Воровка
Шрифт:
С другой стороны, он был единственным мудаком без штанов в этой комнате, так что...
– Последний пункт, – объявил Роф. – Оказывается, возникли сложности с тем гражданским, которого убили прошлой ночью.
– Помимо того, что он пришел в себя после того, как умер, и попытался сожрать Вишеса? – спросил кто–то.
– Так вот куда делись его штаны…
– Я не о том, – резко сказал Роф. – Сэкстон, поведаешь нам, что происходит?
Юрист Короля вышел из толпы. Сэкстон был одет как солдат не меча, но пера, идеальную фигуру мужчины облегал твидовый костюм цвета высокогорных болот, галстук на горле
Учитывая, что все остальные, кроме Ви, были в черной коже и при оружии, он был похож на модель GQ [93] среди бойцов MMA [94] .
– Спасибо, мой Господин. – Сэкстон поклонился собравшимся, низко опустив светловолосую голову. – Гражданского, погибшего прошлым вечером, звали Уинниг, сын Стэнэйласа. Он и его родословная с обеих сторон происходит из Глимеры, его мамэн умерла при родах, да упокоится она с миром в Забвении. И хотя нападение было явно случайным, оно создало проблему с доверительным управлением имущества. Уинниг недавно был признан единственным наследником Гроше, брата его матери. Я как раз находился в процессе решения связанных с этим вопросов, столкнувшись с конфликтом со стороны второй супруги Гроше, Наашей.
93
GQ – ежемесячный журнал. Издание о моде и стиле – бизнес, спорт, истории успеха, мода, здоровье, путешествия, женщины, эротика, автомобили и технические новинки.
94
Смешанные боевые искусства (также MMA – от англ. Mixed Martial Arts) – боевые искусства (часто неверно называемые «боями без правил»), представляющие собой сочетание множества техник, школ и направлений единоборств.
– Та, что держала раба крови, – вставил Роф. – Которая умерла.
Сэкстон прокашлялся.
– Дом, как вы помните, сгорел в тот вечер.
Адвокат замолчал, чтобы остальные могли заполнить пробелы недостающей информацией, а именно: Эссейл и Зэйдист прибыли туда и не просто разожгли огонь, но поквитались с этой женщиной за то, что она сделала с беднягой Маркусом… и Ви задавался вопросом, какое, черт возьми, это имеет значение.
Они говорили здесь о войне, а не о внутренних проблемах высших классов.
– Поместье действительно огромное, – продолжил Сэкстон. – И, повторюсь, Гроше оставил большую часть наследства Уиннигу, а не своей супруге Нааше. Она собиралась оспаривать завещание, учитывая свой долгий брак с покойным.
Ви хрустнул шейными позвонками и решил, что если проклятый юрист не перейдет к сути, ему придется метнуться за сигаретой. И штанами.
– Ей оказывал всяческую помощь и поддержку в этом мероприятии ее любовник, Тро. – Тихие проклятья прервали речь юриста. – Однако ее смерть свела их общие амбиции на нет.
– Куда делся этот кусок дерьма Тро в конечном итоге? – спросил Вишес. – Кроме случайного появления в том переулке рядом с местом первого нападения теней?
Сэкстон откашлялся.
– Мы считаем, что он проживает как любовник жены другого члена Глимеры. Похожая договоренность,
Сэкстону не обязательно подбирать вежливые слова при такой аудитории, подумал Ви. Парень мог просто сказать, что Тро был шлюхой для так называемых трофейных жен.
– Он исчез, когда перекрыли поток финансирования, – пробормотал кто–то.
– Ну, давайте посмотрим на это с другой стороны, – вмешался еще кто–то. – Несмотря на все его косяки, он, по крайней мере, не балуется некрофилией.
– В любом случае, – мягко повторил Сэкстон, – со смертью Уиннига имущество Гроше переходит к его второстепенному наследнику.
Странная пульсация прошила тело Ви, его внутренний камертон сработал мгновенно, и он весь внутренне подобрался в предчувствии…
Внезапно в сознании Ви возник образ красивого южного особняка с множеством портиков и в окружении живых дубов, со свисающим с их ветвей испанским мхом.
– Кто следующий в очереди? – услышал он свой голос.
Сэкстон снова прокашлялся.
– Это Мёрдер, бывший член Братства Черного Кинжала.
Гребанная. Гробовая. Тишина.
На этот раз никто не издал ни звука. Не было даже проклятий. Никто не двигался и не дышал.
В конце концов, Ви закрыл глаза и покачал головой:
– Вот же сукин сын.
Сэкстон воспринял комментарий как побуждение продолжить речь.
– По закону, я должен вручить Мёрдеру уведомление о причитающемся наследстве, и поскольку у меня нет телефонного номера или адреса электронной почты, похоже, мне придется поехать и встретиться с ним лично.
– Ты не захочешь иметь с ним дело, – мрачно сказал Рэйдж. – Это плохая идея. Я люблю Брата, но он совершенно безумен.
В голосе Голливуда не было ни грамма легкомыслия, неуместного для этой новости. В истории Братства Черного Кинжала был лишь один Брат, которого когда–либо вычеркнули из списка по причине потери рассудка, и этим исключением был именно Мёрдер.
Ви перевел взгляд в другую сторону кабинета. Джон Мэтью внимательно слушал, и, похоже, не просто из профессионального долга.
Интересно, парень знал, что речь идет о бывшем парне Хекс?
Дерьмо. Все намного усложняется.
– Ты не поедешь один, – сказал Ви. – Кто–то из нас отправится с тобой.
– Нет. – Роф покачал головой. – Если там появятся Братья, он решит, что мы охотимся за ним, и может напасть. Сэкстон и Ран пусть поговорят с ним. Сначала отправьте письмо на его адрес, затем отправляйтесь сами – так, чтобы у него было предупреждение. К тому же, для него это чертовски приятные новости. Кто не хочет разбогатеть.
– Тот, кто клинически съехал с катушек. – Ви направился к двери. – Прошу прощения, но без никотина у меня лопнет голова.
– И штаны надень, – донеслось вдогонку.
Вишес показал говорившему, кто бы это ни был, средний палец из–за плеча, когда выходил из кабинета и дематериализовался в фойе. Пройдя через вестибюль, он вышел прямо в снег, в одной флиске Бутча, намотанной вокруг талии, и майке.
Он даже не почувствовал холода. Вот что делает с людьми слишком большое количество хреновых новостей.