Тьма перед рассветом
Шрифт:
Правда теперь это трудно было назвать улицей. Верхняя половина того, что, по видимому, было огромной десятиэтажной квадратной башней, рухнула, ее массивные каменные блоки валялись повсюду, а ветер запорошил их песком. Джедра осторожно пошел между ними, некоторые из них были выше его, но он искал тот источник жизни, который ощущал. Теперь, когда они были очень близко в нему, он казался совсем слабым.
Наконец он решил забраться на на верхушку одного из самых больших каменых блоков и посмотреть оттуда; и действительно сверху он наконец-то увидел желтую, хитиновую ногу, торчавшую из-за другого блока. — Там, — сказал он, указывая на нее копьем. Он спрыгнул вниз и они с Кайаной осторожно пошли вперед. Он не думал, что надо бояться этого три-крина, но никогда не вредно быть готовым к любым случайностям.
Когда они обогнули блок и увидели существо полностью, то сразу поняли, что бояться нечего. Этот на них не нападет, это точно. Воин-богомол лежал на боку, все его шесть ног были были раскинуты в стороны, голова неподвижно лежала на земле. Единственным признаком жизни была слабое подергивание его выпуклого брюшка.
Ран на нем не было. — Что с ним? — спросил Джедра.
Кайана наклонилась и осторожно коснулась одной из его когтистых рук, потом закрыла глаза, к чему-то прислушиваясь. — Обезвоживание, — сказала она через пару секунд. — Это просто замечательно. Три-крины могут жить неделями без воды или еды. Если этот умирает от жажды, это означает, что на сотни миль вокруг нет ни капли воды.
Четвертая Глава
Джедра внимательно оглядел несекомоподобное существо. Это был самый большой когда либо виденный им три-крин, по меньшей мере десять футов от конца брюшка до верхушки головы, верхние четыре придатка можно было смело назвать руками, они были приспособлены для хватания, а длинные нижние ноги имели двойные сочления, так что три-крин мог как бегать так и прыгать. Шея было почти два фута в длину. Только голова казалась маленькой, по сравнению с остальным телом. Она была продолговатой, черные составные глаза насекомого выдавались наружу на обеих ее сторонах, а впереди были могучие жвалы.
Однако что-то в его теле было не так. Джедра почти не обращал внимание на три-кринов, когда жил в городе — самое лучшее было обходить их как можно подальше — но этот чем-то отличался от них, хотя и непонятно чем. Быть может слишком большой костяной клин над глазами, или слишком узкое лицо, если эту часть сверкающего экзоскелета можно было назвать лицом.
К спине существа был привязан мешок, едва ли не больший самого три-крина. Сам Джедра без труда поместился бы внутри, и там, на деревянной раме, еще осталось бы место и для Кайаны. Хмм, деревянная рама, хорошая защита от палящего солнца. Но сначала надо было выложить все, что там было; в мешке оказалось множество незнакомых предметов, и все они были крепко привязаны к раме. Горшки для приготовления пищи, два наконечника для гитки — длинной обоюдоострой алебарды, любимого оружия три-кринов — в каждой было по несколько лезвий, зато не было длинной рукоятки, к которой они крепились, и еще уйма совершенно незнакомых вещей, все они были аккуратно привязаны к раме. Джедра очень сомневался, сможет ли он даже приподнять мешок, не говоря уже о том, чтобы нести его. Три-крин должен был быть очень силен.
И богат. Большинство его вещей было из металла.
В этот момент существо осознало, что рядом кто-то есть. Три-крин вздрогнул, попытался поднять руку, которой все еще касалась Кайана, но не сумел. Жвалы открылись, что-то щелкнуло, потом закрылись, опять открылись и слабый, каркающий голос сказал, — Воды.
— Извини, — сказала Кайана, невольно отшатываясь назад. — Нам не хватает даже для себя.
— Воды, — опять проскрипел три-крин. Он попытался пошевелиться, на этот раз ему удалось приподнять голову на несколько дюймов. Его фасетчатые глаза уставились сначала на Кайану, потом с мольбой обратились к Джедре, — Я знаю… где… вода, — сказал он. — Дайте мне… свою, и я найду… для всех нас.
Джедра был все еще в шоке после крушения всех его надежд. Он пришел сюда надеясь найти помощь, а оказалось, что это его просили о помощи. Великолепный город с фонтаном и запасами еды на много недель оказался горячечным бредом умирающего три-крина. Он сам, своими руками, обрек себя и Кайану на смерть.
А что если три-крин не врет? Может быть он действительно знает, как найти воду в этом древнем разрушенном городе? — Скажи нам, где это, — сказал Джедра, — и мы дадим тебе все, что у нас есть.
Три-крин в изнеможении опустил голову обратно на землю. — Вам ее… не найти, — сказал он. — Она… под землей. Должна работать… машина.
— Я умею пользоваться насосом, — возразил Джедра.
По телу три-крина прошла дрожь. — Не этим, — проскрипел он. — Нужно знать… принцип. Сосущей головки… недостаточно. Нужен дифференциал… главный вал… сжатый воздух… — с последним словом он потерял сознание и замер на земле.
Джедра взглянул на Кайану. — Что ты думаешь? В этом есть какой-нибудь смысл?
Та потрясла головой. — Бред умирающего.
— Нет, — три-крин опять поднял голову, на этот раз даже сумел приподняться при помощи одной из рук. — Я… не брежу… пока. Я смогу… найти воду… если вы мне поможете.
Джедра опять взглянул на огромного богомола, черные глаза не отражали ничего, никаких эмоций, хотя у него на глазах решалось: жить ему или умереть. — Да, — прошептал он Кайане, — но ведь это не означает, что он врет, согласна?
— Ты что, веришь, что здесь есть колодец? Почему тогда оно не воспользовалось им раньше?
Джедра заметил, что она сказала «оно», а не «он» по отношению к три-крину. Быть может она не хочет думать об этом существе как о наделенном интеллектом будущем товарище? Но Джедра не может поступить так. Он не хочет и не будет. — Быть может, он как раз лишился сил, когда добрался досюда, — сказал он.
— Ха. Совершенно невероятно, что он подошел так близко и сдался. Я думаю, что он лжет.
Садящееся солнце отбрасывало длинные тени на сломанные камни, усеивавшие двор. Джедра спросил себя, а смогут ли они найти обратную дорогу в этом лабиринте, ночью, руководствуясь только светом луны и звезд. И, интересно знать, куда они отправятся, даже если найдут?
— Так что, ты хочешь оставить его умирать? — спросил он.
Она вздохнула. — А что еще мы можем сделать? Я не лгала: нам не хватает воды даже для себя.
Джедра кивнул. — Тогда почему мы шепчемся? Чтобы не обидеть его?
Кайана сжала кулаки. — Мне… Тут она перешла на мысленную речь. Мне все равно.
Ты же целитель. Ты не можешь спокойно смотреть, как он умирает. Лучше уж убей его копьем. Джедра подчеркнул свои слова, тряхнув копьем б’рога. Ты пытаешься убедить саму себя, но это у тебя плохо получается.