Струны
Шрифт:
– Полагаю, нам нужно пройти в участок? – спросил Дуглас.
– Благодарим вас за вашу заботу, вы и так сделали многое, так что мы сами отведем девочку.
– Малышка еще напугана, и я хотел бы пройти с ней.
– Что ж, хорошо.
– Отлично. Дайте нам пару минут, я соберу Луну. Спасибо.
Не дожидаясь реакции, Дуглас закрыл дверь прямо перед лицом женщины, на всякий случай заперев замок, и быстро вернулся в гостиную. Луна в ужасе прижималась к шее пегаса. Она все слышала и поняла.
– У меня… мои родители… Их нет… – шепнула она сбивчиво.
– Я
– Ты не веришь? Я не лгу!
– Верю, малышка, все хорошо, просто доверься мне.
– А Льюис?
Дуглас окинул взглядом пегаса.
– Так.... ты можешь попросить его вернуться в человеческую форму? Иначе он не пройдет через дверной проход.
Луна быстро закивала, обхватила голову пегаса руками и что-то тихонько напела. Льюис обернулся юношей. Дуглас накинул на него покрывало, помог подняться и повел его в кабинет, из кабинета – в комнату с Переходом.
– Не приближайся к Переходу, все будет хорошо, мы ненадолго. От перевязок с никотинником захочешь спать – поэтому поспи, – укладывая юношу на маленьком диванчике, говорил Дуглас, забыв, что Льюис, скорее всего, его не понимает. Луна была рядом и, кажется, переводила, все так же – мысленно. Она быстро обняла юношу и юркнула к Дугласу, взяв его за руку. Мужчина погладил ее по белым волосам, после еще раз быстро прошелся по комнате и набрал в карманы несколько крестов, надел под кофту два ремня с прикрепленными к нему метательными звездами, после чего сам взял Луну за руку.
– Теперь идем.
Девочка снова была в том платье, в котором и прибыла сюда – оно успело постираться и высохнуть. Однако сверху Дуглас надел на Луну пальто своего сына, потому что на улице было прохладно.
Ждавшие их за дверями мужчина и женщина, кажется, даже не пошевелились. На губах дамы была та же улыбка. Мужчина, скорее, был на случай разного рода сопротивления.
– Простите, а где вам сказали мой адрес? – поинтересовался Дуглас, запирая дверь, держа вторую руку на плече Луны.
– В участке, конечно, – сказала женщина. – Мы пытались дозвониться до вас, но не смогли.
Дуглас коротко кивнул. Он не оплачивал телефон уже много месяцев, его попросту заблокировали. А мобильный он не оставил.
Когда на выходе из дома у переулка их ждала машина, Дуглас напрягся.
– До участка несколько минут пешком. К чему машина?
– …пожалуй, вы правы, – дама коротко махнула рукой мужчине, тот закрыл дверцу автомобиля, которую уже открыл. «Пока что все гладко, – подумал Дуглас. – Возможно, они действительно просто ошиблись ребенком. А ты уже выстроил стратегию отступления, старый развалина…»
Дорога до участка не показалась не показалась ему подозрительной, немного напрягло другое – то, что возле дома остался один из пришедших. Возможно, они полагали, что Дуглас этого не заметит, но он заметил.
– Как вы нашли их? – поинтересовался мужчина,
– В полицию обратилась молодая пара, отчаявшаяся уже найти малышку,– сказала женщина громко и довольно убедительно.
– Прошло столько времени – и они обратились в полицию только сейчас?
– Они в чужом городе, не знали, где находится офис.
Дуглас нахмурился. Это звучало гораздо более подозрительно. И, очевидно, он слишком отчетливо показал свое недоверие, поскольку в следующий же момент женщина сказала:
– Вам правда нечего опасаться, малышка будет в надежных руках.
То, как незнакомка повторила обращение, которое Дуглас обычно использовал к Луне, ему не понравилось. Но спрашивать что-то еще он не стал. Вскоре они добрались до участка, на стойке их встретил тот же молодой человек, который оформлял документы в первый раз – друг Мэтью.
– А, господин Вальд! Я же говорил, родители скоро найдутся. Так что зря вы переживали, – сказал он. Дуглас натянуто улыбнулся. Что-то явно было не так.
– Пройдите в комнату, вас отведут, там вас уже ожидают.
Дуглас коротко кивнул, положил ладонь на плечо девочки и повел вслед за незнакомцами, которые сюда их привели.
– Льюис? – шепнула Луна вопросительно, подняв взгляд к Дугласу. Тот обнадеживающе улыбнулся, он был уверен, что Льюис был в безопасности. Даже если кто-то проберется в квартиру, добраться до помещения с Переходом мог только он.
Открылась дверь в одну из приемных, где, кажется, обычно допрашивали подозреваемых. Внутри сидели мужчина с женщиной, с темными, как ночь, волосами. Неясно, почему, но именно это сразу же бросилось в глаза Дугласу, и он тут же убедился во всей абсурдности ситуации. Ведь Луна скорее была похожа на маленького альбиноса, с ее белоснежными волосами и светлой кожей.
– Луна, девочка моя, – произнесла женщина, вставая и раскрывая объятия. – Как хорошо, что ты нашлась!
В ее голосе прозвучала такая искренность, что Дуглас на мгновение усомнился во всей правдивости происходящего. Но после посетила мысль «что, человеческий, местный язык? Они же туристы…» И то, как Луна задрожала, как спряталась за него, вернуло его к реальности. Он ощутил это. Страх маленького существа, которое не понимало, что происходит, которое было не в состоянии постоять за себя, совершенно безоружное. И мужчина понял, что единственный, кто мог сейчас защитить это существо – был он.
Он мог просто отдать им Луну, мог просто перестать пытаться участвовать в ее, в их истории. В конце концов, их миры давно разошлись, и он не был уверен, что имел на это право. Луна попала сюда не через его Переход. Следовательно, она была нарушителем. Сам он давно снял с себя ответственность за кого бы то ни было, ведь в прошлый раз он не оправдал возложенных на него обещаний. Так что теперь ему стоило просто пустить ситуацию на самотек.
Но он не смог.
Дуглас приобнял девочку, прижавшуюся к нему.