Воспоминания о Тарасе Шевченко
Шрифт:
3
В сборник воспоминаний о Тарасе Григорьевиче Шевченко (1814 — 1861) вошли мемуары его
современников. Материалы сборника, в которых рассказывается об отдельных эпизодах жизни славного
сына украинского народа, воссоздают целостную картину жизненного и творческого пути
основоположника новой украинской литературы.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Великий поэт живет в своих произведениях. Образ его, мир дум и чувств, устремлений
и идеалов предстают
сокровищницу мировой культуры. И в то же время, прочитав творения поэта, мы
проникаемся неотступным желанием познать во всей полноте и точности его жизненный и
творческий путь, общественную деятельность, духовные запросы и интересы.
В выяснении отдельных эпизодов, деталей жизненного и творческого пути писателя
важную роль играет и мемуарная литература — дневники, автобиографии, предания,
воспоминания, авторы которых были участниками или очевидцами описываемых событий
— но, разумеется, лишь при том условии, когда они действительно правдиво воссоздают
факты и явления общественно-политической, культурной жизни. Известны, в частности,
глубокие по своему содержанию и художественные по изложению мемуары Й. В. Гете,
Стендаля, Г. Гейне, Р. Тагора, Р. Роллана, а в России — декабристов И. Пущина, И.
Якушкина, Н. Бестужева, мемуары А. Герцена, С. Аксакова, И. Тургенева, И. Гончарова.
Большой интерес проявляли к мемуарной литературе А. Пушкин, Л. Толстой, Т. Шевченко,
И. Франко и другие классики русской, украинской, мировой литературы.
Известно, что главным источником поэмы «Гайдамаки» Шевченко были народные
предания, которые, в сущности, тоже являются воспоминаниями, только устными. Поэт
придавал особо важное значение народной интерпретации исторических событий, прошлое
его интересовало не само по себе, а как поучительный урок для современников, как
возможность напомнить им о необходимости поддержать, развивать героические традиции
предшественников.
Некоторые сведения о своем жизненном пути Шевченко оставил в дневнике, повестях,
письмах. Так, о первых годах пребывания его в Петербурге, об отдельных эпизодах детства,
поездок по Украине, о пережитом и передуманном в ссылке немало интересного можно
узнать из русских повестей «Художник», «Музыкант», «Княгиня», «Варнак», «Близнецы»,
«Прогулка с удовольствием и не без морали». О том же повествуют некоторые его
поэтические произведения периода ссылки. Мемуарный жанр дает возможность полнее
осветить и мировоззрение поэта, его идейно-художественные убеждения, научные
интересы.
По просьбе редактора петербургского журнала «Народное чтение» А. Оболонского
Шевченко начал писать автобиографию, но, убедившись вскоре, что она не выдержит
требований цензуры, не окончил ее, а попросил П. Кулиша написать приемлемый для нее
вариант. П. Кулиш несколько переделал начало, дополнил текст и, согласовав его с поэтом,
подал биографию в форме «Письма Т. Г. Шевченка к редактору «Народного чтения». Оно
напечатано во второй книге уномяи}7того журнала за 1860 год. До этого в печати никаких
биографических сведений о Шевченко не появлялось, и «Письмо...», закономерно, вызвало
большой читательский интерес. Целиком или сокращенно оно перепечатывалось во многих
тогдашних изданиях, на него ссылались как на документ, который содержит не только
интересные факты из жизни украинского поэта, но и характеризует общественно-
политическую атмосферу России середины XIX столетия. Не случайно его почти полностью
процитировал в своей рецензии на «Кобзарь» 1860 года Н. Добролюбов, заметив, что
приведенные в нем эпизоды из жизни Шевченко сами по себе весьма примечательны для
4
характеристики общественного уклада России. Критик обратил внимание на то, что этот
важный документ помогал глубже понять идейно-эстетические особенности творчества
Шевченко 1.
1 Добролюбов Н. А.Собр. соч.: В 9 т. — М.; Л., 1963. — Т. 6. — С. 141 — 149. /6/
В нем затрагивались жгучие проблемы социального, общественно-политического и
морально-эстетического характера, что активизировало интерес к личности поэта. Его
современников побуждала браться за перо и растущая с годами популярность произведений
Шевченко в народе. Кроме изданных в 1860 году «Кобзарей» на украинском и русском
языках, нелегально распространялись в рукописях многие другие произведения, которые
тогда не могли увидеть свет. Среди них — «Сон» (комедия), «Кавказ», «Завещание»
(«Заповiт»), «Холодный Яр», «Еретик» и др. Стала очевидной необходимость изучения
жизни и деятельности их автора. М. Чалый отметил и то, что «Письмо...» содержит лишь
незначительную сумму фактов из жизни поэта. Во-первых, в нем речь идет только о детских
и юношеских годах Шевченко, во-вторых, не обо всем можно было поведать тогда. «Я
решаюсь, — читаем в «Письме...», — обнаружить перед светом несколько печальных
фактов моего существования. Я бы желал изложить их в такой полноте, в какой покойный С.
Т. Аксаков представил свои детские и юношеские годы, — тем более, что история моей