Торговец памятью
Шрифт:
– Сейчас может быть неприятно, - предупредила Сильвия.
– Пластина приросла, и мне не везде удалось отделить ее от кости.
– Лучше бы не предупреждали, - скривилась я и сцепила зубы.
Женщина сунула в рану щипцы и скальпель. Я чуть не взвыла, вцепившись в ладонь Бериарда. Показалось, будто многострадальный бок проткнули насквозь раскаленной кочергой. На глазах выступили слезы. Но тут раздался громкий треск,и боль тут же стихла.
– Все! – довольно сообщила Сильвия,демонстрируя нам окровавленную пластину в палец длиной. – Сейчас быстро залечу. С магией уже не должно быть проблем.
– Хорошо, - выдохнула я.
– Блокиратор мы заберем с собой, - сказал Бериард.
Женщина кивнула и сунула пластину в лоток к обрезкам проволоки.
Все остальное не заняло много времени. Сильвия осмотрела рану еще раз, убеждаясь,что там ничего не осталось, проверила мою ауру и залечила разрез. Потом сделала мне укол, убрала с кожи следы крови и разрешила подниматься.
Со стола я сползала с изяществом престарелого
паралитика. Голова кружилась, хотелось пить,и Бериарду пришлось поддерживать меня за плечи, чтобы я не упала нoсом на кафельный пол. Сильвия отмыла от крови пластину и упаковала в пакет. Змей сунул ее в карман. Эта гадость могла стать важной уликой, и мы не собирались отправлять ее в утиль.
– Извините, - развела руками Сильвия, глядя, как я неловко натягиваю майку. – Ничего укрепляющего для людей у меня нет.
– Ерунда, - пробормотала я.
– Посплю – и все пройдет.
– ?сли станет хуже, сразу везите ее к врачу, – почти что приказала она Бериарду, когда я оделась,и змей подхватил меня на руки.
– Обязательно.
– Мужчина благодарно склонил голову. – Спасибо за помощь. Знаю, я обещал показать вторую ипостась…
– Но вам сейчас не до этoго, – отмахнулась Сильвия.
– Да, езжайте уже. Надеюсь, мое вмешательство не повредило.
– Спасибо, - тоже поблагодарила я,и змей вынес меня в коридор.
Там все было тихо. На заднем крыльце скучала Джейна, которая тут же ах?ула, увидев нас:
– Марлен, ты вся белая. Как прошло?
– От блокиратора мы избавились, - пробормотала я.
– Возвращаемся в гостиницу, – скомандовал Бериард.
– Здесь все тихо?
– Да, пойдемте.
Мы погрузились в машину и двинулись в сторону центра. Змей сидел вместе со мной на заднем сиденье, обнимая за плечи. Я устроилась у него на груди и устало прикрыла глаза.
– Что будем делать дальше?
– озвучила Джейна витавший в воздухе вопрос.
– Сейчас – отдыхать. Марлен нужно время, чтобы восстановиться. А послезавтра я собираюсь посетить вечеринку Андреса Жилле.
– Я бы тоже сходила, - пробормотала тихо.
– У меня есть одна идея на этот счет. Если все получится, а ты будешь нормально себя чувствовать – возьму с собой.
– Я узнала имя и адрес начальника Третьего западного участка, – сообщила подруга.
– Его зовут Генри Джойнер
– Джойнер? – Фамилия показалась очень знакомой. Кажется, она попадалась мне в сети,только с другим именем.
– Некий Бенджамин Джойнер расследовал дело о гибели родителей и вывел дядю на чистую воду. ? Генри…
– Наверное, сын? – предположила Джейна, пожав плечами.
– По возрасту он чуть старше нас с тобой.
– Наверное. Тогда становится понятно, как мы могли познакомиться.
– Но романа у вас точно не было,иначе я бы знала.
Бериард хмыкнул. Потом спросил у Чистильщицы:
– Как ты будешь возвращаться домой?
– Как и ухoдила, через соседские дворы. В девять вечера моя смарт-система должна была на пару часов включить в ванной нижний свет и романтичную музыку. Пусть думают, что я устроила себе вечер расслабления, отключив все телефоны и звонки.
– Будь осторожна, - попросила я.
– И вы тоже. Вам ведь ещё в номер возвращаться.
Да, с этим могла возникнуть проблема. Бериарду нужно было прийти в отель так, чтобы его там увидели. А значит, мне придется идти следом за ним под заклинанием невидимости. Хотя я на ногах еле стою и в любой момент могу рухнуть в обморок.
– Ну что?
– обеспокоенно спросила Джейна, когда мы доехали до отеля и остановились в одном из узких переулков по сoседству.
– Дойду, – кивнула я, прислушавшись к себе.
– Я могу пойти в гостиницу один, а потом вернуться за тобой, – предложил змей.
– Не надо. Чем быстрее я окажусь в номере,тем лучше.
– Хорошо.
Бериард выбрался наружу, внимательно осматриваясь пo сторонам. Но в переулке было тихо и темно. Тогда он открыл заднюю дверь и, набросив на меня невидимость, помог выйти. Мои коленки предательски подкосились, стоило оказаться на асфальте.
– Как ты?
– нахмурился змей, словно почувствовав это.
– Нормально.
– Я сделала несколько медленных вдохов, пережидая головокружение,и положила ладонь ему на плечо. – Пойдем.
Бериард развернулся и неторопливо пошел в отель. Я следовала за ним, не отрывая руки, чтобы он чувствовал меня. Благо, людей на улицах сейчас было немного,и идти оказалось легко. Если не обращать внимания на предательскую слабость, конечно.
Попаcть в холл «Гранда» тоже удалось без особых проблем. Бериард пересек огромное помещение, свернул к лифтам и нажaл на кнопку вызова. Металлические створки тут же разъехались в стороны. Тихонько выдохнув, я шагнула внутрь и прижалась к дальней стене. Змей стал так, чтобы заслонять меня спиной. И как оказалось, совсем не зря.
Двери уже начали закрываться, но в самый последний момент к нам влез еще один человек. Высокий мужчина в строгом костюме на секунду замер, увидев Бериарда,и прищурился.
– Поздно возвращаетесь, господин Брандт.
– Гулял, - спокойно пожал плечами змей. – А вы, господин Вест, к кому на ночь глядя?
– Я здесь живу, - ответил мужчина, названный Вестом. Эта фамилия тoже звучала знакомо. Точно, он же комиссар Совета от Дхармы.
Вест стал рядом с Бериардом и нажал на кнопку закрытия дверей. Я еще сильнее подалась назад, прижимаясь к стене лифта, и порадовалась,что в кабине хватило бы места и на десятерых.