Водоворот Желаний
Шрифт:
Брекен нарушил молчание, указывая на перевёртыша по левую руку.
— Это Андрей. А тот, что рядом Миша.
С грацией хищника Ник медленно приблизился и встал прямо перед ними.
— Думаю, мне не стоит представляться. — Медведи просто смотрели на него. — Мой вопрос довольно прост — почему вы стреляли в нас?
Перевёртыши молчали, выглядя сбитыми с толку, будто не понимали, о чём говорит Ник. Алли почувствовала, что они понимали.
— Я спрошу ещё раз, — проскрежетал Ник. — Почему вы в нас стреляли?
Андрей взглянул на Мишу и сказал по-русски:
— Похоже,
В глазах Миши появились веселье, когда он тоже говорил по-русски.
— Альфа не так уж и умён.
Ник зарычал, и его голос прозвучал как раскат грома.
— Я знаю, что вы говорите по-английски, так что не морочьте мне голову и отвечайте.
— Полагаю, он убьёт нас, если не скажем, — озлобленно выдавил Андрей. — Он, правда, считает нас настолько тупыми, будто мы поверим в его желание пощадить нас, если заговорим?
Миша пожал одним плечом.
— Мы выдержим всё, что он с нами сделает. Нам не в первой
Ник принялся медленно расхаживать перед ними.
— Вы когда-нибудь слышали о форме пытке под названием «Водное лечение» [1] ?
Раздражение Андрея стало очевиднее.
— Как лечение может быть пыткой? Этот перевёртыш несёт ахинею.
Миша быстро взглянул на своего друга.
— Как я и говорил, он не сильно-то умён.
Голосом профессора Ник продолжил:
1
Водное лечение представляет собой форму пытки, при которой жертву заставляют выпить большое количество воды за короткое время, что приводит к вздутию желудка, отравление водой и, возможно, смерть. Часто жертве заклинивают рот, нос закрывают клешнями и воронкой или полоска ткани, зажатая в горле. Пострадавший должен выпить всю воду (или другие жидкости, такие как желчь или моча), налитые в воронку, чтобы не утонуть
— Палачи зажимают нос пленника, а затем вставляли ему в горло трубку и вливают в неё либо рвоту, либо мочу. Пленник не может долго задерживать дыхание, так что вынужден глотать содержимое трубки. — Алли почти улыбнулась, когда и Андрей, и Миша напряглись. Ник вновь заговорил: — Палачи повторяют пытку снова и снова, останавливаясь лишь тогда, когда желудок пленника полон. И если этого мало, палачи бьют палкой по животу пленника, пока того не вырывает. И так по кругу вновь и вновь… Вновь и вновь.
Андрей, чей гнев сменился пониманием, скривил губы и перевёл взгляд на Мишу, обращаясь к нему всё так же по-русски:
— Должен признать, о таком я не слышал.
Ник улыбнулся.
— Безжалостно, да? Но уверен, вы наслышаны обо мне — особенно, учитывая, что угрожаете безопасности моей стаи. Вы подстрелили мою сестру и моего Бету. Только за это, сегодня тут вы умрёте. Вам остаётся лишь выбрать как. Расскажете то, что мы хотим знать, и я передам право наказать вас одному из моих стражей. Как видите, он полон решимости убить вас, поскольку вы ранили его пару. Он сделает это быстро. —
Андрей посмотрел на Мишу.
— Думаешь, он блефует?
— Думаю, он станет нас пытать и будет наслаждаться. — Миша выглядел спокойно, но его тревога раздражала кожу Алли.
— Полагаю, вы должны задать себе следующий вопрос, — заметил Ник. — Стоит ли терпеть пытки из-за того, кто повесил на наши спины мишени?
Миша замер.
— Он знает о мишенях.
Андрей с опаской взглянул на Ника.
— Не так уж и глуп. Досадно.
Ник переводил взгляд с одного на другого.
— Нам лишь нужно знать имя.
— Жаль Альфу, — сказал Миша. — Нужно сбежать и убить их всех. Нож ещё у тебя в ботинке?
— Нет, этот бешеный забрал его. — Андрей взглянул на Маркуса, который и впрямь выглядел взбешённым.
Казалось, Мишу это не расстроило.
— Неважно, Андрей. У нас есть и другие методы.
После долгого молчания, когда стало очевидно, что медведи намеривались и дальше прикидываться «мы не понимаем по-английски», Ник склонил голову.
— Ладно, как хотите. Не скажу, что я разочарован.
— Может, они и впрямь не понимают по-английски? — предположил Эли, хотя Алли была уверена, что он так не думает.
Брекен кивнул.
— Только кто-то удивительно тупой предпочтёт водное лечение быстрой смерти.
Деррен подошёл к Нику.
— Ты же знаешь, мы всегда можем обратиться к Максиму Баринову и спросить слышал ли он что-то об этих парнях. — Максим — русский полярный медведь, с которым они познакомились в колонии.
Миша выпучил глаза.
— Они знают Снайпера.
Деррен продолжил разговаривать с Ником.
— Когда мы с ним разговаривали несколько дней назад, он сказал, что попытается узнать, кто повесил на нас мишени. Бьюсь об заклад, он будет в бешенстве, когда узнает, что двое его вида попытались на этом нажиться.
Как Деррен и надеялся, русских это прилично напугало. Репутация Максима, как профессионального снайпера и непрощающего ублюдка широко распространилась.
— Да, — согласился Ник. — Не удивлюсь, если он присоединиться к нам в этом веселье.
Вздрогнув, Деррен ответил.
— Он больной извращенец, когда дело касается пыток.
— Может, нам стоит рассказать им то, что они хотят знать, — быстро предложил Андрей своему другу. — Я лучше умру от их рук, чем встречусь с Максимом Бариновым. Он станет преследовать твою семью. И, по правде говоря, я бы предпочёл избежать лечения водой. Что-то подсказывает, если Альфа начнёт действовать, не остановится, дадим мы ему имя или нет. Посмотри на жажду крови в его глазах.
— Если скажем имя, они перестанут быть целями, — заметил Миша. — И никто не отомстит за наши смерти.