциями во враждебном Империи духе; 2) «соперничество торговли ганзейских городов с торговлей французской» тоже заставляет дать отрицательный ответ [36] . Тем не менее и Гамбург, и Бремен, и Любек попали в число городов, на которое было отведено известное количество лиценций [37] .
36
Нац. арх. AF. IV — 1241. Paris, le 17 juillet 1810 (№ 73–74).
37
См. выше.
Эти лиценции, как и в других местах, обогатили несколько счастливцев, которые их получили; но общего бедственного положения дел в Гамбурге не изменили. Со все усиливающейся суровостью Даву преследовал всякую попытку сношений с Англией. В мае 1812 г. комиссия, созванная тогда волей Наполеона, осмелилась вопросить: позволительна ли «невинная корреспонденция с Англией?» То есть можно ли переписываться гамбургскому кредитору с англичанином, который остался ему должен, когда внезапно оборвались сношения между Гамбургом и Англией? Не будет ли это противно воле государя? [38] Разрешения не последовало. Нужно прибавить, что даже не за писание, а за получение писем гамбургские купцы попадали в тюрьму. При этом мало внимания обращалось на то, что письма из Англии приходили помимо воли адресатов [39] .
38
Нац. арх. F1 Е. 57–60. Proc`es-verbal de la 7 s'eance (приложение 10): Sur une correspondance innocente avec l’Angleterre `a l’'effet de pouvoir liquider ses comptes et en retirer les capitaux: les rapports commerciaux avec l’Angleterre avaient 'et'e si inopin'ement interrompues dans les trois d'epartements ans'eatiques qu’`a l’'epoque de la r'eunion bien des affaires n’avaient pas encore 'et'e liquid'ees et n’avaient pu l’^etre… L’incertitude sur l’admissibilit'e d’une correspondance, innocente, cependant est tellement grande, que la crainte d’agir contre la volont'e du Souverain a retenu bien des personnes `a se hazarder… etc.
39
Cp. Annual Register, 1811 (vol. 53, Chronicle, 45): «A number of respectable merchants at Hamburg have been imprisoned for no other reason than their having had letters addressed to thern from England». Дальше идет выдержка из письма одного гамбургского купца: «…many of your intimate friends are now in prison, for which they are indebted to the merchants of London, who continue to correspond with them against their wishes and advice».
Комиссия ганзейских депутатов вообще ни в малейшей степени не улучшила положения дел в городе. Эта Комиссия из депутатов ганзейских департаментов (в Законодательном корпусе) была, по воле Наполеона, собрана в Париже 16 мая и заседала до 22 мая (1812 г.) под председательством министра внутренних дел. Каким робким и запуганным ни было это маленькое собрание «сведущих людей» (в сущности назначенных правительством) от трех ганзейских департаментов (Устьев Эльбы, Устьев Везера и Верхнего Эмса), но и оно не могло не просить об уничтожении той линии таможен, которая отделяла эти департаменты от остальной Империи; они просили и о восстановлении транзита для южных и северных товаров, некогда шедших через Бремен, Гамбург и Любек; они наперед указывали, что эти милости могут быть так обставлены, чтобы ничуть не повредить «континентальной системе» [40] ; ничего из их пожеланий, признанных «преждевременными», не вышло. О вопиющих безобразиях и издевательствах, которым подвергались все и каждый во время обысков в этих ганзейских таможнях со стороны французских чиновников, депутаты, правда, поговорили на одном из своих шести заседаний [41] , но императору это даже не было доложено в том отчете, который ему представил (о заседаниях комиссия) министр внутренних дел.
40
Нац. арх. F1 Е. 57–60. Compte-rendu des op'erations de la commission des d'eput'es etc.: La commission s’en rapporte `a la haute sagesse et `a la bienveillance de Votre Majest'e. Elle suppose d’ailleurs que les faveurs qu’elle sollicite seraient accompagn'ees de conditions tendant `a pr'eserver de tout atteinte le syst`eme continental». См. там же и протоколы заседаний (ср. особенно пачку 5-me s'eance, pi`ece № 7. Conservation d’un transit).
41
Нац. арх. F1 Е. 57–60. 5-e s'eance (протоколы pi`ece № 7):…ils ne peuvent en m^eme temps garder le silence sur la grossi`eret'e avec laquelle les pr'epos'es se conduisent souvent en fouillant m^eme des personnes du sexe. Les dames les plus distingu'ees par leur 'education et par leur rang ne sont point exemptes d’entrer dans les corps de garde des douanes. Elles y sont fouill'ees, `a la v'erit'e par des femmes, mais en pr'esence des employ'es et avec des circonstances aussi humiliantes que contraires aux bonnes moeurs…
Немудрено, что на почве таможенных притеснений именно тут пышным цветом расцвели вымогательства и взяточничество. Записанные рассказы купцов о вымогательствах в Гамбурге французских таможенных чинов, об обысках с целью найти английские товары и т. п. находим в интересной книге современника (Croly), сообщающего вообще любопытные бытовые подробности об этой эпохе [42] .
Судя по воспоминаниям и брошюрной литературе, первые известия о гибели наполеоновской армии в России и особенно о том, что война будет продолжаться, преисполнили население Гамбурга ликованием. «Идут русские, освободители!» — так в Гамбурге говорили весной 1813 г., еще до того, как в самом деле пришло освобождение [43] .
42
Берлинская Королевская библиотека. Sp. 1635. The Year of liberation. A journal of the dejence of Hamburgh, vol. I, стр. 280–297.
43
Гамбургская торговая библиотека. J. 231. Hamburgs Schicksale unter Davoust und meine Auswanderung. Gotha, 1814, стр. 45: «Die Russen, die Befreier kommen!», so erscholl es von Tage zu Tage.