Увидимся в аду
Шрифт:
Роза скоро открыла. Она была в черном шелковом кимоно, вышитом белыми журавлями, а волосы были против обыкновения стянуты в тугой узел на затылке. С вороватым видом она сглотнула.
— Что, опять наедаешься в одиночку? — укорила ее Магда и тут же бросилась Розе на шею.
— Да! — ответила хозяйка, отпихиваясь от Магды.
— Сколько раз тебе предлагала — давай тебя заговорим, аппетит отобьем! — настаивала Магда.
— Я хочу сама, — поморщилась Роза.
Чувствовалось — этот спор длится не первый год.
—
Вешалка на лету подхватила куртку.
— Может, покормишь нас? — спросила Магда.
Они шли по коридору, напоминавшему лабиринт — все время приходилось куда-то сворачивать.
— Позже, — ответила через плечо гадалка. — На голодный желудок вы будете энергичнее.
Наконец они добрались до большого зала, в котором ничего не было, кроме круглого стола и стеллажа с разной утварью. Пол был покрыт шахматной плиткой — бело-зеленой, а вокруг стола располагались бархатные коричневые кресла. На всех стенах висели зеркала. Маленькие, большие, круглые, многоугольные. С отбитыми краями, в широких золоченых рамах, в узких фанерных рамках… Но Роза подошла к темному от времени резному трюмо, села на пуф и обернулась к Наташе.
— Зеркала времени, — гордо заявила Роза. — Здесь есть все. Одни показывают будущее, другие — прошлое, третьи отражают тайные помыслы, четвертые — душу. Цены им нет. Но вот оно, — Роза положила руку на трюмо, — самое лучшее. Самое честное и правдивое.
Она открыла створки. В зеркале показалась растрепанная физиономия.
— Привет, — поздоровалась Роза. — Как поживаешь?
— Фолофо, — прошамкало зеркало, выпучило глаза, прикрыло рот рукой и сбежало.
— Забыло надеть вставную челюсть. — Роза пожала плечами. — Оно уже старенькое.
Наконец отражение вернулось. Лохмы оно прилизало, надело зубы и очки.
— Слушаю, — высокомерно произнесло оно.
— Говори громко и четко, — шепнула Магда.
— Мария Лужина. Все, что можно о ней узнать! — прокричала Наташа.
Зеркало пошло рябью. Когда прояснилось, Роза окликнула Наташу:
— Она?
На Наташу смотрела пожилая женщина, видимо, много пьющая — беззубая, лохматая, грязная пропойца.
— Может, такой она станет в старости? — злорадно понадеялась Наташа.
— Не она? — уточнила Роза.
— Она моложе, — сказала Наташа.
Зеркало услужливо показало вторую Машу Лужину — молодую женщину с лицом, вытянутым, как огурец.
— Лет двадцать восемь. Блондинка… — уточнила Наташа.
В зеркале возникали прически, губы, носы, глаза, пока Наташа не воскликнула радостно:
— Вот!
Через пару минут отражение превратилось в ту самую Марию Лужину, которая была нужна. Эта Мария стояла на кухне рядом с большой кастрюлей и плавно мешала что-то похожее на клюкву, а вокруг громоздились бесконечные склянки.
— Что это она делает? — насторожилась Магда.
— То же,
Наташа изумленно пожала плечами, а Магда возбужденно взвизгнула:
— Вот так так! И мы причем ее не знаем! Значит, она совсем недавно…
— Подождите! — Роза взмахнула рукой. — Идите на кухню, поешьте чего-нибудь.
— Э-э-э… — только и успела промямлить Наташа, а Магда уже тащила ее волоком из комнаты.
На небольшой, но уютной кухне Магда проговорила одними губами:
— За своими подсматривать нельзя. Недавно вышел указ о таинстве частной жизни. Все зарегистрированные зеркала докладывают, что да кто смотрел. Но если Роза нас выгнала, а сама осталась, следовательно, она знает обходной путь. Только цыц! Никому ни слова и не говори громко. Сама у нее ничего не спрашивай, надо будет — расскажет.
И Магда стала шарить по кастрюлям, стоявшим на плите. В одной был обнаружен борщ с курицей, в другой — рыба под ароматным маринадом, а на сковородке румянились креветки в тесте.
— О! — восхитилась Магда. — Сейчас мы все это съедим, и Розе придется чуть-чуть поголодать.
Они действительно почти все съели, выпили компоту, посмотрели адские новости, из которых Наташа узнала, что Сатану закрыл границы Ада для гомосексуалистов и лесбиянок. Лысая ведущая с наглой физиономией и пирсингом везде, где только можно, тараторила:
— Сатана настаивает на скорейшем рассмотрении постановления о Третьем пришествии упрекает Первое управление в косности и медлительности. — Ведущая сделала паузу и налила в хрустальный стакан темного вина из пыльной бутыли. — Достопочтенный Метатрон на это заявил, что необходимая работа ведется, а если чертям в Аду нечем заняться, все желающие бесы могут получить временную работу в Чистилище! Также он добавил, чтобы уважаемый Сатана поумерил свои пламенные речи — от них на земле горят торфяники.
— Тебя могут прижать, — заметила Магда.
— В каком смысле? — нахмурилась Наташа.
— Если у них там, — Магда кивнула на телевизор, — начнутся разборки — кто прав, кто виноват, то Метатрон обязательно скажет, что вот мы работаем, на месте не стоим — агентов послали, все такое… А ты здесь чем занимаешься? Личной жизнью?
— Блин! — расстроилась Наташа. — Ты права. Надо отчет составить, что ли… А… мне может что-нибудь быть? Ну, за все это…
— Может, — подтвердила Магда. — Вилария, конечно, тебе поможет, но если ты сильно нашкодила и если выяснится, что ты пренебрегла обязанностями, он ломать рога и стучать копытами не будет.
Роза явилась часа через три — взмыленная, серая, в расхристанном кимоно. Она жалостливо посмотрела на Магду и запричитала:
— Ну за что мне такое наказание? А? Могу я после этого адского труда съесть хоть… — она задумалась, — две-три тарелки борща с белым французским батоном и сковородку креветок в кляре?