Учим английский по-новому. Изучение английского языка с помощью глагольных словосочетаний
Шрифт:
to clean the town by getting rid of criminals очистить город от пре-
ступников
to clean fish чистить рыбу (потрошить)
to clean a metal полировать металл
to clean smb’s clock набить кому-то морду, побелить кого-то
to clean spotlessly чистить, нс оставляя пятен
16. Clear — убира л .
to clear a room убирать комнату
to clear the yard, to clear up a yard
to clear the table убирать co стола
The table was cleared. Co стола было все убрано,
to clear the streets of snow очищать улицы от снега
to clear a space for the desk освободить место для стола
Не cleared his throat. Он откашлялся,
to clear up a question выяснить вопрос
to clear up some points выяснить некоторые пункты/ вопросы/ мо-
менты
to clear up a misunderstanding устранить недоразумение
to clear up a construction site убирать стройплощадку
The weather cleared up. Погода прояснилась.
The sky soon cleared up. Небо вскоре прояснилось.
to clear the snow from the doorway убрать снег от входа
to clear land of trees убрать деревья с территории
to clear things out of a drawer убрать вещи из ящика
340 А Л
cleared for takeoff. Нашему самолету дали разреше-
Our plane wa5
ние на взлет.
c|ear one’s meaning разъяснить значение (слов)
to clear the stones from the road убрать камни с дороги
to clear the way открыть путь
Clear the way! Разойдитесь!/Дайте дорогу!
to clear room of people освободить комнату от людей
to clear one’s mind of doubts отбросить сомнения
to clear one’s character восстановить свою репутацию
to clear a hedge перемахнуть через изгородь
to clear the bar взять высоту (в прыжках)
Our bus just managed to clear the truck. Наш автобус едва не врезал-
ся в грузовик.
to clear casualties эвакуировать раненых
to clear the enemy очистить от противника
to clear a fishing-line распускать леску
to clear a ship of her cargo разгрузить корабль
to clear one’s debt заплатить свой долг
to clear the puck выбить шайбу из зоны защиты
to clear the air разрядить атмосферу
to clear a score расквитаться
to clear the dirt of smb смыть позорное пятно с кого-то
The fog cleared. Туман рассеялся.
The court cleared him. Суд оправдал его.
17. Close - закрывать
to close a window закрывать окно
The window won’t close. Окно никак не закрывается.
to close a meeting закрыть собрание
to close an exhibition закрыть выставку
to close a factory’ закрыть завод
The theatre was closed for repair. Театр был закрыт на ремонт.
Road closed. Проезд закрыт.
The shop closes at 6. Магазин закрывается в 6 часов.
We are closing. Мы уже закрываемся.
close a door quietly тихо закрыть дверь
Р close a door firmly плотно закрыть дверь
Compose
to close a speech закончить речь
to close a subscription прекратить подписку
to close a bargain заключить сделку/ соглашение
to close one’s days умереть
to close the ranks сплотиться
18. Compose — сочинять/ составлять
to compose music сочинять музыку
to compose a piece of music сочинить музыкальное произведение
to compose a poem сочинить стихотворение
I am trying to compose a letter. Я пытаюсь сочинить письмо.
It is composed of many parts. Это состоит из многих частей,
to compose a sentence составить предложение
to compose a quarrel улаживать ссору
to compose one’s mind собраться с мыслями
to compose oneself успокоиться
Witer is composed of hydrogen and oxygen. Вода состоит из водоро-
да и кислорода.
The book is composed of stories written by various authors. Книга со-
держит рассказы, написанные разными авторами.
These qualities compose his individuality. Эти качества составляют
его неповторимость/ индивидуальность.
19. Conceal — скрывать
to conceal bad news скрывать плохие известия
to conceal the truth скрывать правду
to conceal real facts скрывать истинные факты
to conceal one’s feeling скрывать свои чувства
to conceal one’s fear скрывать свой страх
to conceal one’s dislike скрывать свою неприязнь
to conceal smth cleverly/ cunningly умело скрывать что-то