Успокой моё сердце
Шрифт:
– Он никогда не убегал от тебя.
– Белла, хватит, - отмахивает мужчина.
– Это правда, - не прекращаю, стремясь договорить до конца, - его побег состоялся лишь потому, что он уверил себя, будто тебе мешает…
Наблюдаю за тем, как в глазах мужчины сначала назревает недоверие, а затем изумление, крепко связанное с десятком вопросов. Нет, больше. Сотней.
– Что?
– В ту ночь, когда ты говорил с ним обо мне, когда… выпил - вздыхаю, припоминая не самый лучший из ходов воспитания мужчины, - сказал то,
– Что сказал? – голос Эдварда разом становится тише.
– «Вы все отравляете мне жизнь», - привожу дословную фразу, нерешительно глядя на Каллена.
Его лицо бледнеет.
– Нет… - тихонько стонет он, осторожно целуя лоб белокурого создания.
– Ты уверена?.. – малахиты доступно объясняют, что если я лгу или выдумываю, поплачусь самым жесточайшим образом.
– Да. Джерри сказал…
– Идиот… - сквозь стиснутые зубы шипит мужчина, делая все, чтобы эта фраза осталась для меня неслышной. Его рука, свободно лежащая на простынях, сжимается в кулак.
– Все это не важно. Он давно забыл.
Эдвард не отвечает. Судя по всему, не согласен, но заниматься разбором полетов также не намерен. Думаю, для этого у нас будет время и позже.
А сейчас меня интересует ещё кое-что:
– Почему ты так быстро вернулся?
– Изабелла, - он щурится, неодобрительно глядя на меня, - мне уехать обратно?
– Я рада тебя видеть, если ты сомневаешься в этом, - бормочу, расправляя и без того ровную поверхность одеяла. Как и вчерашней ночью, эти слова хочется сказать тому, кто их должен услышать. Слегка боязно, признаю, но не так страшно, как казалось.
– Значит, все-таки рада?
– Конечно, - мой похититель терпеливо ждет, сохраняя молчание, пока я посмотрю на него. И лишь через пару секунд терроризирования взглядом, показывает, что верит.
– Пока квартира не взлетела на воздух, лучше было бы уехать оттуда, - устало, словно в сотый раз, объясняет он.
Теперь мой черед побледнеть.
– Взлететь?..
– Я уже второй раз нарушаю планы Большой Рыбы, а это для неё непростительно.
– Ты знаешь, кто пытался?.. – не договариваю до конца. То страшное слово больше мной произнесено не будет. Нет.
– Да, - черты его лица суровеют, - но это мы обсуждать не будем.
– Хорошо… Они ведь не знают, где ты?
– Нет. – Коротко, четко, ясно. Напоминает Джаспера.
Отлично. Значит, мы в безопасности. Он в безопасности.
Ещё немного молчания. Мне кажется, оно подпитывает и меня, и мужчину силами для дальнейшего видения разговора. Он как никогда откровенен и, похоже, готов продолжать. Если вспомнить, как активно раньше он пытался прервать любую нашу беседу, то теперь этого не происходит.
Поводов для радости становится все больше за сегодняшний день!
– Знаешь, я жуткий эгоист, - голос Эдварда первым нарушает
– Почему? – удивляюсь, не в силах подобрать более-менее правильный ответ.
– Джером сейчас здесь, - Эдвард аккуратно проводит носом по волосам ребенка, - хотя лучше бы ему быть в детской.
– Он очень ждал тебя.
– Я его напугал… Нет, даже не так, - мой похититель хмурится, - я знал, что напугаю его, и все равно не остановился. Позвал.
– Джерри просто не ожидал такого, вот и все, - прикусываю губу, вспоминая, как быстро малыш покидал комнату. Не оглядываясь, не оборачиваясь, горько плача…
– Испытывать страх вполне нормально. Ты тоже не была готова. Мне следовало поступить по-другому.
– И как же?
– Подождать ещё хотя бы сутки. Тогда бы последствия отравления не были такими явными.
– От этого было бы хуже, - Эдвард качает головой, но это меня не останавливает, - вчера утром он был уверен, что ты вообще больше не приедешь.
Глаза мужчины распахиваются. Малахиты вспыхивают.
– Почему?..
– Ты обещал ему вернуться в субботу, насколько я знаю, - припоминаю, ничего ли не путаю. Вроде бы нет. Джером ведь ждал папу именно в этот день. Значит, все же суббота. Верно.
– Пропади пропадом та ночь! – он чертыхается, слегка повышая голос. После пятисекундного молчания это заставляет меня вздрогнуть. Белокурое создание сильнее прижимается к отцу, пряча лицо на его шее.
– Она больше не повторится, - не знаю, кого больше заверяю: себя или Каллена?
– Не повторится, - эхом соглашается он. Хмурится.
Очередная минута тишины…
– Белла, - поднимаю голову, услышав свое имя. Натыкаюсь на внимательно-настороженный, но при том до предела, до последней грани серьезный взгляд. – Я так и не сказал тебе спасибо.
О чем он?
Повторяю вопрос вслух.
– Позавчера. За ночь.
– Пожалуйста, - пожимаю плечами, робко улыбаясь.
Не хочу вспоминать все, что было тогда. И запах, и комната, и лицо Флинна, и капельница, и Эдвард – это запаяно в моей памяти, но пока припрятано в темном шкафу. Не позволю ему оттуда выбраться в ближайшие месяцы.
– Я к тому, - мужчина продолжает, - что ты вправе попросить у меня что угодно за свою помощь.
– В каком смысле?
– Тебе ведь наверняка чего-нибудь хочется, - мужчина оглядывает комнату, - а за проделанную работу должна следовать честная награда. Я прекрасно это понимаю.
Награда? За работу? За какую работу? То, что я была с ним ночью, называется «работой», а благодарность – «честной наградой»?
Боже…
– Ты ведь шутишь, так? Только не говори мне, что эта не шутка, - взмаливаюсь, стискивая пальцами край своей блузки. Где-то недалеко поблескивает отчаянье. Неужели он правда думает, что все, что я делала и все что сделаю, когда помощь снова ему понадобится, ради чего-то?