Усмиритель: утонченная жестокость
Шрифт:
Как я предполагал, так и произошло. Оказывается, я пророк.
Не проехав и до конца улицы, «GM Олдсмобиль торонадо» остановился. Я как раз уже тоже сорвался с места. Видел машину агентов вдали.
Задняя дверца открылась. Оттуда вылетел Эрли. Затем седан поехал дальше.
Я за ним. На мгновение остановился возле бездомного. Подъехал к обочине дороги.
— Что они сказали? — спросил я, чуть опустив окно.
Эрли подошел к моей машине. Пожал плечами.
— Ничего. Потом начали принюхиваться. Спросили, кто я такой. Я все честно рассказал. Тогда они выругались. Вышвырнули меня. И вот я тут.
Я отдал ему остаток денег. Эрли торжествующе поднял руки.
— Там только двое людей, кроме водителя? — спросил я.
Эрли покачал головой.
— Там есть еще один. Важный такой. Он отдал приказ выкинуть меня. Почти на ходу, черт бы их побрал.
Я попрощался с бездомным. Поехал дальше за «GM Олдсмобиль торонадо».
Ехали недалеко. Минут пять и мы очутились на бульваре Ист-Бруксайд. Там проехали пару переулков.
Машина Бюро остановилась возле обычного одноэтажного дома. Такого, где живут обычные горожане. С постриженным газоном, ухоженными яблоневыми и грушевыми деревьями.
Стены солнечно-желтые. Золотистые. Крыша с коричневой черепицей.
В таких домах живут образцовые семьи. Папа, мама, дочка и сын. Ну, еще собака. Например, ирландский сеттер. Или лабрадор, добродушно помахивающий хвостом.
Но сейчас тут обосновались агенты Бюро по борьбе с опасными наркотиками. Окна плотно зашторены.
Из «GM Олдсмобиль торонадо» вылезли трое. Двое в синих костюмах, один в сером.
Синие побежали вперед, к дому. Серый неторопливо шел сзади. У них что, иерархия распределяется по цвету костюма?
Агенты зашли в дом. В дверь постучали особым образом. Кажется, три раза, потом два и один. Не очень-то и мудрено.
Я остановил машину подальше. Вход в дом оставил в поле зрения. Чтобы видеть, кто уходит и заходит.
Уселся поудобнее. Достал сэндвичи и газировку из пакета на заднем сиденье. С удовольствием предвкушал вкусный перекус.
Мне уже приходилось вести наблюдение и слежку. Надо набраться терпения.
Просидел на месте еще два часа. Фиксировал всех обитателей. Знакомился со всеми сотрудниками Бюро в Бруксайде. Заочно, так сказать.
Наконец, уже вечером приехал Шапиро. Знакомые лица.
Мой знакомый выглядел серьезным. Даже озабоченным. Задумчиво вошел в дом.
Ну да, у него есть над чем задуматься. Скоро в городе начнутся боевые действия. А он не может это предотвратить.
Я ждал, когда Шапиро снова появится. Но время шло, а он не выходил. Я подумывал о том, чтобы самому пойти в дом. Положить голову в пасть тигра.
Но когда стемнело, Шапиро вышел сам. Направился к своей машине, синему кабриолету «Бьюик ривера» с черной съемной крышей. Я дождался, пока он отъедет и отправился следом.
Агент, оказывается, отправился поужинать. В ближайшую забегаловку. Отличный вариант, я тоже не отказался бы от кофе.
Когда Шапиро принесли заказ, я подошел и уселся напротив. Народу в закусочной мало, рядом никого нет.
Агент поднял голову от тарелки. Чертовски удивился, увидев меня.
— Приятного аппетита, — я дружелюбно улыбнулся. Помахал официантке. — Красавица, налей мне кофе. Со сливками, без сахара.
Официантка кивнула, а я снова посмотрел на Шапиро. Агент уже опомнился.
— Какого дьявола я вижу перед собой твою гнусную рожу? — спросил он, разрезая мясо на тарелке. — Еще тебя мне не хватало.
Я продолжал улыбаться.
— Я тоже необычайно рад тебя видеть. Скажи всего пару слов и я испарюсь, как утренний туман.
Шапиро слишком резко дернул ножом. Кусок телятины вывалился из тарелки. Агент выругался.
— Скорее, ты исчезнешь, как дерьмо в унитазе. Ну, что там тебя интересует?
Подошла официантка с кофе. Я подождал, пока она отойдет.
— Как обычно. Мне нужна просто информация.
Шапиро отодвинул тарелку. Посмотрел на меня.
— Что тебе надо?
Я оглянулся.
— Дата прихода Охотников. Сколько у меня осталось времени?
Шапиро усмехнулся. Правда, не очень весело.
— Может, тебе еще сказать день начала Третьей мировой войны? Или спрогнозировать начало месячных у твоей подружки? Эй, Денвер, ты забыл, что послал меня куда подальше? Теперь у тебя хватает наглости явиться ко мне и просить информацию?
Я кивнул.
— Само собой. От этого зависит жизнь людей в этой части города.
Шапиро покачал головой.
— Ну ты и двуличный тип, Денвер. Когда ты приходишь в логово бандитов и мочишь там всех без разбору, тебя не волнует жизнь людей. А теперь, видите ли, забеспокоился.
Да у него совсем скверное настроение, как я посмотрю. Я посмотрел агенту в глаза.
— Когда человек, ищущий справедливости, приходит в логово бандитов, там мало обычных добропорядочных граждан. Почти нет. Случайная пуля не заденет обычного жителя Бруксайда. Но когда сюда придут банды Охотников и начнут стрелять на улицах, пуля может попасть в любого. Поэтому я и беспокоюсь.
Шапиро с грохотом отодвинул стул. Встал.
— Я тебе уже сказал, Денвер. Иди, гуляй подальше. Я не собираюсь тебе что-то сообщать. Если ты не исчезнешь сейчас, я тебя арестую. Выбью из тебя все нужные сведения и признания, понял?
Я поднял руки.
— Ого, какой ты злой. Ты не пробовал принимать витамины? Хорошо, хорошо, я удалюсь. Дай только кофе допить.
Шапиро бросил на стол пятерку долларов. Посмотрел на меня злобно и ушел. Надо же, я думал, мы найдем общий язык.
Я допил кофе. Тоже щедро заплатил. Вышел наружу и не нашел машину Шапиро. Агент уже уехал.