Тот, кто убивает дракона
Шрифт:
– Ужасная история, – вздохнул Бекстрём. – Молодой парень. Как он чувствует себя, кстати?
«О какой помощи мне идет речь? Сопляки!» – подумал он.
– С учетом всех обстоятельств хорошо, – сказал интендант, не вдаваясь в детали. – Поэтому у нас, собственно, только четыре вопроса, – закончил он.
– Я слушаю, – сказал Бекстрём, и Анника Карлссон напряглась, готовая в любой момент прийти ему на подмогу.
Бекстрём имел при себе служебный пистолет, когда вошел в свою квартиру
– Я был при исполнении, – ответил Бекстрём. – При мысли о ситуации, в которой нам сейчас приходится работать, я и мои коллеги постоянно имеем при себе оружие, стоит нам выйти на улицу. Я зашел домой поменять рубашку и перекусить, прежде чем вернуться в здание полиции в Сольне.
– Мы сейчас пашем почти сутки напролет, – поддержала его Анника Карлссон. – На нас висят два трупа, которые, похоже, связаны с ограблением в Бромме. У нас огромный недокомплект. Всего шесть человек на два умышленных убийства.
«Ничего себе, – подумал Бекстрём. – Уж не влюбилась ли она в меня?»
– Да, это ужасно, – согласился интендант и покачал седой головой. – Да, все мы трудимся на последнем издыхании.
У Фархада Ибрагима имелась копия ключа от квартиры Бекстрёма. У Бекстрёма есть какие-то мысли, как он мог заполучить его?
– В любом случае не от меня, – сказал Бекстрём. – Я никогда не встречался с Ибрагимом до того, как он напал на меня в моей квартире. У меня два ключа. Один я храню в письменном столе на работе, а второй на моей связке. У смотрителя дома тоже есть копия.
– У тебя нет идей относительно того, как Ибрагим мог раздобыть твой ключ?
– Нет, – солгал Бекстрём, поскольку уже просчитал, как обстояло дело, но намеревался сам разобраться с Гегуррой и Татьяной Торен. – Я никогда не терял ничего, если это тебя интересует. В таком случае я сразу же поменял бы замок.
– Смотритель дома? – предположил интендант.
– Вряд ли, – мотнул головой Бекстрём.
– Тот, что лежит на работе. У тебя запирается ящик стола?
– Подожди, – остановил его Бекстрём. – Неужели ты всерьез думаешь, что кто-то из коллег забрал мой ключ для таких, как Ибрагим и Талиб?
– Есть еще уборщица, – не сдавался интендант.
– Я думаю, таким образом мы не продвинемся слишком далеко, – вмешалась в разговор Анника Карлссон. – Кроме того, это на самом деле не наша епархия, скажем так.
– Все правильно, – согласился интендант.
«Надо положить какой-нибудь ключ в ящик письменного стола, – подумал Бекстрём. – На всякий случай. Но как мне найти такой, который выглядит похоже, но не подходит к замку?»
Пил ли Бекстрём алкоголь в квартире? Почему?
– Да, немного виски, – сказал Бекстрём. – У меня же пульс подскочил почти до двухсот, и я посчитал это необходимым. Решил, что ночью мне уже не работать, а свое оружие я передал Ниеми, как только он появился.
Интендант понял и это тоже и сам наверняка поступил бы подобным образом.
«Скажи, пожалуйста, приехали», – мысленно попросил Бекстрём.
Бекстрём сделал всего шесть выстрелов. Один из них попал в Фархада Ибрагима. Он представляет, о каком из них идет речь?
– О последнем, – сказал Бекстрём. – Сейчас, подумав обо всем в спокойной обстановке, я почти в этом уверен.
Сначала похожий на великана Талиб бросился на него, и он уже вытащил свой пистолет. Бекстрём попытался защититься, ему удалось достать собственное оружие, несколько выстрелов было сделано, пока он боролся с Талибом, прежде чем ему благодаря силе рук удалось свалить и обезоружить его.
– Тогда второй напал на меня с ножом, – продолжил рассказ Бекстрём. – Я прицелился и выстрелил ему в левую голень.
– Да, – вздохнул интендант. – Такая вот история. Порой судьба явно благоволит нам, полицейским.
– Какие пожелания у тебя сейчас, Бекстрём? – спросила Анника Карлссон. – Хочешь поехать домой и отдохнуть несколько часов, тебе ведь надо бы и поесть тоже?
– На работу. Можно взять гамбургер по пути, – ответил Бекстрём. – Нам же надо заниматься расследованием.
– Ты начальник, тебе решать, Бекстрём, – констатировала Карлссон.
72
Надя обняла его. Прошептала на ухо:
– Я положила пакет тебе в ящик письменного стола.
Бекстрём даже немного растрогался. Как всегда, когда кто-то задевал его за живое.
– Спасибо, Надя, – сказал он. «Русские, сентиментальные черти».
Молодой Стигсон поднялся и отдал ему честь, пусть на нем не было униформы.
– С возвращением, – сказал он. – Приятно видеть шефа в полном здравии.
– Спасибо. – Бекстрём похлопал его по плечу.
«Интересно, как у парня складывались отношения с папашей?» – подумал он.
– Слава богу, все закончилось хорошо, Бекстрём. – сказал Альм.
– Спасибо, – буркнул Бекстрём. «Чертов подлиза. Ты не только тупица, но еще и подхалим».
– Я так рада, что шеф жив. – С этими словами Фелиция Петтерссон заключила Бекстрёма в объятия. Обвила руками шею и прижалась к нему.
– Ладно, ладно, – буркнул Бекстрём. «Бабы без ума от меня».
– Вернемся к нашим делам, – сказал Бекстрём. – Есть новости?
Все шло согласно планам. Поквартирный обход в Ринкебю, к сожалению, пока не принес результатов.