Возлюбленный мой
Шрифт:
Хекс моргнула. В своем парализованном состоянии это все, что она могла сейчас сделать... а также ощущать невероятную печаль женщины.
В конце концов, в попытке понять хоть что-нибудь, она пыталась проникнуть в разум женщины в черных одеждах, что стояла перед ней, но смогла зайти не слишком глубоко. Конкретные мысли или воспоминания, как и у Тормента, были блокированы для ее восприятия. Эмоциональный контекст присутствовал, но подробностей не было.
Но в любом случае она знала, что женщина говорит правду.
И не раз она чувствовала себя брошенной той, кто родила
Более того, они наверняка были ужасными.
Хекс всегда чувствовал, что была проклятьем для матери, родившей ее на этот свет. И что теперь, когда они встретились лицом к лицу? Она не чувствовала никакой злобы к этой тихой, напряженной фигурке, что стояла перед ней.
Хекс поднялась на ноги, ощущая отчаяние и неверие, что испытывал сейчас Тормент, и понимала его чувства. Но она не отвернется от такой возможности... от такого подарка, который преподнесла ей судьба в ночь ее замужества.
Она медленно пошла по ковру. Подойдя к матери, она заметила, что женщина гораздо ниже ее ростом, тоньше и пугливей.
– Как зовут тебя? – хрипло спросила Хекс.
– Я... Ноу-Уан [139] , – послышался ответ. – Я Ноу-Уан.
Пронзительный свист заставил всех повернуть головы в сторону двери. Там стоял Джон, рядом с ним его сестра-королева, и он держал в руке маленький красный мешочек с надписью ДРАГОЦЕННОСТИ МАРКУСА РЭЙНХАРДА [140] , осн. в 1893 году.
139
В переводе с английского имя женщины звучит как Никто (No-One).
140
Ювелирный дом.
Джон явно был не на тренировке. Он и Бэт наведались в человеческий мир... чтобы выбрать обручальное кольцо.
Хекс оглядела всех собравшихся и раскинувшуюся перед ней картину: Тормент возле чемодана-шкафа от Луи Виттон, Джон и Бэт в дверях, Ноу-Уан у кровати.
Она будет помнить этот момент до конца своих дней. И хотя в голове у нее роилось больше вопросов, чем ответов, она нашла в себе силы озвучить ответ на немой вопрос Джона о том, кем является ее загадочная гостья.
И на самом деле, именно благодаря ему она смогла ответить на этот вопрос: всегда смотреть вперед. Много всего произошло в прошлом, что было лучшее оставить в анналах истории. Здесь, в этой комнате, с этими людьми, она должна смотреть только вперед.
Откашлявшись, она сказала громко и четко: – Джон... это моя мать. И она будет со мной на свадебной церемонии.
Джон, казалось, совершенно растерялся, но быстро взял себя в руки. Как истинный джентльмен, он подошел к Ноу-Уан и низко ей поклонился. После этого показал жестами, а Хекс хрипло перевела.
– Он сказал, что благодарен тебе за твое присутствие здесь в эту ночь, и что ты всегда желанный гость в нашем доме.
Ноу-Уан
Хекс не любила объятия, но чертовски хорошо умела поддерживать людей. Вот и сейчас она схватила ужасно тонкую руку своей матери, чтобы та не упала на ковер.
– Все хорошо, – сказала она Джону, который явно переживал, что расстроил бедную женщину. – Подожди… не смотри туда, тебе нельзя видеть мое платье.
Взгляд Джона застыл на полпути. Платье, повторил он одними губами.
Да, трудно понять, что было самым сильным шоком: ее мать, что показалась впервые за триста лет. Или тот факт, что, да, она решила втиснуть свою задницу в свадебное платье.
Жизнь непредсказуемая штука, не так ли.
И иногда не все ее сюрпризы плохи, даже наоборот.
Один... Джон.
Второй… Платье.
Третий... Ее мать.
Ночь сегодня была очень хорошей, в самом деле.
– Ну, нам уже пора спускаться, – сказала она, подходя и закрывая дверцы чемодана. – Я должна одеться... не хочу опаздывать на собственную свадьбу.
Потом она вытолкала чемодан-шкаф из комнаты, отклонив помощь мужчин, и попросила Ноу-Уан и Бэт остаться с ней. В конце концов, раз уж здесь ее мать и сестра Джона, им всем необходимо познакомиться поближе... и лучший способ сделать это – помочь ей одеться для будущего мужа.
Для ее мужчины.
Для любви всей ее жизни.
Сегодняшняя ночь, на самом деле, – самое лучшее, что когда-либо случалось с ней.
Глава 74
Джон Мэтью был вынужден стоять в стороне и наблюдать, как его шеллан выталкивает в коридор чемодан размером с Шевроле с помощью его сестры... и ее матери?
Он восторгался этими женщинами, но не тяжестью, которую они тащили. Хотя понимал, что трясти мышцами сейчас совсем не время. Если Хекс понадобится помощь, она попросит о ней.
Удивительное дело, у нее хватило сил справиться самой.
И да, на самом деле... это чертовски возбуждало – и он не собирался лгать по этому поводу.
– Ты уже решил, что наденешь? – угрюмо спросил его Тормент.
Взглянув на парня, Тор понял, что тот только что испытал потрясение. И пребывал в глубочайшем шоке. Но судя по напряженной линии бровей и сжатой челюсти, обсуждать свое состояние он не собирался.
«А... Я не знаю, что надеть», показал Джон. «Смокинг?»
– Нет, я дам тебе то, что нужно. Подожди.
Бам – и дверь захлопнулась.
Джон оглядел комнату, и когда его взгляд остановился на шкафе, дурацкая улыбка, что в последнее время не сходила с его лица, стала еще шире. Он подошел и положил маленький красный мешочек в специальную полочку для драгоценностей и застыл на месте, чтобы полюбоваться свидетельством их совместного проживания.
О, Боже... она переехала к нему. Она действительно переехала. Их одежда висела в одном шкафу.