Возвращение в Твин Пикс
Шрифт:
– А кто это? – Строго спросил женский голос.
– Шериф Трумэн. – Скороговоркой ответил Гарри.
– Ой, шериф, простите. Как же, появлялась, минут двадцать назад пришла. – Ответил голос, заметно смягчившись.
– С ней все в порядке? – Спросил шериф.
– Я иногда сама себя про это спрашиваю…
– Простите?
– Вроде бы, да. Я могу попробовать найти ее сейчас, если хотите. – Предложила Джули, именно она говорила по телефону с Гарри.
– Нет-нет, спасибо. – Ответил шериф, кладя трубку. – Вы все слышали? – Обратился он к присутствующим.
Те
Софи вся сияла. Ее щеки налились румянцем, а глаза озорно блестели. Джек выглядел более хмурым. Они оба стояли сейчас возле дверей «Одноглазого Джека». Дул легкий ветер. Софи одела черную шерстяную кофту и обтягивающие черные штаны. На ноги – армейские туфли. Что касается Джека, то его костюм оставался неизменным уже несколько дней…
И сейчас на нем была мокрая от пота рубашка, потертые старые джинсы, легкие туфли и плащ бледно-желтого цвета.
– Может, теперь объяснишь мне, наконец, что мы собираемся делать? – Спросил он, зевая.
Софи сделала ему знак следовать за ней, и вместе они направились к парковке, располагавшейся за зданием. Когда-то, каждый вечер там выстраивались целые ряды машин самых разных марок и цветов. Хорошие были времена…
Теперь на парковке стояла только одна машина. Но блестевшая своей новизной. От удивления рот Джека слегка приоткрылся. Это был новенький «Форд Эскорт».
– Бог мой! – Воскликнул он.
– Только не говори мне, что веришь в Бога. – Попросила Софи. – Идем, ты поведешь.
Джек послушно сел за руль. Софи села на заднее сиденье, и машина медленно тронулась с места.
– Пока выезжай на 21-ое шоссе. – Объяснила Софи. – Там доедешь до развилки Спарквуда. Потом – расскажу, как ехать дальше. Ясно?
Джек коротко кивнул.
– Послушай, - сказал он после недолгой паузы, - а что ты вообще собираешься делать? В смысле, что мы сделаем, когда доберемся до нужного места?
Софи лукаво улыбнулась.
– Ну, когда мы доберемся до места, - сказала она, - ты станешь моей приманкой.
– Это как? – Не понял Джек.
– Вот так. – Ответила Софи. – Ты выманишь одного из копов из машины. Всего их будет двое. Хэнк будет сидеть на заднем сидении в наручниках. Я разберусь с ними, а ты заберешь у одного из копов ключи от наручников и машины, поможешь Хэнку выбраться и посадишь его в машину. Потом вернешься за мной…
– А где будешь ты? – Не понял Джек.
– Дурачок! – Софи наклонилась к Джеку и погладила его по щеке. – Меня ты высадишь чуть раньше. Я скажу где.
– Как ты собираешься разобраться с копами? – Джек нахмурился.
– Пусть это тебя не волнует. Это моя проблема. – Ответила Софи.
Дальше ехали молча. Мотор мерно урчал. Еще возле «Одноглазого Джека» Норс проверил бак: он был полным. Хитроумная Софи Рено все предусмотрела. Интересно, когда она успела?
–
– Джек бросил короткий взгляд в зеркальце заднего видения.
– Что, Джек? – Софи смотрела в окно, на проплывающие мимо них ряды хвойных деревьев.
– Что мы будем делать, когда… освободим Хэнка. Ведь его начнут искать. – Помолчав, Джек добавил: - А вместе с ним и нас.
– Нас не найдут. – Коротко ответила Софи. – Ты получишь свою дрянь и на этом разойдемся.
Джек сглотнул.
– Ты серьезно? – Спросил он.
– Вполне. – Ответила Софи. – А теперь замолчи. Мне нужно сосредоточиться.
Джек с готовностью закивал. В этот момент они уже подъезжали к развилке…
Сэм отпер двери участка шерифа, зная, что Гарри сейчас находится в своем офисе.
Для кого как, а для Сэма Стэнли новый день наступал исключительно с восходом солнца. Сегодня он встретил этот восход, пробравшись на крышу отеля. Хотелось сделать нечто необычное, чего не делал никогда. Отчего-то, его наполнили странные, и даже неприятные мысли. Он думал о смерти. Он знал, что смерть – неминуемый конец жизни, но всегда знал, что она настанет еще нескоро и что времени у него много, и что он многое может успеть за то время, что еще осталось у него в запасе. Но недавнее нападение на него показало, как хрупки человеческие планы по сравнение с тем планом, который уготован для тебя судьбой.
Вдобавок, Сэму начало казаться, что он забывает сны. Ведь с каждым бывает, что с утра, проснувшись, не можешь вспомнить, что видел во сне. А тут какое-то странное чувство, словно вместе со сном, Сэм забывает нечто ужасно важное.
Чтобы собраться с мыслями, Сэм решил выйти на свежий воздух и встреть рассвет. И идея залезть на крышу возникла внезапно. Конечно, он, как полагалось, взял ключи у администратора, хотя тот и не совсем понял, зачем они ему, но Сэм заверил того, что нужны они ему для дела.
После этого, Стэнли забрался на крышу, и от красивейшего вида ему перехватило дух. Отсюда все леса в округе были как на ладони. Водопад шумел и пенился, но с позиции Сэма на водопад смотреть было несколько неудобно… Что ж, ведь не на него собирался он смотреть, а на небо.
Когда Сэм только поднялся, Небо еще было черным, но восход солнца уже начинался. И темное ночное небо начало окрашиваться в алые тона. А потом по-утреннему красное светило начало выползать из-за гор. Сэм даже улыбнулся от удовольствия.
Он просидел тут уже около часа, когда к нему тихо подошла Одри. Сначала он удивился ее появлению. Она объяснила ему, что хотела поговорить с ним, а администратор отеля, сказал, что она сможет найти Сэма здесь. И они начали разговаривать. Не про страшные события последних дней, творившиеся в городе, а совсем про другое. Конечно, Одри была еще ребенком, Сэм чувствовал это, когда она объясняла ему про свои злоключения и чувства, но говорить с ней было все равно приятно. Она была очень хорошим слушателем и все понимала. Рассвет они встретили вместе…