Темный. Плохой. Незнакомый
Шрифт:
***
Джейсон
Я развернулся на месте, вглядываясь в толпу. Да неужели?
Но она была там. Волосы спрятаны под пушистым фиолетовым беретом, а своими изящными пальчиками она держится за ограждение, глядя на меня. Я снял очки и сделал небрежный шаг вперед. Моя Джемма улыбалась. Ее улыбка была такой яркой, что осветила серое гребаное утро. Я остановился на мгновение, оглядываясь через плечо. Ублюдочные фотографы ждали, чтобы причинить мне боль. Но они не отнимут у меня этот момент. Ни за что на этом гребаном свете.
Я подошел к забору чуть дальше
Мой голос был тихим, чуть громче шепота:
— Я едва узнал тебя, хорошая маскировка.
— Мне нужно было тебя увидеть. Знаю, это довольно радикально. Я пыталась дозвониться.
— У меня возникли кое-какие проблемы, и я на некоторое время выключил свой телефон.
— Я знаю. — Она просунула кончики пальцев дальше в щели, и я инстинктивно наклонился ближе, прежде чем сдержался. Слишком много людей.
Должно быть, она прочитала мои мысли и повысила голос, чтобы ее услышали:
— Пожалуйста, не могли бы вы подписать это для меня? Я ваша большая поклонница. Наверное, самая большая.
Ее улыбка, ох, черт, ее улыбка. Она просунула блокнот через забор и закрыла глаза, когда я коснулся ее пальцев. Я задержался на мгновение, когда брал у нее ручку, так долго, насколько только осмелился.
— Для кого это подписать?
— Для мистера Бинго. Не спрашивай.
— Мистер Бинго? — повторил я. Она заставила меня улыбнуться, лишь слегла, но так широко, как я не улыбался за все выходные.
— Я выделила для вас страницу, не могли бы вы расписаться и там, пожалуйста. — Ее прекрасные глаза сверкнули, призывая меня перевернуть страницы. Я пролистал блокнот, затаив дыхание, когда нашел записку.
Я ошибалась. Очень, очень ошибалась.
Прости, Джейсон.
Я могу справиться с дерьмовыми таблоидами, я могу справиться с людскими пересудами, я могу справиться с ролью толстой девчонки рядом с подтянутым парнем.
Уверена, что смогла бы справиться даже с ролью жены футболиста.
Я скучаю по тебе. хх
Мой голос сорвался. Мне пришлось откашляться, чтобы прочистить его:
— Тебе не за что извиняться.
От слез в ее прекрасных глазах у меня перехватило дыхание.
— Я совершила ошибку. Я испугалась.
— Ты должна была испугаться, — прошептал я. — Это было ужасно, Джемма, все это. Я бы никогда не заставил тебя пройти через это, если бы знал.
— Все закончилось, — выдохнула она. — Мы на другой стороне.
Но это было не так. Я заключил соглашение с этой сукой Эйприл. Дал ей двенадцать месяцев в обмен на раздел дома поровну, при условии, что мы получим от «Сингерс» еще сезон, и при условии, что состоится ее тур по воссоединению с Cherry Electric. Это дерьмо могло бы даже послужить толчком для ее нового альбома. Как, блядь, мило.
— Я скучаю по тебе, — сказал я. — Я скучаю по твоему смеху. Я скучаю по твоей улыбке.
— А я скучаю по твоим прикосновениям, —
— А как же семейная жизнь? Я думал, это невозможно.
— Никогда не говори «никогда», — одарила меня улыбкой она.
Но я сказал «никогда»… Я сказал «никогда», когда пообещал Эйприл следующий год. Я уже нанял пиарщиков, готовых разобраться с нашим дерьмом.
— Приезжай ко мне, — сказала она. — Пожалуйста. Сегодня.
Это разбило мое сердце, когда я сказал «нет».
— Я не могу. Встреча с пиарщиками.
Она выгнула брови.
— Понимаю. Без проблем, может, в другой раз?
Я приблизился лицом к ее лицу так близко, как только осмелился, записывая в блокнот всякую хрень.
— Эйприл хочет двенадцать месяцев, а потом она разделит дом. Я согласился. Я не знал, что ты будешь здесь.
Выражение ее лица стало каменным, глаза наполнились слезами.
— Конечно, я понимаю. Прости, я должна была подумать.
Мои слова прозвучали резче, чем я намеревался:
— Ты не понимаешь. Я ходячий мертвец, просто пытаюсь за что-то держаться.
— Держись за меня.
— Как бы я хотел, Джемма, как бы хотел. — Толпа начала расходиться, время истекало. — Мне пора идти.
— Мне тоже. Меня ждут друзья.
Слова застряли у меня в горле, как чертовы пули:
— Это кажется таким неправильным.
— Все в порядке, Джейсон. Я понимаю насчет дома. Стив рассказал мне о твоем отце. Я понимаю, почему тебе нужно за что-то держаться. Я понимаю, почему тебе нужно это сделать. Уверена, я бы тоже так поступила. — Ее улыбка не коснулась глаз. — Двенадцать месяцев? Бьюсь об заклад, ты не можешь дождаться.
Я был последним на парковке и не мог рисковать еще одной выволочкой:
— Мне жаль, Джемма, я не могу остаться.
— Иди, — сказала она, ее глаза блестели. — Не пропадай, ладно? Позвони как-нибудь. Дай мне знать, что с тобой все в порядке.
У меня даже не нашлось, что ей ответить, только тупая боль в животе, когда я оставил свою милую девочку позади.
Это было чертовски больно.
***
Джейсон
Кэролайн Воган представляла собой не одну из этих прилизанных пиарщиц, которые расхаживают вокруг и рассказывают о возможностях благотворительности. Она была гребаной убийцей. Я и раньше был вынужден общаться с ней из-за скандала с доггингом, и она блестяще справилась с ситуацией, даже если рассказывать ей об этом было крайне неудобно (прим. пер.: dogging — заниматься сексом более чем с одним человеком в общественном месте, часто как минимум с одним незнакомцем и обычно под наблюдением других). Я дорого заплатил за это, но у меня не было выбора. Она была лучшей. Ее черные, как смоль волосы, были собраны в один из этих закрученных пучков, а модные очки в толстой оправе подчеркивали сексуальность библиотекарши. Она была во всем черном. Черный пиджак, черная рубашка и даже черный галстук. Ярко-розовый штрих на ее губах был единственным нарушением монохромности. Да, она была убийцей, это точно.