Ученик мясника (сборник)
Шрифт:
Глава 16
— Амиго, — раздался в телефоне голос Крузера. — Твои рубашки готовы.
— Я приеду забрать их.
— Неправильно, амиго. Я уже еду. Буду через десять минут, не больше.
Черт возьми, подумал он. Новости могли обернуться бедой. Рубашки должны были вернуть во сколько — в десять? А сейчас? Он взглянул на часы. Девять утра. Крузер никогда не занимается делами в такое время. Большинство его клиентов и через три часа еще будут дрыхнуть. Даже химчистки закрыты до половины одиннадцатого.
Он едва успел одеться, как в дверь
— Амиго, ты здорово подставил меня.
Крузер имитировал улыбку, но это ни о чем не говорило. Он скалил зубы и тяжело дышал.
— Что случилось?
— Ты сказал мне, что это пустяковое дельце, но оказалось иначе. Ты должен был предупредить меня! Это все, что от тебя требовалось. Никогда больше так не поступай со мной!
— Но это же действительно пара пустяков. Орлов должен мне деньги…
— Уже ничего не должен. Он мертв.
— Как?
— Я послал человека к его конторе вести наблюдение. У меня есть кузен, он не очень–то ловок, ну я и решил ему дать возможность немного подзаработать. Он просидел в фургоне всю ночь, и утром я отправил своего мальчишку, Джеза, проверить, как он там. Господи. Для него это так много значило — выполнить какую–нибудь работу! Он даже не прилег, сидел на стуле и глазел на пустой офис через щелку. Когда Джез пришел, кузен попросил его сбегать купить чего–нибудь поесть. На обратном пути Джез как раз все и увидел. Орлов подъехал к своей конторе и только вылез из машины, как неизвестно откуда появилась эта троица. Джезус сказал, что ему показалось, будто один вышел из здания, а другой — откуда–то с улицы. Третий, возможно, был в кустах, но мальчишка не уверен. Просто в какой–то момент они оказались все рядом. Орлов прилип к своей машине и только дрожал, а один из парней размозжил ему башку из ружья. Джезус сказал, что в этот момент кузен не выдержал, прыгнул на место водителя и попытался завести фургон. Он и не заметил, как рядом оказался один из парней. Джезус говорит, что парень даже не спешил, просто подошел сбоку, приставил ствол к боковому стеклу и раз пять выстрелил. Больше Джез ничего не видел, потому что рванул подальше.
— Мне жаль, что так получилось. Где теперь Джезус?
— Он ждет меня в машине. Нам всем нужно поскорее убраться из города.
— Тысячи тебе хватит?
— Думаю, да. Но ты понимаешь, что мне придется все выложить, если меня зажмут в угол — с Джезусом и Эсенсьон…
— Конечно. Но постарайся дать мне немного времени. Уезжай сейчас же и не останавливайся нигде. Я бы с удовольствием рассказал тебе, что это за парни, но я сам пока ничего не знаю. Орлов просто задолжал мне бабки и психовал. Мальчик не запомнил, как они выглядели?
— Нет. Трое обыкновенных белых. Один был одет под ковбоя, двое других — в костюмах. Не заметно было, что они пришли вместе.
— Спасибо за рубашки.
— Ага. Как–нибудь увидимся.
Крузер выскользнул в коридор, прикрыв за собой дверь.
Он защелкнул задвижку и присел на кровать. Плохо дело. Неясно, имеет ли это отношение непосредственно к нему. В принципе любой,
Ему нельзя теперь уезжать. Если он уедет, они могут все свалить на него: скажут, что он нарушил правила, прервав перемирие, которое «семьи» заключили между собой и навязали всем остальным почти на тридцать лет. Тут все вспомнят: и его внешность, и что его видели с Орловым, этой жирной глупой свиньей. Да, придется остаться и попытаться убедить дюжину стариков, что он ни при чем и никакой угрозы для них не представляет.
Хотя бы можно надеяться, что о нем не знают те, кто заказывал убрать Клэрмонта. От этого зависит его жизнь. Орлов был все–таки не настолько глуп, чтобы лишать себя роли посредника.
Так что об этих трех парнях можно на время забыть, хотя бы до тех пор, пока кто–нибудь не обнаружит связь между Крузером и трупом в фургоне, если ему хватит денег и настойчивости в поисках. Крузер к вечеру, наверное, уже будет в Мексике.
Телефонный звонок прервал его размышления. Он поднял трубку.
— Да?
— Привет, крошка. — Низкий голос был спокоен и невозмутим.
Он сглотнул. Итак, проверка уже началась.
— Привет, Норман. Я тебе нужен? Довольно рано еще, ты не находишь?
— Уже почти десять, крошка. Я почему–то решил, что ты давно уже проснулся. Что ты, может, играешь в теннис. Ты ведь любишь быть в форме, правда?
— Конечно, Норман.
— Ну, спускайся вниз, я хочу угостить тебя завтраком. Я в кафе.
— Хорошо, сейчас приду.
Все–таки он наскоро принял душ, побрился, надел пиджак и галстук. Подумал насчет пистолета, но тут же устыдил себя. Что бы ни случилось, в пространстве между его комнатой и кафе пистолет не пригодится. Нельзя так распускать нервы.
Малыш Норман загромоздил собой половину отсека на четверых. Руки он разбросал на диванчике, похожий на гориллу, которая собралась обниматься. Его пиджак из верблюжьей шерсти смотрелся как драпировка.
— Я заказал тебе ветчину и яйца, — произнес Норман.
— Спасибо. Это великолепно. Извини, что заставил тебя ждать, но ты вытащил меня из постели.
— Я пришел сказать тебе кое–что, крошка.
— Выкладывай.
— Я только что узнал, что Гарри Орлов умер. — Темные глаза Нормана сузились.
— Что ж. Мне жаль это слышать. Должно быть, он потерял в весе.
— Не надо шутить со мной, крошка. Я стал заниматься делами, когда ты еще не родился. — Норман наклонился вперед так, что его лицо нависло над Столом. — Тебя видели с Орловым два дня назад.
— Извини, Норман, — другим тоном сказал он. — И что же из этого следует?
Малыш Норман откинулся назад, давая возможность официантке расставить тарелки, а потом продолжил удовлетворенно:
— Так–то лучше.
— Я не делал этого, ты же знаешь. Я не работаю в Вегасе.