Вилла на Бермудах
Шрифт:
– Будущей теще следует проводить меня и помахать с причала, когда я отправлюсь на остров.
Едва они скрылись за дверью, Кэт поспешила к себе.
Мод согласилась прочитать дневник покойной Розмари – уже победа.
Она выдвинула ящик комода, пошарила рукой под бельем… Потом вытащила из ящика все…
Дневник исчез.
Глядя в открытое окно, Кэт проклинала себя за легкомыслие. Ну почему она не заперла комод? Зачем сказала Ивару, что собирается показать
Нет, дневник нужно вернуть!
От пристани долетел шум мотора. По лунной дорожке удалялся катер. Ивар уплыл на остров.
Но у причала оставался ялик – на нем вполне можно доплыть до острова!
Кэт натянула шорты и взглянула на часы. Без десяти двенадцать. На веранде никого не было, и она поспешно пересекла газон. Услышав шум шагов, присела за кустами: возвращалась Мод.
На причале все еще сохли купальники, но что-то изменилось. Она задумалась, потом сообразила: исчезла серебристая купальная шапочка Элен.
У причала покачивалась моторная яхта, рядом с ней, как скорлупка, подпрыгивал на волнах ялик. Парусника не было – значит, Терри еще не вернулся.
Уже садясь в лодку, она обернулась. Роскошная вилла погрузилась во тьму, светилось только окно гостиной. Слева белела сторожка Дона Берда, там тоже горел свет.
Отчалив от пирса, Кэт направилась к острову, над которым проступали очертания летнего павильона. Морская гладь застыла как зеркало, лишь с моря донесся какой-то всплеск – словно спешил запоздалый пловец или играла рыба. Плеск повторился, потом Кэт услышала далекий рокот мотора.
Она налегла на весла и через несколько минут добралась до острова. Там снова разорвал ночную тишь гул мотора.
Ивар катается по бухте перед сном? Дневник у него наверняка с собой. Черт, надо же! Придется подождать.
Кэт распахнула дверь в павильон и замерла: посреди комнаты стояла Симона Марли в одном купальнике. Рыжие кудри рассыпались по плечам.
– А, мисс Виньярд! – язвительно протянула она. – Ночной сюрприз для Ивара? Жаль, что не вовремя. Или он прихватил вас с собой?
– Вы ошибаетесь, насчет сюрприза тоже, – холодно отрезала Кэт.
– В самом деле? – протянула Симона. – Так где же Ивар? Он давно отчалил…
– Где-то в бухте. По дороге я слышала гул мотора. Симона подошла к окну.
– Да, в самом деле… – и резко обернулась. – А звук идет не с воды… Гораздо ближе. И катер стоит на месте. Что-то не так!
Девушка выбежала из комнаты, Кэт поспешила за ней. Ее охватило какое-то странное предчувствие.
Внезапно Симона остановилась и Кэт едва не ткнулась в ее спину. Впереди тянулся песчаный пляж,
– Вон катер Ивара! На берегу!
Симона спрыгнула на песок, Кэт следом, и они помчались по песку к воде.
Катер Ивара лежал на отмели с поднятым рулем, зарывшись в песок носом. Из воды торчала доска акваплана. Мотор работал на холостом ходу.
Симона прыгнула в кокпит и скрылась в каюте. Мотор взревел и стих.
– Ивара нет. Не понимаю, почему он не заглушил мотор. Как вы считаете?
Симона не договорила и пристально уставилась на гладь залива.
– Смотрите, что это? – схватила она Кэт за плечо, дрожащей рукой показывая на воду в нескольких ярдах от берега.
Кэт содрогнулась при виде размытого белого пятна, покачивавшегося на волнах. Симона кинулась в воду, Кэт последовала за ней. И вдруг она увидела в воде белый смокинг, скрюченную руку – и жутко искаженное лицо.
До нее едва долетел истошный крик Симоны:
– Ивар! Господи, он мертв!
4
Словно в кошмарном сне, они тянули тело к берегу. Но страшный груз за что-то зацепился. Симона зашла в воду поглубже и попыталась отцепить его ноги. В воде рядом с телом мелькнуло что-то светлое. Кэт наклонилась. В скрюченных пальцах Ивара была скомкана купальная шапочка. Серебристая шапочка Элен.
Последний раз Кэт видела ее на пирсе, рядом с купальными костюмами. Но когда они собрались на остров, шапочки там уже не было. И вот она в руке у Ивара… в руке трупа…
Скомкав шапочку, Кэт сунула ее в карман. Тем временем запыхавшаяся Симона с трудом тащила что-то из воды.
– Трос акваплана… Обвился вокруг ног. Видимо, потому он и упал за борт.
Немного помолчав, она добавила:
– Начинается прилив; нужно вытащить тело повыше на берег.
Кое-как они с этим справились.
– А вдруг он жив? – спохватилась Симона. Упав на колени рядом с телом, она лихорадочно принялась за искусственное дыхание. Но Кэт знала, что Ивара к жизни уже не вернуть.
Ивар Дрейк запутался ногой в тросе акваплана, упал за борт и утонул. Несчастный случай…
Кэт отчаянно цеплялась за эту мысль. Ну разумеется, несчастный случай. Но как в его руке оказалась шапочка Элен? Наверно, та просто свалилась в воду, и течение принесло ее к острову. А Ивар, заметив ее в воде, перегнулся через борт, запутался в тросе и свалился в воду…
Тогда почему она сразу спрятала шапочку от Симоны? Чего она боится и почему?
Кэт отвернулась, не в силах смотреть на напрасные старания Симоны.