Вдохни океан
Шрифт:
Боже, дай мне сил не сорваться. Это всего лишь женщина, переживающая за своего «малыша». Но саркастичную усмешку все же сдержать не удалось.
— Что? — требовательно вопросила она.
— Я не просила об этой чести, не стоит так злиться. Уговорите вашего мужа отпустить меня и замените той, что вам придется по душе. Я только спасибо вам скажу.
Ответом меня не удостоили. Битый час они объясняли, что и в какое время ест их драгоценная кровиночка. Как ухаживать за одеждой и мыть полы меня тоже научили (не дай бог мальчик поскользнется). Показали, как должны быть расставлены флаконы в ванной и куда нужно класть носки и трусы. К третьему часу экзекуции я искренне ненавидела объект всей этой суматохи. Ещё только нянькой для избалованного подростка я не была! Также выдали ежедневник, в котором было расписание дня и разных встреч на несколько недель вперед. Кажется, постарались именно для меня — все надписи были сделаны на аранском.
— Ты должна следить за временем и напоминать ему расписание. У Кирама есть свой водитель, но иногда и тебе придется куда-то отвозить его. — С этими словами к ежедневнику добавился новенький навигатор и ключи от машины.
— Машина во дворе. Сейчас мы поедем и покажем тебе ближайший магазин.
Ого, мне дают машину? И надеются, что я даже не попробую сбежать?!
Словно прочитав мои мысли, Азра, до этого всё больше молчавшая, сказала:
— Даже не думай, тебя поймают задолго до границы. Самир влиятельный человек, тебя вернут быстро. Хуже своим побегом сделаешь.
О том, что без бесследно пропавших документов пройти границу мне не светит в любом случае, все тактично промолчали. Что ж, я подумаю, что с этим можно сделать, позже.
— И еще, — снова вступила в разговор мать моего «господина». — Держи.
Мне протянули яркую упаковку. Надписи на коробочке были для меня нечитаемы, поэтому оставалось лишь гадать, что внутри.
— Это таблетки. Чтобы детей не было. — Ответила на мой немой вопрос Азра. — Бейгали может родить только после того, как появится наследник от жены.
Я просто потеряла дар речи. Родить? Секс? Вы серьезно?! С незнакомым слепым малолеткой? Господи, давно я так не смеялась. Женщины подождали, пока я успокоюсь. Затем Азра подошла вплотную ко мне и угрожающе прошипела в лицо:
— Ты сделаешь нашего мальчика счастливым. Иначе пеняй на себя.
И даже несмотря на то, что женщина была ниже ростом и явно слабее, от её тона у меня появились премерзкие мурашки. В любом случае ЭТО я с ними обсуждать не намерена.
— Кажется, мы собирались в магазин, — я развернулась и уверенно пошла на выход.
КИРАМ
Паршивая выдалась ночь, уснуть удалось лишь под утро. Вот она — новая жизнь — на расстоянии вытянутой руки. Нетерпение смешивалось с нервозностью в бурлящий коктейль. И хотя состояние было довольно разбитое из-за недосыпа, проснулся я в прекрасном расположении духа. А почему нет? Мне 18 и я начинаю самостоятельную жизнь. Страшно? Нет. Скорее волнительно, как оно все сложится. Так или иначе, пути назад нет и не будет. Я должен справиться. Другого не дано. За завтраком мать начала было причитать, но отец довольно строго оборвал её, велел не портить мне праздник.
Вскоре после завтрака за мной приехали Иса и Джавад: гонки по пустыне на восемнадцатилетие — это святое. Потом большой праздничный обед в кругу друзей. Хотя друзей у меня не так много. В основном это знакомые по клубу, где я тренируюсь, и пара ребят, с кем я был дружен в детстве, ещё до аварии. Это был хороший, весёлый день. Но под конец шутки ребят, которые к слову в основном старше меня, стали напрягать. Ну вот это все: «наконец наш малыш станет настоящим мужчиной», «рассказать тебе, как обращаться с девушкой, малыш?» и т. д. и т. п.
Под вечер ребята привезли меня домой, где ждал шикарный стол и собралась вся родня. Тут уже было не так весело и возникло огромное желание поскорее уехать. Когда слово взял Рашид — двоюродный дед — это желание стало почти непреодолимым. Рашид умеет говорить долго и нудно. К тому же терпеть меня не может и постоянно норовит задеть. Но делает это так виртуозно, что подкопаться не к чему.
Наконец была выпита последняя далла кофе. И отец сказал: «Пора».
4
МАРИ
Женщины ещё вчера предупредили, что Кирам приедет ближе к ночи. Поэтому весь день я неприкаянно слонялась по риаду. Настроение скакало от «мы все умрем» до «я все смогу». Я, то ревела, листая фото на своем планшете, то, вдруг успокоившись, обдумывала свои шансы вырваться из Палеры. Пока дышу — надеюсь, а буду раскисать — точно ничего не выйдет. Будем откровенны, шансы выбраться из переделки на данный момент весьма ничтожны. Одной мне точно не справиться, нужен союзник. Только где же его взять? Можно конечно попробовать надавить на Джахизу, ей ведь моя кандидатура вовсе не по душе. Но женщины здесь настолько бесправны, что вряд ли у неё получится. Но и этот вариант сбрасывать со счетов не стоит. Оставим как запасной. А вот план с мальчиком гораздо более перспективный. Он ещё подросток, значит им управляют гормоны и он не так искушен в манипулировании людьми. А я умею быть ужасно милой. Надо всего лишь уговорить его вывезти меня из страны. Неважно куда. Не знаю, сколько времени это займет. Скорее всего, не один месяц. Но я жива-здорова, у меня есть цель и есть идея, как ее достичь. Так что унывать рано. Главное стараться поменьше думать о близких, о том, каково им сейчас. Эмоциональные качели мне совсем не помогут. Я вернусь домой, каким бы долгим и сложным не был путь.
Казалось, что день тянется бесконечно, но вот уже и закат. Палера близко к экватору, в семь вечера уже хоть глаз выколи. В темноте на меня снова накатило отчаяние, поэтому к десяти я была не только жутко раздосадована, но и зла. Ничем хорошим такая первая встреча закончиться не может, нужно срочно успокоиться. А что может успокоить лучше, чем любимая музыка? Благо наушники мне вернули вместе с планшетом. Включила свои любимые треки для приведения мыслей в порядок и сама не заметила, как стала подпевать:
Я найду тебя
И буду пытать.
Лишь слово скажи и не выжить тебе.
И я не боюсь
Сил, что ты украл.
Подчиняйся судьбе.
Я не смягчу твою боль,
Не облегчу твою роль,
Тверди напрасно пароль,
Милый, ты обделен судьбой.
Я не тороплюсь,
Пылая в огне,
Мешая карты в твоей игре.
И в нужное время
Я там окажусь
И вдруг разыграю свой туз.
Я не смягчу твою боль,
Не облегчу твою роль,
Тверди напрасно пароль,
Милый, ты обделен судьбой.
Глаз на прицеле
Твой затылок горит
Мой взор врага испепелит.
И в нужное время
Я там окажусь
Изящно с тобой расплачусь.*
*Авторский художественный перевод Blue foundation — Eyes on fire
Вообще-то Джахиза велела ждать мальчика у входа. Но я же не собака, посему с удобством расположилась в гостиной. И чуть не пропустила явление «великого белого господина». Повезло, что расслышала шум двигателя в перерыве между песнями.