Всеобщая история
Шрифт:
14.Фрилэндер ( Frielander P.Socrates enters Rome // AJPh, 66, 1945. P. 337—351) предположил, что Полибий, рассказывая о своих отношениях со Сципионом, использовал образец отношений Сократа и Алкивиада.
15. Scala R.v.Die Studien des Polybios. S. 24.
16. Volkmann H.Demetrios (I) Soter // Kleine Pauly. 1976. Bd I. Sp. 1465.
17.Скалард ( Skullard H.H.Roman Politic 220—250 B.C. Oxford, 1951. P. 230) полагает, что за спиной Полибия стоял Т.Семпроний Гракх, сторонник умиротворения Востока. Со Скалардом согласен Поль Педек (Op. cit. P. 225).
18.Р.Лаквир ( Laqueur R.Flucht des Demetrios aus Rom. Ein Beitrag zur Kritik des Polybius // Hermes. 65, 1930. S. 129—166) считает, что Полибий значительно преувеличил степень своего участия в подготовке побега Деметрия.
19. Ziegler K.Polybios (I). Sp. 1452; Polybios (III). Bd IV. Sp. 983.
20. Niese B.Geschichte griechischen und makedonischen Staaten... Bd III. S. 320.
21. Schoch R.Kallikrates. Sp. 861.
22. Ziegler K.Polybios (I). Sp. 1454.
23. Cuntz O.Pplybios... S. 77—78; Volkmann H.Massinissa // Kleine Pauly. Bd III. Sp. 1068.
24.Подробный анализ вопросов, связанных с хронологией события, см.: Циркин Ю.Б.Путешествия Полибия вдоль атлантических берегов Африки // ВДИ, 1975, 4. С. 107—114.
25. Бузольт Г.Очерк государственных и правовых греческих древностей. Харьков, 1895. С. 292—293; Пельман Р.Очерк греческой истории и источниковедения. СПб., 1910. С. 369—371; Низе Б.Очерк римской истории и источниковедения. СПб., 1910. С. 218—219; Жебелев С.А.Ахаика. В области древней провинции Ахайи. СПб., 1903. С. 6—7; Schoemann G.P.Griechische Altert"umer, 4 Aufl. / Bearb. von J.H. Lipsius. Bd II. Berlin, 1902. S. 131—132; Niese B.Geschichte der griechischen und makedonischen Staaten... S. 337 ff.; Bengston H.Griechische Geschichte, 2. Aufl. M"unchen, 1960. S. 494.
26.Педек (La m'ethode historique de Polybe. Paris, 1964. P. 560) считает, что освобождение Полибия и его соотечественников в 150 г. до н.э., без сомнения, диктовалось политическими соображениями: заменить скомпрометировавшую себя партию Калликрата находящимися вне подозрений инициативными людьми, такими как Полибий.
27.Это хорошо подтверждается участием Полибия в сенатской комиссии и его законодательной деятельностью в Греции.
28.Античные авторы неоднократно упоминают сильные оборонительные укрепления и стратегическую важность коринфской крепости. Cf. Plut. Arat. 16; Stat. Theb. VII, 106—107; Lactantius Placidus, Commentarios in Statii Thebaida, ad. loc.; Neyer F.Korinthos // Kleine Pauly. Bd III. Sp. 302.
29. Ziegler K.Polybios. Sp. 1454.
30. Herzog-Hauser G.Nyche (1) // RE. 2. Reihe. 1948, Bd VII, Hbbd 14. Sp. 1643—1649; P"otscher W.Tyche (I) // Kleine Pauly. Bd V. Sp. 1016; Nilsson M.P.Geschichte der griechischen Religion. 2. Aufl., M"unchen, 1961. S. 190 sqq.
31.Нильсон ( Nilsson M.P.Geschichte der griechischen Religion. S. 194) считает, что означает здесь просто ход событий. Однако такое толкование плохо согласуется с контекстом, ср.: Walbank F.W.A historical comm. P. 25. № 8.
32.Здесь и в других случаях Полибий часто использует наречие (словно). Это дало повод А.ван Хоофу считать, что Полибий специально прибегает к размыванию понятия, которое может показаться слишком рискованным ( Hooff A.,van.Polybius' reason and religion // Klio. Beitrage zur Alten Geschichte. 1977. Bd. 59. I. P. 126—127). Эта мысль не представляется нам убедительной. Поскольку человек не может знать об истинных намерениях судьбы, а может лишь о них догадываться, Полибий проявляет осторожность, словно опасаясь, что может неверно истолковать ее внешние проявления. Ср., например, суждения о действиях богов у Тацита в описании разрушения Артаксаты (Ann. XIII, 41, 3).
33.Walbank F.W. A historical comm. P. 21. N 6; Herzog-Hauser G.Tyche... Sp. 1669.
34.Уолбэнк ( Walbank F.W.A historical comm...) считает, что такое восприятие судьбы было заимствовано Полибием у Деметрия Фалерского.
35.Данный пассаж можно отнести также к деятельности «судьбы-синхронизатора». Ср.: Walbank F.W.A historical comm...
36.См., напр.: La Rosch P.Characteristik des Polybios. Leipzig, 1857. S. 12—13; Markhauser A.Der Geschichtschreiber Polybius, sein Weltanschauung und Staatslehre, mit einer Einleitung "uber damaligen Zeitverh"altnisse. M"unchen, 1858. S. 114—120; Hirzel R.Untersuchungen zu Cicero's philosophischen Schriften. Bd II, 1882. S. 870; Hereod R.La conception de l'histoire dans Polybe. Zausanna, 1902. P. 95—103; Scala R.,von.Die Studien des Polybios. S. 159—188; Susemihl F.Geschichte der griechischen Literatur in der Alexandrinerzeit. Bd II. Leipzig, 1891. S. 98; Cuntz O.Polybius... S. 43—46; Siegfried W.Studien zur geschichtliche Anschauung des Polybios. Leipzig, 1928. S. 48; P'edech P.La m'ethode historique de Polybe. Paris, 1964. P. 336.
37.Здесь можно усматривать явную реминисценцию описываемой Ксенофонтом афинской демократии конца Пелопоннесской войны (Hell. I, 7, 12).
38.См., напр.: Fritz K.,von.The Theory... P. 91; Walbank F.W.Polybius. Berlekey; Los Angeles; London, 1979. P. 134.
39.См.: Aalders G.J.D. Die Theorie der gemischten Verfassung in Altertum. Amsterdam, 1968.
40.Полибий относит наивысший расцвет римского государства ко времени битвы при Каннах (VI, 11, 1—2). См.: Aalders G.J.D. Die Teorie... S. 93; Eisen K.I.Polybios Interpretationnen. Heidelberg, 1966. S. 80; Walbank F.W.A historical comm. on Polybios, Vol. 1. P. 675.
41.Cf. Cic. Rep. 11, 56: uti consules potestatem haberent dumtaxat annuem, genere ipso ac iure regiam; Dion. Hal. VI, 65 , . Mommsen Th.R"omisches Staatsrecht. Bd I. Leipzig, 1888. S. 93.
42. Fritz K.,v.The theory... P. 158, 161—164.
43. Fritz K.,v.The theory... P. 192—193.
44.Ср.: Brink C.O., Walbank F.W.The construction of the sixth book of Polybius // Classical Quarterly. 1954. Vol. 48. P. 106; Трухина Н.Н.Политика и политики «Золотого века» римской республики (II в. до н.э.). М., 1986. С. 7—11.
45.P"oschl V. R"omischer Staat und griechisches Staatsdenken bei Cicero. Berlin, 1930. S. 64—65.
КНИГА I
Предисловие автора. Сравнение Рима с другими государствами по степени могущества. Разделение истории. Польза всеобщей истории. Первые две книги истории составляют введение к собственной истории. Начальный период истории — Первая Пуническая война, возвращение ко временам предшествующим. Занятие Мессены мамертинами, предательское занятие Регия римским гарнизоном, наказание виновных. Обращение мамертинов к Риму за помощью, отправка Аппия Клавдия с войском в Сицилию, победа над Гиероном и карфагенянами. Краткое изложение содержания первых двух книг. Первая Пуническая война. Историки Филин и Фабий. Задача историка. Требование правдивости от истории. Ошибки Филина. Город Эхетла. Отацилий и Маний Валерий в Сицилии. Римские легионы. Союз Гиерона с римлянами. Осада Акраганта консулами Л.Постумием и Кв.Мамилием. Взятие Акраганта. Снаряжение первого римского флота, взятие в плен конс. Гнея Корнелия при Липаре. Командование Билия на суше и на море, изобретение и употребление ворона, победа Билия, распятие Ганнибала, взятие нескольких городов Сицилии римлянами, нерешительная битва при Тиндариде. М.Атилий Регул и Л.Манлий отправляются в Ливию, морские силы римлян и карфагенян, битва при Экноме, победа римлян. Римские консулы в Ливии, взятие Аспида, Тунета, трудное положение карфагенян, слишком тяжелые условия Регула. Переход военного счастья на сторону карфагенян благодаря Ксантиппу, поражение Регула, взятие его в плен. Наставление Полибия, польза истории. Возвращение Ксантиппа в Лакедемон, прибытие новых римских войск в Ливию, гибель карфагенского флота, кораблекрушение римлян, упрямство римлян. Дела карфагенян и римлян в Сицилии, Менинг, о-в лотофагов, вторичное кораблекрушение римлян, обессиление римлян на море, взятие ими Фермы и Липары, консулы Г.Атилий и Л.Манлий, поражение Гасдрубала при Панорме. Начало осады Лилибея римлянами. Сицилия, вид ее, богатства. Осада Лилибея. Смелость Ганнибала-родосца и захват его римлянами. Вылазки карфагенян из Лилибея и сожжение римских осадных орудий, окопы кругом Лилибея. Консул Публий Клавдий, Атарбал — начальник Дрепан, гибель римского флота, слава Атарбала, отправка Л.Юния в Сицилию. Действия Карфалона против римского флота при Лилибее, гибель римского флота от кораблекрушения, римляне покидают море, гора Эрике. Гамилькар Барка и римляне у Панорма, на Эриксе. Сооружение нового флота, Г.Лутаций при Дрепанах, Ганнон — начальник карфагенян, морская битва при Эгуссе, поражение карфагенского флота. Гамилькар Барка предлагает римлянам кончить войну, принятые карфагенянами условия мира, сравнение карфагенян с римлянами в I Пунич. войну. Война римлян с фалисками, война карфагенян с наемниками, бедствия карфагенян во время этой войны, жестокости наемников, усмирение восстания. Умиротворение Ливии, уступка Сардинии римлянам карфагенянами и новая дань.