Vip-зал
Шрифт:
– Но теперь придется это сделать завтра. Дай мне посмотреть вещи, которые мы нашли в квартире.
Он взял у Эмили сумку.
Эмили снова положила руку ему на плечо.
Он взглянул на нее. Прикосновение женщины два раза за одну ночь.
– Оставь их, – сказала она. – Пусть лежат, займемся ими завтра.
– Гребаные пидорасы, сучары!
– Да мне насрать. Забей. Если они притащили какого-то хрена, чтобы нас опустить, мы их уроем. Да что они, мать твою, вообще там думают!
– Я трахну его мамаша, его сестра, его бабушкин тетя. Трахну его глаз, его ухо.
– Они нам больше не доверяют?
– Ха-ха. Да должны доверять, нам с ними еще придется поработать.
Они кружили по городу больше часа. Еще нельзя останавливаться, нужно оклематься.
Никола попытался сосредоточиться на дороге, в этот раз он был водителем. О том, что случилось в квартире, приходилось судить по ругательствам, которые извергали остальные.
Сначала они просто бешено петляли по городу, влетали в повороты на полной скорости, рулили по встречке, проскакивали на красный, чуть не размазали чью-то собаку. Все делали, чтобы стряхнуть возможную погоню.
Минут через пятнадцать Юсуф произнес:
– Нет там никакого хвоста, вроде никто за нами не гонится.
Это уже минут десять было ясно, улицы пустые, как в «Я – легенда» [9] , ну и насрать, нужно было выбросить адреналин.
Никола ждал в машине, когда парни выскочили из подъезда как ошпаренные. Сначала он вообще ничего не понял, они орали все одновременно, как детсадовцы: «Газу, блин», «Втопи, быстрее», «Трогай, брат, трогай».
Смысл-то он уловил: нужно уматывать. Что-то соскочило. Кто-то за ними гонится.
9
«I Am Legend» (англ.) – американский художественный фильм 2007 года, режиссёр – Фрэнсис Лоуренс, по одноименному роману Ричарда Мэтисона.
Ему и ключ не нужно было поворачивать, мотор уже запущен. Он рванул рычаг и резко нажал на газ. Парни на заднем сиденье покатились по салону, как мешки с добычей. Никола так и не увидел, на кого они нарвались, но Юсуф уверял, что один там был просто шайтан.
Парни нервно захихикали, затянулись.
– Да, в другой раз мы их нагнем.
Юсуф сидел рядом с Николой:
– Эй, парень, хорошо водишь. У кого учился?
– У мамки.
– Бабы не могут водить.
– Моя мать может уж получше, чем Белло.
Они так рты и разинули. Белло, один из шайки, отправился на нары на прошлой неделе, когда его стопанули на дороге. Обычное дело: покажи права, дыхни в трубочку, не спорь, не лезь – уйдешь через пять минут. Но не для Белло: в его багажнике восемнадцать штук левых айпадов, а на совести еще шесть месяцев условного срока. И как-то ему не улыбалось третье лето подряд провести на зоне. Он поднял стекло, так что копа зажало в салоне, и газанул.
За ним гнались двадцать минут по скользкой дороге. Он протаранил два забора и прокатился по паре огородов. Он пронесся по пешеходным дорожкам и по школьному двору. В конце концов ему на хвост село аж шесть машин с мигалками. Все закончилось на шоссе на Тросу. Белло врезался в отбойник, отскочил от него, как бильярдный шар, съехал с дороги, въехал на кучу снега, два раза перевернулся и остановился колесами вверх. Крыша машины смялась, как после взрыва, морда вся вдавилась внутрь, а бока так побились, что и стритрейсерским тачкам не снилось. А вот на Белло ни царапины.
А главная подстава в том, что копы в багажник даже и не заглянули.
– Ок, понял. Тогда она круто водит, – сказал Юсуф.
Никола почувствовал удовлетворение. Юсуф был тремя годами старше и напрямую подчинялся Исаку.
Они помолчали. Никола покрутил ручку радио и попал на 105,9 FM.
«Голос». «Shine bright like a diamond. Shine bright like a diamond» [10] Рианна, как всегда.
– А что за машина у твоей мамки? – снова спросил Юсуф.
10
Строчка из «Diamond» Rihanna.
– Старый «мерс».
– Нормалек, не ведро какое-то.
– В другой раз, – сказал Никола, – возьми меня с собой вместо этих сзади.
– Погляжу. Но тогда берем с собой горяченькое. Понял? Биты в этом городе уже не катят. И куда все катится? Когда я начинал, можно было только появиться – и они уже в штаны ссут.
Через десять минут они остановились в Седертелье и разбудили парней на заднем сиденье. Тот, которому досталось, ныл, что у него башка гудит. Под носом у него запеклась кровь.
Второй тоже ныл. Он хотел выкурить еще косячок, но ему отказали в резкой форме.
Вообще-то, тачка была Юсуфа, но у него отобрали права.
Но припарковать ее Юсуф все равно решил сам.
Они постояли на холоде, чего-то ожидая.
– Гребаные пидорасы, я с ними разберусь, – послышалось с заднего сиденья. Но ни у кого уже не было сил друг друга слушать. Было уже очень поздно.
– А, блин, пока, парни. Завтра перетрем, – наконец сказал Юсуф, прежде чем неуверенно газануть и уехать.
Никола открыл дверь. В гостиной горел свет.
Он услышал голос Линды:
– Где ты был?
У него не было сил отвечать.
– Я спросила, где ты был.
– С парнями.
– Никола, тебя не было несколько дней подряд. Я понятия не имею, где ты ночевал, и ты даже не звонил. Так нельзя, понятно?
– Где Тедди?
– Он уехал.
– Почему?
– Думаю, это тебя не касается. Я спросила, где ты был.
– Да что с тобой? Я был с парнями. Тебе-то какое дело?
– Мне это не нравится. Ты живешь здесь, а не у твоих приятелей. Я очень беспокоюсь, это ты должен понимать. И теперь у тебя, во всяком случае, снова есть твоя комната.
– Шикарно. Но мне нравилось, когда Тедди здесь жил. Это ты его выгнала?
– Иди ложись. Поговорим завтра.
Мать многого не понимала. С Тедди было по-другому, все то недолгое время, что он у них жил.
Он понимал.
Метро давно закрылось, и Тедди взял такси. Он сохранил чек.