Том 4. Драматические произведения
Шрифт:
Он молитвенно преклоняет колена. Капитан и все присутствующие обнажают головы. Торжественная тишина.
Капитан
Долг заплачен благочестью! А теперь, друзья, вперед, Месть за черные деянья На главу убийц падет!Гюнтер
Что хотите вы?Капитан
За мной!(Уходит со своими людьми.)
Гюнтер
Милосердный боже! Стойте! Это сын его! Внимайте! Сын единый господина! О, графиня Берта! Сжальтесь! (Уходит вслед за
Берта (поднимаясь)
Кто-то звал: графиня Берта, Это я зовусь так: Берта… Нет, одна, совсем одна!(Встав с полу.)
Тише! Здесь лежит отец мой, Так спокоен, недвижим, Тише. Тише. Тише. Тише. Ах, как тяжко голове, Взор мой смутен, взор так смутен… Знаю я, что здесь случилось, Сколько дел совершено, Размышляя, вспоминаю, Ах, но светлый, светлый знак, Что в мозгу моем горит, Спутал образы былые. Стой! сказали ведь они, Будто мой отец разбойник? Не отец! Нет, не отец! Яромир — злодея имя! Сердце девушки одной Из груди ее украл он, Вместо любящего сердца, Положил он скорпиона В холодеющую грудь, И теперь грызет он гневно, Мучит девушку до смерти… Сын убил отца родного…(Радостно.)
А, мой брат пришел сюда, Мертвый брат мой возвратился! Брат… постой! Иду туда! В ваши черные гробницы!(Судорожно прижимая руку к груди.)
Лютый, сердце мне точи, Мучь, но только — замолчи!(Беря со стола свечу.)
Ах, хочу я лишь уснуть, Лишь уснуть, уснуть, уснуть, Грезы сонные так сладки, Тяжки сны лишь наяву!(Бросая на стол блуждающие взоры.)
Что блеснуло на столе? Знаю блеск той склянки милой! Мне дарил ее жених, Как подарок для невесты! И, даря, шепнул он мне, Будто в этой колыбели Залегла и дремлет дрема! О, дремотной дремы сладость! Ах, уста мои пылают, Дай мне пить, прильнув у края, Только — тихо — тихо — тихо.Она идет на цыпочках, шатаясь все больше с каждым шагом, к столу. Не дойдя до него, она падает на пол.
Пятое действие
Замковый вал. Всюду полуразрушенные укрепления. Слева, в одной из стен первого плана, — окно бойницы, на заднем плане — часть жилого помещения с замковой капеллой. Яромир идет во тьме.
Яромир
Вот и место и окно! Здесь в окопах полусрытых Буду ждать, во тьме укрытый, Чтобы счастья пробил час.(Ходит взад и вперед.)
Прочь, мучительные мысли! Черной тучей вы нависли Над расслабленной душой! Твердый дух, не знавший страха, Вы смутили горстью праха, Праздных призраков игрой! А! Когда он был убит, Тот, кто сам убить стремился, Разве дух мой устрашился? Кто страшиться мне велит? Если в равной, честной стычке Мой кинжал врага сразит — Жизнь за жизнь, гласит обычай, Право строгое гласит! Чья душа трепещет в страхе, Если враг лежит во прахе? Прочь сомненья! Что со мной? Был суровей я душой! Если прав я в деле был, Что за страх меня смутил? Что мне сердце жарко жжет, Кровь зачем хладна, как лед? И зачем в проклятый миг, В миг свершенья, тайно мнилось, Будто дьявол сам настиг, СилаОтступает назад. Входит Болеслав.
Болеслав
Слава богу! Счастье с нами! Убежал от стражи я, Но еще я сжат стенами, И слабеет мощь моя. Сына нашего ищу я, Пусть со мною Яромир Припадет к ногам отцовским, О, тогда пощада будет, Или — пусть покончит с сыном И с отцом — один удар!Яромир (выходя)
Слышу я отцовский голос!Болеслав
Яромир? Ты здесь?Яромир
Я здесь.Болеслав
Будь благословен.Яромир
Спасибо! Не давай благословенья, Ведь разбойник — проклят он. Ты, отец, откуда прибыл? Тайный ход иль верный лом Вел тебя в объятья сына?Болеслав
Я бежал из рук врага! Окружон врагом у пруда, Был я к графу приведен, Но болезнь его смутила Слуг его, и я бежал!Яромир
Ты бежал! Хвалю тебя! Сам я также спасся бегством! Не цветет с тобой нам счастье Средь людей, душой невинных, Только в сумраке лесном Мы — разбойники — живем. И друг друга <мы> достойны, Духом равен сын отцу!Болеслав
Сын? Он все еще не знает! Ты зовешь меня отцом.Яромир
Разве нет? Ну, переменим. Ты отца возьми назад, И назад возьму я сына!Болеслав
Для чего теперь молчать? Час решенья наступает, Пусть завеса упадет! Друг, пора тебе узнать, С кем ты в жизни крепко связан, Кто сей дар тебе вручил. Но храни мне благодарность: Жизнью ты не мне обязан, Но сберег я жизнь твою.