Страдание
Шрифт:
Я покачала головой:
— Ты ублюдок, знаешь же, что не могу.
— Будучи той, кто ты есть — нет, — мягко сказал он.
— Тогда что ты предлагаешь, Жан-Клод?
— Наш мудрый король леопардов говорит, что мы должны вернуть его домой, потому что слишком многие из нас по нему скучают.
— Он такого не говорил.
Жан-Клод улыбнулся:
— Нет, он сказал, что мы или дадим Дульчии его убить, или заберем его к чертям собачьим с ее территории, чтобы он мог попытаться спасти репутацию перед ней и ее кланом гиен.
— Натаниэль ужасно по нему скучает.
— Как и наш Дьявол, — добавил Жан-Клод.
— Даже Ричард скучает по тому что ему
— Mon lupe [19] оказался удивительно талантливым Доминантом.
— Он пытается принять всего себя, и часть его по-настоящему наслаждается истязая Ашера [20] плетками, кнутами и сексуальной ориентацией. Ашеру нравится быть первым парнем, который лишает невинности гетеросексуального мужчину, а Ричарду нравится выставлять себя напоказ перед Ашером, но никогда не позволять ему до себя дотрагиваться.
19
Mon lupe – мой волк (с франц.).
20
Читайте об этом подробнее в рассказе «Закрытая система» Анита Блейк 22,6 (для доступа к материалу необходимо зарегистрироваться на сайте) или освежите память о первой их БДСМ игре в начале 19 книги «Пуля».
— Кажется, они удовлетворяют нужды друг друга, как и Ашер с Натаниэлем и тобой, ma petite.
— И с тобой, — добавила я.
— И Нарцисс, наш собственный лидер гиен, тоскует по Ашеру.
— Таким образом, он удовлетворяет наши нужды, которые кроме него, никому не удовлетворить.
— Похоже на то, — согласился Жан-Клод.
— Если бы мы только его не любили.
— Я столетиями то хотел этого, то нет.
— Не сомневаюсь. Ашер просто так… разрушен, и ни за что не пойдет на терапию и не станет работать над своими проблемами.
— Терапия будет одним из условий его возвращения, — сказал Жан-Клод.
— Мы можем заставить его сидеть в кресле врача, Жан-Клод, но не можем заставить его на самом деле пройти терапию.
— Верно.
— То, что я тоже хочу его возвращения, значит, что не только ты имеешь к нему слабость.
— Любовь это и великая сила, ma petite, и великая слабость, что зависит от дня, часа, момента.
Я пошла к нему, и он встретил меня на середине комнаты. Мы обнялись, но я продолжила смотреть на его лицо:
— Мы вернем его домой, потому что недостаточно сильны, чтобы сказать ему «проваливать», да?
Он улыбнулся:
— Что-то вроде того.
— Разве любовь не важна?
— Важна, — сказал он и наклонился меня поцеловать. — Важна, и какое бы она не несла наслаждение, боль, или даже страдание, я бы ничто не променял на ее отсутствие.
Мы поцеловались, потому что нам нужно было почувствовать прикосновение друг друга, чтобы успокоить себя, что мы не вели себя как чертовы идиоты по поводу Ашера, или, по крайней мере, если и были идиотами, то оба. Иногда любовь заключается не в том, чтобы быть разумными. Иногда она заключается в том, чтобы обоим быть глупыми. Я терпеть не могла такие моменты, но уже выросла и понимала, что любовь, настоящая любовь,
Робкое сердце никогда не завоевывало прекрасной дамы, думаю, то же самое относится и к завоеванию прекрасного принца. Это и зовется надеждой.
Глава 40
Некоторые из местных полицейских оказались как Янси из спецназа и восприняли меня как одну из своих, потому что я не спасовала под огнем, но остальные… были очень заняты, пытаясь повесить на меня вину за то, что сделал Арэс. Им нужно было кого-то винить, а так как я ликвидировала того, на кого они хотели выплеснуть свой гнев, роль козла отпущения выпала мне.
Дев и Никки привезли меня в полицейский участок. Там мы встретились с Эдуардом/Тедом, где нас представили маршалу Хетфилд и остальным. У нас были показания свидетелей, кадры с мест преступления, фотографии пропавших, некоторые из которых были обращены в ходячих мертвецов той или иной масти. Я терпеть не могла тратить темное время суток на то, что могла сделать днем, но на сегодня арестованные вампиры были спасены своим адвокатом. Может быть, к тому времени, как я их смогу допросить, у меня появится возможность получше ознакомиться с делом. Именно это я и твердила себе, стараясь скрыть разочарование. У нас было двое отличных подозреваемых, видевших грозного плохого вампира, который и был реальной опасностью, а мы ни черта не могли у них расспросить.
Согласно плану, мои мужчины будут ждать в общественном месте, пока я не закончу с делами или пока их не сменит на посту другая пара телохранителей. Они знали что нужно делать. Также, у них было разрешение на ношение оружия и они были готовы сдать свои пистолеты в сейф местного департамента полиции, если потребуется. Чего мы не ожидали, так это детектива Рика Рикмана, проходящего через стойку регистрации. По большей части люди опасаются оборотней потому, что те могли сойти за обычных людей, потому что они и были обычными людьми. Это просто болезнь, и за исключением анализа крови и смены формы, вы могли сойти за простого человека. Я не пыталась протащить их куда-то тайком, я просто об этом не думала.
— Уводи отсюда свою животину, Блейк! — заорал Рикман. Не то, чтобы он был так уж зол, просто хотел, чтобы все в округе его услышали. Он был переполнен самоуверенности вроде я-же-вам-говорил. Это было бы похоже на праведный гнев, если бы только он не был так доволен собой.
— Они не животные, Рикман, — спокойным тоном ответила я.
Один из офицеров в униформе спросил:
— Они верживотные?
— Ага, все до единого, — рявкнул Рикман.
— Откуда вы знаете? — спросил офицер. Глаза у него были слегка расширены, отчего он стал выглядеть еще моложе, чем был. Замечательно.
— Я могу просто сказать, — ответил Рикман.
Я шепнула Никки и Деву:
— Чтобы не случилось, не вмешивайтесь. Не делайте ничего, что раззадорит его.
Никки едва заметно кивнул, а Дев сказал:
— О’кей, босс.
— Если собираешься шушукаться о телячьих нежностях со своими меховыми качками, делай это в другом месте, — огрызнулся Рикман; он уже двигался к нам, ко мне, пытаясь запугать своим ростом.
Я оставалась спокойна, но постаралась передать это и голосом: