Веселый мудрец. Юмористические повести
Шрифт:
И он поделился своим хитромудрым планом со шпионом…
Насреддин отнес зайца в дом Пулата, где жил эти дни.
Только солнце скрылось за крышами и едва молодая жена Пулата успела сварить суп из зайчатины, как возле дома показались отдувающийся толстяк судья, чайханщик Шараф, ростовщик Керим и Абдурахман — Длинный Нос.
— Мы к ходже — есть зайца, — сказал толстяк.
«Гость — всегда гость, даже если он шакал» — гласит пословица. И Пулат усадил пришедших за еду.
— Получил ли ты зайца в целости, ходжа? — спросил судья. — Не украл ли мой одноухий мошенник половину
Насреддин поблагодарил за зайчатину и сам принес с огня котел заячьего супа.
Гости съели чуть ли не весь суп. Жена Пулата подала пустое блюдо для плова.
— Что нужно для плова? — спросил Насреддин молодую хозяйку.
— Рис и жир, — смущенно ответила она. — И еще шафран и мясо.
— Нет. Мера шафрана, два барана, два кувшина жира… — начал Насреддин, но чайханщик Шараф перебил его;
— Не много ли на два барана два кувшина жира?
— Но ведь плова же все равно не будет, — усмехнулся Насреддин, — так пусть он будет хотя бы жирным.
— Не будет? — разочарованно спросил ростовщик Керим. — А для чего же на столе стоит блюдо?
— Если бы в доме были рис, и жир, и мясо, — произнес ходжа, — то на нем подали бы плов!
— Не хочешь ли ты сказать, — ехидно спросил Керим, — что мы уже поели?
— Не будем мешать отдыху хозяев после сытной трапезы, — прокряхтел судья. — Спасибо за угощение!
И, лукаво посмеиваясь, компания вышла из дому.
— Пока все идет так, как хочется судье, — вслух подумал ходжа. — Интересно, что они еще надумали?
Это стало ясно на следующее утро. К Насреддину в гости пришли мулла, караван-сарайщик Нурибек и торговец Мустафа.
— Принимай гостей! — загорланил Мустафа. — Мы друзья твоего друга судьи, который подарил тебе зайца…
— Разведите остатки заячьего супа водой, — распорядился ходжа, — и подавайте дорогим гостям!
Накормив кое-как незваных пришельцев, Насреддин задумался.
— А чем мы будем угощать прочих друзей судьи? — спросил растерянно Пулат.
— Они хотят заставить меня нарушить законы гостеприимства и отпустить голодных голодными, — пощелкал пальцем по бороде ходжа. — И тогда весь город будет знать, что я — жадный и скупой старик, платящий злом за добро.
— Как же нам быть? — огорчился Пулат.
А следующие гости — одноухий прислужник судьи, стражник и тощий слуга Улымаса — уже стояли на пороге.
— Мы — друзья друзей твоего друга судьи, который подарил тебе зайца! — сказал стражник. — Мы хотим есть!
И они бесцеремонно уселись на лучшие места. Насреддин внес и поставил перед гостями котел, наполненный водой.
— Ходжа, — повизгивая от восторга, закричал одноухий, — разве это еда? Или ты забыл, что мы твои гости? Что мы друзья друзей судьи, который подарил тебе зайца?
— Дорогие друзья друзей моего друга, — поклонился Насреддин, — перед вами суп, который является другом друга того супа, в котором варился заяц моего друга.
Так одноухий и увел своих — не супа хлебавших — мошенников.
Но, шагнув уже за порог дома Пулата, одноухий сказал:
— Теперь ты, Насреддин, должен принести в подарок судье зайца. Ты же не захочешь оставаться в долгу?
— Теперь
Ходжа долго сидел в раздумье, потом вышел на улицу и зашагал к охотнику Вахобу.
Вахоб только что вернулся с охоты. В мешке у него шевелились два зайца.
— Раз они тебе нужны — бери, — сказал охотник Насреддину.
Прошло несколько дней. Однажды судья разбирал на базаре какую-то тяжбу.
— Я буду делить ваше имущество по закону аллаха, — кряхтел он.
— Это значит: одним — много, другим — мало? — вмешался Насреддин. — Уж лучше жить по людским законам — тогда все было бы иначе, совсем иначе!
— Что говоришь ты, нечестивец? — гневно воздел руки к небу толстяк.
— Я говорю, — как ни в чем не бывало продолжал ходжа, — что пришел к тебе с зайцем!
— Зайдите завтра, — поспешно сказал судья жалобщикам, чей спор он разбирал. — У меня сейчас очень важное дело…
И когда толстый судья и Насреддин остались одни, толстяк протянул руки:
— Давай зайца, о мудрейший из благородных!
— Я сказал: «Пришел к тебе с зайцем, — улыбнулся Насреддин, — а не «принес тебе зайца»! Зайчатину я подарю тебе на днях, а пока хочу показать ученого зайца. Разве вы тут не слыхали, что во дворце великого эмира посланец султана подарил мне зайца? И с той поры заяц состоит у меня на службе.
Толстый судья изумленно вытаращил свои свиные глазки:
— Что он умеет делать, этот… подарок турецкого султана?
— Многое! Например, я хочу пригласить тебя обедать. Как мне предупредить домашних, чтобы встретили тебя и накормили? Посылаю зайца, а он сам закажет и плов и бешбармак [4] .
— Не может быть! — восхищенно пробормотал толстяк.
Ходжа достал зайца и, нежно поглаживая, зашептал что-то ему на ухо.
— И мы пойдем к тебе обедать? — подозрительно спросил судья. — И все будет готово?
4
Бешбармак — кушанье из мяса и вареного теста.
— Убедишься сам, о справедливейший, — ответил Насреддин и выпустил зайца из руки.
Длинноухий рванул так, что в мгновение ока скрылся из глаз.
Ходжа и толстяк не спеша пошли к Икраму, к которому ходжа переселился несколько дней назад.
— Ну как, все готово? — переступая порог нового дома Икрама, спросил Насреддин хозяина. — Заяц передал вам, что к нам приедет гость?
— Конечно, все передал. Угощение готово, — низко поклонился Икрам.
Действительно, в комнате уже аппетитно дымился плов, благоухали шашлык и бешбармак: Икрам, чтобы поразить судью, выставил сразу все блюда. Младший брат Икрама сидел в уголке и поглаживал зайца.