Торжество мира, торжество тишины
Шрифт:
У всех были свои заботы. Но сейчас они были несколько подвинуты информацией о слежке, и все силы сейчас уходили на то, чтобы найти червя и не сказать лишнего. Дейв прятал девушку, тщательно вытаскивая информацию из обрывков пойманных полицейских разговоров. Должен был прятать, Джек знал это.
И был очень удивлён, увидев его на пороге своего жилища.
– Где Вьес?
– первым делом поинтересовался хирург, не на шутку испугавшись. Мэлли был необычайно угрюм.
– У Беннета, бармена, ты про него знаешь, - проговорил
– Ты отпустил её работать? Ты же знаешь, чем это может ей грозить! Я просил тебя не об этом...
– Постой, постой, - поднял руки Мэлли, - послушай меня. Она не работает, Бен пообещал приглядеть за ней. И я верю ему, пусть он чуть не прибил меня в первую встречу. Он хороший мужик. Я пришёл по другому поводу.
– Чертежи?
– догадался хирург и нахмурился.
– С ними что-то не так?
– Да всё с ними в порядке, - несколько нервно улыбнулся Дейв.
– Скоро они будут у Механика.
– Хорошо, - выдохнул Крейяр.
– Так о чём ты хотел рассказать?
Когда Мэлли закончил говорить, Джек затянулся. Долго - до одурения - держал табачный дым в лёгких и, наконец, выдохнул, без малейших эмоций рассматривая косые двери. Они стояли на этой маленькой площадке перед входом в закуток Крейяра, на верху лестницы и оба молча изучали открывающийся вид: стены, трубы и корни. Дейв молчал, потому что устал невероятно и хотел упасть хоть куда-нибудь на пару часов. Джек молчал, потому что не мог подобрать слов, его голова словно опустела, а потом наполнилась тяжёлым дымом от дряных сигарет - Джек любил отчего-то именно эти.
Вызов по интерлоку услышал только Дейв. Он кивнул несколько раз, пару - угукнул и, выключив устройство, посмотрел на Крейяра.
– Похоже, что наши красавцы поймали червя, - как-то чересчур радостно оповестил он Джека.
– Пойдёшь на него поглядеть?
Крейяр мотнул головой и закашлялся, будто вмиг разучился курить.
– Нет, нет, - выдавил он.
– Я останусь тут и пороюсь в своих бумажках. Дейв... Если что найду, сразу сообщу.
– Тогда я передам ублюдку от тебя привет, - улыбнулся Мэлли и сильно хлопнул Крейяра по плечу.
Дейв добрался до мастерской на четвёртом луче быстро: наконец-то, он мог отвлечься. Мэлли знал, что Механик сообщил о пленнике ещё и Тали - безусловно, она была любительницей пленников разного вида, - но надеялся добраться до того раньше женщины. Чтобы можно было поговорить с адекватным человеком, а не запуганным человеком. Сейчас он очень хотел говорить.
Мужчина дёрнул неприметную дверь на себя и почти сразу увидел колдующего над старым протезом Механика. Он сидел боком к двери и раскручивал металлическую руку самым простым ключом.
– Вечер, - довольно громко обозначил своё присутствие Дейв, - Джек остался у себя, нашлись дела поважнее.
– Дэвид
Только сейчас мужчина заметил, что Механик сидел лицом к пойманному и связанному "червю". И на мгновение усомнился в реальности происходящего.
– Ричард?
– выдавил он.
– Какого дьявола ты тут делаешь?
Механик отложил руку в сторону.
– Слежу за вашей братией, как видишь, - пожал плечами пленник и, скалясь, уточнил: - За твоей новой братией. Как, они хорошо тебя приняли? После службы в полиции?
Мэлли поднял глаза к потолку и медленно выдохнул, переводя взгляд на связанного человека.
– Я не думал, - продолжал между тем Ричард, - что мой друг, человек, который им когда-то был, может так низко пасть.
Дейв молчал, стараясь подобрать слова, и пытался отвести взгляд. Но не мог. Он стоял, стиснув кулаки и пождав губы, стоял и смотрел. Механик не шевелился точно так же.
– Я был лучшего о тебе мнения, - с отвращением выплюнул пленник. И после этой фразы в голове у Мэлли будто прояснилось.
– Был лучшего мнения?
– переспросил он, медленно закипая.
– Это ты разочаровал меня, друг мой.
Тот открыл от недоумения рот.
– Ты так слеп, Ричард. Ты борешься за своё правительство и не знаешь, что оно творит. Оно обманывает вас так же, как и всех остальных. Только вам оно ложь подслащивает, гладит по голове, загоняя в эту голову то, чему там следует быть. Вы мешаете нам помочь тем людям, про которых вы забыли.
– Вам нужно знать меру в этой своей помощи.
– Наоборот, нам нужно принять меры!
– вскричал мужчина, взмахнув руками.
– Потому что вам тоже нужна помощь. Вас нужно очистить от вранья.
– Мы не врём, - негромко проговорил Ричард, - и они не врут. Просто вы не можете понять, что мы всегда стоим на стороне людей. На стороне народа. На стороне тех, кто живёт во всех домах, на всех улицах, во всех кварталах. Вы не сможете понять.
– Не врут?
– Мэлли подошёл ближе и опустился на корточки перед сидящим на полу пленником.
– Четыре месяца назад правительство одобрило проект гуманитарной помощи. Все знают о нём. Вот, смотрите, какая у нас хорошая и сострадательная верхушка! Знаешь, что на самом деле...
– Знаю, - Ричард смотрел в глаза бывшего друга твёрдо.
– Я знаю, что на самом деле скрывается за этим, Дэвид. Это меньшее зло. Все, кто работает в полиции, все, кто работает в клиниках, знают это. Это меньшее зло.
Механик смотрел во все глаза.
– Значит, знаешь, - выдохнул Мэлли и хмыкнул.
– Для тебя это безликие люди, Ричи. Ты не видишь их, и тебе хорошо. Ты никогда не поймёшь, что убил их. Своими руками, своим бездействием.
– Это меньшее зло, - упрямо повторил пленник.