Выбор
Шрифт:
– Молодцы какие, порадуете родителей. Мои-то меня редко навещают, с тех пор, как уехали в Колорадо. Оттуда не наездишься, только по телефону и разговариваем изредка.
– Ой, миссис Портман...
Роберта растерянно посмотрела на нее, потом на меня.
– Мы же их не предупредили, что сегодня приедем...
Хозяйка улыбнулась и легко дотронулась до ее плеча.
– Не волнуйтесь, вернетесь домой, зайдите ко мне и позвоните, я буду рада вам помочь. Хорошо?
Роберта радостно кивнула.
– Мы поедем, миссис Портман, хорошего вам дня.
– И вам хорошего дня, мои дорогие. Поедете?
Моя
– Клайду прислали автомобиль с фабрики, на выходные.
Ну, девчонка, разве что нос не задрала. Мы с миссис Портман переглянулись и я пожал плечами, улыбнувшись. Вокруг ее глаз разбежались лучики добрых морщинок, она шепнула.
– Берегите ее, Клайд, она замечательная девушка, вам повезло.
И я киваю в ответ, выходя следом за Робертой и прошептав в ответ.
– Знаю, миссис Портман. Она дар мне.
Подхожу к автомобилю, Роберта уже с нетерпением стоит возле него, галантно распахиваю дверцу и помогаю ей сесть. С удовольствием занимаю своё место и мы посмотрели друг на друга. Вижу, как горят ее глаза, предвкушая поездку...
– Поехали, Берт?
Она глубоко вздохнула, устроилась удобнее.
– Поехали, любимый.
Всю последовательность действий я помню отлично. Ключ... Стартер... Двигатель ровно загудел, корпус отозвался бодрой нетерпеливой дрожью, Роберта плотнее уселась на сиденье, ее глаза блестят от восторга. Режим зарядки батареи... Рычажок газа... Педаль сцепления... Вторая позиция... Роберта не сводит с меня восхищённых глаз. Усмехаюсь и подмигиваю, плавно трогаясь с места.
– Он сказал, поехали! И махнул рукой!
Роберта рассмеялась, навстречу понеслась наша улица, набирая скорость.
– Кто сказал ''поехали'', кто махнул рукой?
– А, песня такая, не помню, слышал где-то!
И в ответ Роберта весело запела ''Ах, как ярко светит солнце у меня в Кентукки дома!''... А я вздрогнул, услышав эти безобидные слова... Именно это надо было петь, милая? Покосился на нее, такая радостная... Наслаждается ездой и напевает о маленькой девочке, выбежавшей утром в сад, где столько всего интересного, небось, себя вспоминает. Господи, это всего лишь песенка... Решительно отгоняю непрошеные мысли, увеличив скорость. Движения почти нет, здорово вот так мчаться по пустынным утренним улицам. На ходу осваиваюсь с непривычным рулевым колесом, подстраиваю нажим стоп к люфту педалей, чтобы переключать передачи уже на автомате. Машина отличная, простая и неубиваемая. Именно такая и нужна в дальнюю поездку.
– Как ты, солнце?
Получаю ослепительную улыбку, в приоткрытое окно врывается ветер и игриво треплет длинные каштановые волосы. Шляпку Берта сняла почти сразу, ей надоело ее придерживать, да и тесно в ней сидеть, салон все же маловат.
– Как здорово, Клайд! И ты так хорошо водишь, Джил правду сказала.
Последние слова Берта произнесла ехидно, а я подхватываю тон.
– Ну если сама Джил признала...
В ответ получаю розовый язычок, показанный от души, и оба весело смеемся. Тем временем добрались до Сентрал-авеню, тут магазины, которые нам нужны, недалеко и Кингс-сквер, там ''Спенсер'', на который у меня тоже виды. Покосился на Роберту, с любопытством смотрящую в окно, согласится ли она туда зайти ещё раз? Движение замедлилось, появились другие автомобили, и даже на одном перекрестке некое подобие пробки. Пора искать парковку.
– Приехали, милый?
Киваю, выглядывая подходящую площадку. Вот. Задумчиво смотрю на ряд разноцветных автомобилей, есть ещё несколько мест. Рядом большой универсальный магазин, перевожу взгляд на вывеску. ''Старк''. Вотчина Арабеллы. И напротив - кофейня Тэлбота, там проводит время ликургская золотая молодежь, и, кстати, готовят отличные эклеры. Киваю сам себе, замечательно. Борьбу со страхами Берты начнем прямо сейчас. Притормозил поодаль и показал ей на кофейню.
– Как насчёт чашечки кофе и пирожного перед походом по магазинам?
На ее лице отразилось сомнение, она прекрасно поняла, что дело тут не только в желании ее угостить. Берта чуть свела брови, глядя на автомобили, на вход в кофейню. Я молча жду, что она решит.
– Идём, милый, хочу кофе и эклер.
И я трогаюсь, сходу вписавшись в парковочное место, знай наших. Подаю Роберте руку и мы входим в прохладный зал, ее пальцы крепко сжали мою ладонь при виде небольшой компании молодежи, занявшей два угловых столика.
– Клайд...
Мне не нравится тревога в её голосе. Наш путь идёт как раз мимо них, при виде нас прекративших беседу. Невозмутимо продолжаю идти, ободряюще сжав пальцы Роберты.
– Мы просто пришли выпить кофе, дорогая. Разве кому-то есть до этого дело?
Знакомых лиц не вижу, не все были в подшивке Шорта, но нас они явно узнали. Роберта на ходу кивнула, стараясь улыбнуться в ответ как можно спокойнее. А вот и стойка. Пока мы к ней шли, чувствовал взгляды в спину. Молчаливые. Как я и думал еще возле кинотеатра - сейчас мы с Бертой для большинства изгои, никто к нам не подойдет, никто не окликнет. Кроме Джил... Перед глазами вдруг возникло ее смуглое упрямое лицо, темные глаза, решительно сжатые губы. Ладонь на моей руке. Тихий голос... Чувствую, она еще появится в нашей жизни.
– Выбирай, Берт, не стесняйся.
В красивых корзинках выставлена самая разная выпечка, вот и эклеры. Пахнет умопомрачительно, свежий заварной крем и кофе.
– Я вот эти хочу, можно два?
– Конечно, я тоже возьму одно такое. Кофе?
Роберта нерешительно кивает.
– Только некрепкий, маленькая же...
Она положила ладонь на живот, прислушалась. С улыбкой спрашиваю, наклонившись к ней ближе.
– Толкается?
Берта слегка пожала плечами, склонив голову.
– С утра не очень, несколько раз было, а ночью и потом... Не помню.
Ее щеки слегка порозовели, она смущённо посмотрела искоса, мы оба прыснули от смеха, вспомнив это самое ''и потом...''
– Доброе утро, молодые люди. К вашим услугам.
На нас вопросительно смотрит продавец, я показываю.
– Пожалуйста, три эклера и два некрепких кофе, сахар отдельно. И отнесите все это...
Оглядываю полупустой по раннему часу зал.
– За тот столик, в дальнем углу, у окна.