Солнцепоклонник
Шрифт:
Вернувшись в гостиницу, я снова - в какой только раз - достал письмо Пенни. Ее предсмертное письмо. Я читал его миллион раз, так, что оно почти превратилось в лохмотья, но сейчас хотел прочитать миллион первый.
Милый Алекс!
Трудно правильно подобрать слова, чтобы передать тебе мое сообщение. Буду банальной - когда это письмо окажется в твоих руках, меня уже не станет в твоей жизни. И я категорически запрещаю из-за меня переживать.
Очень люблю тебя.
Пенни.
Я глубоко вдохнул. Алекс Бенедикт
Чикаго, а потом и Филадельфия, уже много лет имели специальный статус, установленный еще давным-давно Гарри Диллоном, бывшим тогда мэром Чикаго. Это касалось отношения к вампирам. В Бостоне был введен комендантский час, который сразу же прозвали “Бизнес-ланчем”. Противоположной крайностью был Нью-Йорк и примкнувшие к нему, где после бойни на Стадионе вампиров одно время методично истребляли, как разносчиков смертельной заразы - тараканов и крыс, ни в коем случае не признавая наличия разума. Какой, в самом деле, может быть разум у чумной крысы? Так сохранилось и по сей день. В Чикаго же не-мертвым была предоставлена свобода передвижения и масса бесплатных донорских пунктов по всему городу, однако ни о владении собственностью, ни о правах речи быть не могло. Во всяком случае, все так думают…
Филадельфия стала золотой серединой, но сейчас она, похоже, ничем не отличалась от Чикаго. Складывалось впечатление, что этими городами управляет один и тот же человек. Вот сомнения в том, человек ли это вообще, и привели Пенни в эту чертову дыру.
Я понятия не имел, что делать дальше. По идее, если хочешь выяснить что-то, касающееся вампиров, лучше выяснять это у них самих. Но среди вампиров у меня знакомых не было никогда, если не считать того охранника из офиса киностудии и…
Рори?
Странное знакомство и странная личность. Я не знал, как ее воспринимать, но если мыслить логично - вампиры происходят от людей, а люди бывают разные. Следовательно, вампиры тоже должны быть разными. Может быть Рори удачным исключением из общей толпы? Из рассуждений выходит, что да. Это логично, но вампиры вообще-то не совсем логичные существа, и полагаться на логику было бы опрометчиво. Это если бы у меня был выбор. А его-то у меня и нет.
Было два часа ночи - до утра еще далеко. Портье принес мне телефонную книгу, и быстро, чтобы не передумать, я набрал номер больницы святой Беатрис и попросил позвать Рори. Там никто не удивился. Я прождал минут пять, но когда услышал ее голос, чуть было не бросил трубку.
– Рори?.. Это Алекс Бенедикт… помните, укушенный?
– Где уж забыть, - ответила она спокойно.
– Вы меня простите?
Она сделала паузу. Потом сказала:
– В моем положении нельзя позволить себе держать на кого-то зло из-за пустяков. Чем могу помочь?
– Вопрос, который вы сейчас задали - обычный оборот, предусмотренный этикетом, верно ведь? Но я воспользуюсь этим и поймаю вас на слове. Мне действительно нужна помощь.
Рори опять замолчала, и я подумал, что она уже не ответит. Но я ошибался.
*
РОРИ
Я все еще
Мне казалось, что я не смогу разговаривать с ней, но это оказалось совсем несложно. Допустим, бояться мне нечего, если ее за убийство ждет смертная казнь. Я, в общем, почти и не боялся, однако все время ждал от нее каких-то действий, реакции, отличной от человеческой. Но она сбивала меня с толку тем, что упорно вела себя как человек. Если не разглядывать ее глаза и не обращать внимание на прозрачную кожу и стремительные, незаметные глазу движения, которые она иногда делала… Да не в этом дело. Главное - она совсем не выглядела холодной. Мертвой. И ей почему-то было до меня дело.
– Чего именно ты хочешь?
– спросила она просто.
– Чтобы ты сказала, каковы мои шансы.
– Ну это смотря что ты задумал.
Когда я думал об этом, мои руки сами сжимались в кулаки. И сейчас тоже.
– Моя сестра хотела написать убойную статью о том, что происходит на вершине власти Чикаго. Для этого она поехала в этот гадючник и устроилась работать на “Inferno”.
– Что за странный выбор.
– Конечно, формально киностудия принадлежала какому-то типу, раньше занимавшемуся политикой. Но из множества непроверенных слухов Пенни сделала вывод, что настоящая хозяйка киностудии - кажется, ее зовут Перл - мало того, что монстр, да еще и фактически управляет городом, а власть имущие люди Чикаго - с удовольствием или без - но мирятся с таким порядком. И если это так… ты должна ее знать.
Рори покачала головой.
– К счастью, не лично. Конечно, я знаю, кто такая Перл. И то, что сделала твоя сестра, было очень рискованно и глупо. Почему ты не отговорил ее?
– Думаешь, эта упрямица посоветовалась со мной? Я получил ее первое письмо, когда был в Европе, - она описала свои планы, просила не переживать и сообщила, что устроилась на киностудию. Потом второе - уже из Филадельфии, где возник филиал “Inferno”. О том, что вокруг уйма монстров… Я тебя не оскорбил?
– Спастбо, что спросил. Продолжай, пожалуйста.
– …И о том, что Перл, кажется, принадлежит не только киностудия, но еще сеть ресторанов и казино.
– “Санрайз”.
– Вроде того. Филадельфия - важный порт, но судоходство, бизнес, связанный с морем и прочие промышленные предприятия Перл оставила другим и просто сшибает с них часть прибыли. Еще написала, что, возможно, удастся ее увидеть. А третье письмо… вот.
Я показал Рори письмо Пенни. Она внимательно перечитала его и вернула.
– Одного не понимаю, Алекс, - сказала она наконец.
– С чего ты взял, что это предсмертная записка?
Я посмотрел на нее с недоумением.
– А какая же?
– Лично я вижу несколько вариантов. Она так увлеклась чем-то или кем-то, что не мыслит без этого жизни, но знает, что тебе это не понравится - это раз. Ее заставили это написать - это два. И наконец - она вообще ее не писала. Это три.
– Ты это серьезно?
– Я говорю, что такое возможно. Лучше, чтобы это был вариант 1. Извини, но если Перл поймала ее на шпионстве, то мне ее жаль. Перл могла заставить ее это написать, а потом делать с ней, что захочет. И в конце концов уничтожить.