Восстание эльфов
Шрифт:
А он ведь даже не эльф! – горячо выкладывает Инуэей.
«Вот же крыса! Лизоблюд поганый!»
– Ми, сханэй гей тэй… Щъ зур кэ жисг, нум ур чир йетак и раз садъя. Рей кишкиш шор, дат рей пора схан, ген саан раз фахнэй. Рэ, лемм унэй хала унтэрей – адмер. Са гейра ун, нум кел зам рет ценег. Рэ ячер кал рей тухта, кин рэ анфарата у шинек. Лар, шут тейре дэйя рэ нарэ? Эн рэ кин ипу щъ тэйр. – с заминками, пытаясь всё дословно передать, переводит Каса. На её лице читается сомнение.
Наступило молчание. Летор опустил взгляд. Зубами он надкусывает свою
– У нум гек сфант? – взволнованно произнёс он.
– И что же ты предлагаешь? – переводит Каса.
– С любой болезнью надо бороться решительно, пока она не поразила всё тело! Я предлагаю обличить его перед твоим народом, а затем уничтожить! Так не пострадает твоя репутация, и пропадёт угроза для правления!
– Мъ кара гина ку зентар утаро, жара сад щъ нарэ урэй къяра. Ур сфант шитэ цей асх кишкиш. Зам щъ хатанг реъя бюм, у дука нинда ша рейка гейда. – переводит Каса.
– Ур, зегша, мъ раг у тоше. Ген гала тонут гек саан цей шитэ? – голос Летора.
– Я, может, с тобой и согласен. Но каким способом ты хочешь его обличить? – переводит Каса.
– Предоставьте это мне. – отвечает Инуэй. – Однажды я его уже попытался убить. Второй раз ошибки не будет.
– Лард ро вад. Гетам ур цей ки ячер нарэ. Тум дим югита щъ лаза. – переводит Каса.
Молчание. Звук тучных шагов Летора. Он расхаживает взад-вперёд, заложив руки за спину.
– Ген нум гек ваба? – спрашивает он.
– Но что ты хочешь взамен? – переводит Каса.
– Что я хочу?.. Немногого – хочу стать твоей правой рукой и иметь место в Кроне. Впредь я всегда буду на твоей стороне. А ещё я хотел бы… – Инуэй оглядел Касу с ног до головы. – Иметь подле себя твою прекрасную дочь.
«Вот ведь жук! На месте бы убил!»
Снова молчание. Каса смотрит на Инуэя, выгнув правую бровь.
– Нум ур саан? Десатра – саан… – внезапно её перевод оборвался.
«Что случилось?.. Почему она не переводит?»
Каса подошла ближе к Летору и что-то шепнула ему на ухо.
– Егат чо. – выслушав, отрезал Летор, и покосился на Инуэя.
– Отец сказал, что мы обсудим это позже. – ответила Каса, коротко улыбнувшись.
Летор взмахнул ладонью пару раз, будто отгоняя от себя назойливую муху. Инуэй вышел из комнаты и поплёлся по коридору обратно.
– Гек фис? – голос Летора.
– Ур эгер. – голос Касы.
Летор тоже вышел. Звук тяжёлых шагов удаляется. Каса толкает стену, она проворачивается, и я выпадаю обратно в комнату. Поднимаюсь, стряхиваю пыль с доспеха.
– Они хотят тебя убить. Поверь, мой отец ни перед чем не остановится. Однажды я вернулась из леса и нашла Сигрида, моего любимого охотника, убитым в гнезде. Никто из эльфов ничего не видел, хотя по их испуганным глазам мне всё стало ясно. Отец всегда это делает чужими руками. И, думаю, убить тебя он пошлёт как раз этого эльфа из Арфена. Потом Летор убьёт и его самого, чтобы замести следы.
– Ты же понимаешь, чем всё это может закончиться? Теперь я знаю, что они хотят меня убить. Мне нужно уходить, иначе прольётся кровь многих эльфов.
Каса медленно приблизилась, положила руки мне на плечи и прижалась ко мне своим телом. Она на две головы выше меня. Лицом я упираюсь прямо в её груди. Меня будто жаром обдало. Я представил, как сдираю с неё эти лианы и бросаю её тело на кровать.
– Тебе не нужно уходить, Дариан. Гилен уже давно ждёт перемен. Не иначе, как Лотраэль послала тебя к нам.
– Но ведь речь о твоём отце… Это может обернуться его смертью.
Каса провела пальцем по моей шее. Мне приходится приподнимать голову, чтобы видеть её лицо.
– Судьба эльфов важнее моего отца. Дариан, если я не последую за унтэреем, то наше эльфийское общество не проснётся. Сколько тысяч лет мы уже прячемся в лесах? Сколько вам пришлось страдать в рабстве у людей? Нас гнобят и люди, и шинкъяри, приплывшие с юга. Они уничтожат всё вокруг, и тогда от власти моего отца не будет никакого толку. Мы разобщены, и потому слабы. Понимаешь, Дариан? – Каса приложила мою руку к своей груди. Кровь ударила мне в виски. – Мой отец жаден до власти, но он не лидер, который может повести эльфов к освобождению Гиэнтена. А ты… Ты можешь всё!
В этот момент лозы на её теле ожили. Они раздвинулись назад, показывая мне всю красоту её тела.
– Но… Как это поможет в нашей ситуации? – спросил я.
«Ну и глупость же я спорол!»
– По нашим обычаям я должна подарить своё тело тому, кого сочту избранным. Я девственна, Дариан. – тихо произнесла она, наклонила голову ко мне и страстно впилась в мои губы. В моменте она оторвалась от них и начала обходить меня вокруг, словно кошка. – Это ритуал жертвенной любви. И он сделает тебя истинным унтэреем.
Она встала посреди комнаты и пропела:
Асхут тари фант ми деба сал!
Зена вал эйр пи шор дейга шор!
Тамза зебир виней лигна чедор!
Сат амбре:
«Одай! Жара гедат у схала дэй фантум!»
Кана тэй сира тэйр мата рета, мата яз
Шейс ми вендиго дыр эз масаг кута тэй балэй!
Каса достала маленький кинжал из-за пояса, проткнула себе палец и подошла ближе. Кровью она провела несколько линий на моём лице.
– О чём эта песня? – спросил я, не сводя с её лица глаз.
– Ни о чём… Забудь и растворись…
Она положила руки мне на шею и посмотрела прямо мне в глаза. Её бирюзовые глаза, полные любопытства и некой игривости, приобретают ещё большую глубину при свете мха.
Она провела меня к кровати. У меня нет сил и желания сопротивляться. Всё моё тело подчинено лишь ей. Сама природе, похоже, хочет безоговорочной победы жизни. Наши тела торжествуют. Оседлав меня, Каса закрыла глаза и начала извиваться. Я схватил её тело и притянул к себе.