Весна Гелликонии (др. перевод)
Шрифт:
Звезда А расположена к северу от Антареса. Координаты: прямое восхождение 16h 25m; склонение: -24°30'.
Первое обозначение Гелликонии на земных картах: Планета G4PBX/45 82–4-3.
Описание Гелликонии
Гелликония — планета приблизительно земных характеристик.
Радиус: 4800 миль.
Диаметр окружности: 30 159 миль.
Удельная плотность: 4,09.
Наклон оси к плоскости вращения орбиты: 55 градусов.
Сравните с 23 градусами наклона земной оси.
Подобная величина наклона
Состав атмосферы немного различается в состояния перед захватом относительно состояния после захвата Фрейром. В состоянии перед захватом большое количество двуокиси углерода в атмосфере давало среднее значение годичной температуры -7 градусов. После захвата в точке периастра (в точке самого близкого нахождения Звезды В и планет ее системы к Звезде А) некоторая часть атмосферной двуокиси углерода соединилась с водой, образовав углеродные скалы.
В результате этого содержание двуокиси углерода в атмосфере уменьшилось, блага «парникового эффекта» сошли на нет и средняя температура поднялась до +10 градусов.
Другими словами, условия до захвата были лучше, чем могло ожидаться, в то время как условия после захвата стали более жесткими.
Орбитальное движение
Малый год Гелликонии, иными словами период ее обращения вокруг материнской Звезды В, равен 1,42 земного года (г. З.).
Движение звезды А и В таковы, что обращение звезды В вокруг звезды А происходит за 2592 земных года. Звезда В, в соответствии с законами Кепплера, движется по своей орбите с изменяющееся скоростью, замедляя свое движение в наибольшем отдалении от звезды А (апоастр), и разгоняясь более всего в ближайшей точке (периастр). В соответствии с этим, планеты звезды В, включая Гелликонию, получают повышенное количество энергии в течение более короткого интервала времени по сравнению со временем, в течение которого количество получаемой планетами энергии минимально.
На рис. 2 показан Большой Год Гелликонии, период наибольшего обращения, где t = время в земных годах с момента апоастра.
Именно Большой Год определяет фундаментальные изменения климата Гелликонии и именно Звезда А обеспечивает большую часть тепла и энергии, получаемые Гелликонией.
XI и Х2 отмечают 500 лет Земли с обоих сторон от апоастра.
Y1 и Y2 отмечают периоды вблизи периастра, когда звезда А светит в небе Гелликонии ярче звезды В.
Точки VI, V2 и З отмечают моменты времени, которым примерно посвящены три книги трилогии.
Время от 311 по 633 г. З. обозначает период сравнительно быстрого улучшения климатических условий. После этого наступает относительно медленный процесс потепления по мере приближения к периастру. Начиная с 1929 г. З. начинается довольно быстрое похолодание. По обе стороны от апоастра существует период в пять земных веков, в течение которых климат очень суров и неустойчив; в это время краткий ледниковый период либо набирает силу, либо медленно отступает. Это составляет контраст с гораздо более краткими 238 г. З. высшей точки лета, вблизи периастра.
Орбиты четырех планет Звезды В расположены на следующих расстояниях от материнского светила:
Капаис — 0,31 астрономической единицы
Аганип — 0,82 астрономических единиц
Гелликония — 1,26 астрономических единиц
Ипокрен 1,53 астрономических единиц
На Аганипе выстроена часовня Аганипа (Книга 2, Глава 10), отмечающая место, где во время строительства земной Наблюдательной Станции проживали 512 будущих жителей спутника Аверн.
Спутник Гелликонии
Спутник Гелликонии, утерянный во время захвата Беталикса Фреиром, известен под данным ему фагорами названием Т'Сехн-Хрр. Утерянный спутник есть ключ к появлению людей на Гелликонии. (Истина так и не была раскрыта СарториИрврашем, пострадавшим за оглашение своего открытия).
Жители Гелликонии разделяют малый год, состоящий из 480 дней, на недели и теннеры. В одной неделе содержится восемь дней. Один теннер состоит из 6 недель (т. е. из 48 дней). Таким образом год оказывается разделенным на десять равных частей.
Спутник Аверн
Аверн — спутник, помещенный на орбиту Гелликонии земной экспедицией. Спутник является земной Наблюдательной Станцией. Назначение спутника — передача наблюдательных данных из различных районов Гелликонии на Землю. Население Гелликонии называют ЗНС Кайдау, по причине чрезвычайно стремительного движения спутника на фоне звезд.
Аверн имеет почти круговую полярную орбиту, параметры спутника следующие:
Орбитальный радиус, измеренный от центра планеты: 5731 миль
Орбитальный период: 2 часа 9 минут 30 секунд
Форма: сфера диаметром 0,62 мили
Масса: 18 000 000 тонн
В зависимости от широты нахождения наблюдателя время прохождения Аверна через небосвод составляет от 20 до 24 минут, от восхода до заката. С поверхности Гелликонии максимальный угловой диаметр Аверна в самой высшей точке составляет 137,5 секунды дуги. Население Гелликонии, наблюдая Аверн в небе, видит довольно сложную череду прохождения его через фазы.
Факты из истории Аверна
Когда земной звездолет вышел на орбиту вокруг звезды В, на его борту находилось 512 колонистов, достигших зрелости и полностью развитых. ДНК оплодотворенных человеческих яйцеклеток были своевременно помещены в наноутробы под наблюдение компьютеров. Колонисты были разделены на шесть «семей», или кланов, каждый из которых выполнял свои специфические обязанности.
Как только колонисты высадились на базе Аганипа, автоматические механизмы начали строительство ЗНС, используя для этого местный материал, доставляемый из межпланетного пространства. Из-за различных осложнений и проволочек строительство заняло восемь г. З. После завершения постройки спутника колонисты были доставлены на его борт для того, чтобы немедленно приступить к изучению Гелликонии.