Убийство Золушки
Шрифт:
В игре Тимми больше всего любил игру слов, связанную с бананами: «сплит» [66] , когда надо было начинать игру, и «чисти банан», когда речь шла о том, что надо брать новые карточки. Грейс выиграла три последних игры подряд, каждый раз объясняя Тимми, что она, может быть, не самая умная женщина за столом, но зато самая удачливая во всем мире, а «это в конечном счете гораздо важнее».
Лори видела, что и Лео, и Тимми с ней согласны.
Играли все, за исключением Джерри, который сидел около камина и работал над планами съемки заключительной сессии на следующей неделе.
66
Банана-сплит –
– Сделай перерыв, – посоветовал ему Лео, – а то ум за разум зайдет.
– Не до перерывов, когда живешь в одном доме с боссом, – отшутился Джерри, подмигнув Тимми, который захохотал от этой шутки.
Лори подумала, что если кто-то и должен сейчас работать, так это она сама. Она полностью провалила сегодняшнюю встречу с Китом. Ратнер вел себя нахально, но в том, что он говорил, имелось рациональное зерно. Розмари была абсолютно уверена, что Кит убил Сьюзан. Но была ли эта вера основана на фактах или на убеждении, что Сьюзан никогда бы не поехала в Лос-Анджелес, если б там не учился ее школьный воздыхатель? И поставил бы кто-нибудь под сомнение его алиби, если бы за него поручились шесть членов книжного клуба или любой другой известной общественной группы, а не «Адвокаты Господа»?
Наступила ее очередь называть слова, но в ушах у Лори звучала фраза Кита: «Вы же сказали мне, что будете объективны». А объективность означала проверку его алиби.
Лори извинилась и встала из-за стола. Она посмотрела в справочнике телефон «Адвокатов Господа» и дозвонилась до автоответчика:
– Лори Моран хотела бы поговорить с преподобным Мартином Коллинзом. – Лори знала, что он был основателем и руководителем «Адвокатов Господа». И хотя свидетели, которые подтвердили алиби, являлись рядовыми членами секты, она была уверена, что Коллинз был в курсе происходившего, принимая во внимание достаточно небольшой размер секты в то время и широко обсуждавшееся расследование. – Я хотела бы поговорить о Ките Ратнере, вашем прихожанине, и расследовании, которое полиция вела в девяносто четвертом году. Если он сможет мне позвонить, я буду благодарна.
Лори уже возвращалась к столу, за которым продолжалась игра, когда ее перехватил Джерри.
– На сегодня надо заканчивать, – сказала она ему, – а то я начинаю чувствовать себя виноватой.
– Это потому, что ты не знаешь, сколько я обычно работаю в Нью-Йорке. А кроме того, это интересно. Я просматриваю копии старых студенческих газет. Я загрузил их, потому что мне интересно, как к смерти Сьюзан отнеслись в кампусе. Испугались? Повысили меры безопасности? Или что-то еще?
– Интересная мысль.
– Спасибо. И вот на что я наткнулся.
Он повернул компьютер так, чтобы Лори могла видеть экран. Заголовок гласил: «Профессор переходит в частный сектор. Первая работа – на студента Калифорнийского университета Лос-Анджелеса».
Статья была опубликована в сентябре 1994 года, в первом же номере, который вышел сразу после убийства Сьюзан. В ней говорилось о том, что университет потерял Ричарда Хэтэуэя, популярного и плодовитого профессора в области вычислительной техники, который предпочел академическим исследованиям бурно развивающийся и полный денег частный сектор.
В статье говорилось о том, что политика университета, который автоматически становился владельцем открытий, сделанных его преподавателями,
Подпись под фотографией профессора Хэтэуэя гласила: «Свой годовой доход в университете профессор может заработать за один день работы в успешном старт-апе».
Но Джерри выделил для Лори на экране последний абзац:
«Профессор Хэтэуэй может быть известен студентам, далеким от компьютеров, из-за титула «самый сногсшибательный», который это издание присуждало ему трижды за последние пять лет. Хотя этот титул лишь один из многих шутливых титулов, которые раздаются редакционной коллегией нашей газеты, не все поняли наш юмор. В прошлом году одна из студенток направила жалобу в администрацию университета, в которой повторила слухи, циркулирующие по кампусу, о том, что профессор встречается со студентками, и бездоказательно объявила о том, что наиболее хорошеньким из них он помогает в учебе. Студентка отозвала свою жалобу, отказавшись назвать какие-либо имена. Никто из студентов не подтвердил ее обвинения».
Джерри взглянул на Лори, чтобы убедиться, что она закончила чтение.
– Мы знаем, что Сьюзан была его любимой студенткой, а она, без сомнения, была очень привлекательна.
Моран еще раз посмотрела на фотографию в газете. На ней Хэтэуэю было около сорока. Еще встретив его в кабинете Дуайта, Лори отметила про себя, что он красив, но его лицо было круглее, а волосы – реже по сравнению с этой фотографией. Когда она смотрела на него в молодости, ей пришло в голову, что он чем-то напоминает ей Кита Ратнера. Темные волосы, высокие скулы и улыбка Казановы. Лори понимала, что любой из них вполне мог заворожить любую женщину.
Сьюзан и профессор? Эту возможность полиция никогда не рассматривала.
– Я поговорю с ее соседками по комнате и выясню, было ли что-то, что указывало на связь Сьюзан и профессора Хэтэуэя. Если и было, то Дуайту об этом точно не известно. Когда я увидела его в первый раз, то сразу поняла, что он обожает Сьюзан, а потом это же подтвердил Кит, который сказал, что Дуайт был ею полностью покорен. Он никогда не сделал бы своего учителя помощником в «Системе», если б у того было что-то со Сьюзан. В статье профессора называют консультантом, но мы-то знаем, что он с самого начала внес большой вклад в создание «Системы». А это значит, что у него было право на акции и на большие деньги. Я помню, как ты говорил мне, что Хэтэуэй подтвердил, что идея, лежащая в основе системы, принадлежала Дуайту, а не Сьюзан, но…
– Ты думаешь, что Дуайт Кук мог убить Сьюзан?
– Не знаю, Джерри. Но я давно поняла, что часто убийцей оказывается тот, кого подозревают меньше всего.
Она подумала об убийстве своего мужа. Так как Грег работал в приемной «Скорой помощи», то полиция думала, что он мог перейти дорогу психически неуравновешенному пациенту, который на нем зациклился. Никому и в голову не могло прийти, что Грега выбрал своей целью социопат, охваченный ненавистью к отцу Лори, инспектору Управления полиции Нью-Йорка Лео Фэрли.