Яблочный пирог. Литературная реконструкция
Шрифт:
НЯНЯ
Да что с тобой, Сашенька, боже, да ты уронишь меня!
АЛЕКСАНДР
Смотри, нянюшка, кто к нам приехал!
«От нее ко мне или от меня к ней?»*
* Присказка, бывшая в ходу между Пушкиным и Пущиным в 1818–1819 году, отсылка к прекрасной соседке – польке Анжелике.
Буди всех! В Бугрово за провизией к столу! У нас нынче праздник!
НЯНЯ
И
АЛЕКСАНДР
Друг мой Жанно, помнишь, тот, что я тебе рассказывал!
ИВАН ИВАНОВИЧ (ЖАННО)
Открыть бы окна, дымно, не угорели бы мы тут.
НЯНЯ
И вправду, сильно гарью потягивает. Архип, открой в гостиной окно, только не широко, а то все повыстудишь. Лучше я сама.
АЛЕКСАНДР (вытирая мокрые от счастливых слез глаза)
Я-то думал, отчего у меня глаза слезятся, а это от дыма. Открывай, мамушка, окна, ставни, чтобы мог я на друга насмотреться!
Какой ты теперь, однако, статный молодец.
(няне)
Собери, мамушка, к столу, да не забудь яблок твоих мочёных, клюкву, морошку, да бражку медвяную. Кофею с дороги.
Показать бы тебе мои владения, да нынче снегом всё засыпало – не пройти, не проехать. Мы живём скромно: здесь мой кабинет, там столовая с гостиной, бильярд.
Тут – мои красавицы.
ЖАННО (раскрывая саквояж)
У меня есть три подарка к столу. Во-первых, милая вдовушка Клико.
АЛЕКСАНДР
Боже мой, я не пил шампанского уже много недель, я почти забыл его вкус. Шампанское, устрицы – как давно всё это было!
ЖАННО
Во-вторых, новый табак Бостанжогло, рекомендую, и свежие мундштуки. [62]
АЛЕКСАНДР
О боги!
ЖАННО
И третий подарок – эта занятная книжица.
Угадай, что это? Посылочка от тезки, Александра Сергеевича.
62
Табачная фабрика Бостанжогло в Москве открылась в 1820 году, так что Пущин вполне мог привезти данный табак в подарок из Москвы в Михайловское.
АЛЕКСАНДР
Горе от ума?
ЖАННО
Горе от ума. [63]
АЛЕКСАНДР
Умница
Одно название дорогого стоит!
ЖАННО (со смехом и возмущенно)
Ей-ей, сперва шампанское, а потом будем читать вместе и вслух!
АЛЕКСАНДР
63
Грибоедова Пушкин знал ещё с детства, оба гуляли в Москве под сенью Елоховского собора и по широкому Разгуляю. Обоих водили на детские праздники, где о мальчике Грибоедове всегда говорили, что он опрятнее одет и куда лучше воспитан, чем Александр. Старший по возрасту, Грибоедов с детства казался Александру эталоном аристократизма, образцом безупречного вкуса, примером тонкого ума и великосветской сдержанности. Стоило Александру оказаться впервые на службе, в Коллегии Иностранных Дел в Петербурге, как перед ним снова возник тезка Александр Сергеевич, строгий, подтянутый молодой человек, изысканный франт и блестящий дипломат. В Коллегии многие говорили о нём с придыханием, иные называли надеждой русской дипломатии. У них была масса общих знакомых, они смотрели спектакли с одними и теми же балеринами. О Грибоедове ходила масса слухов. Чего стоила одна четверная дуэль из-за волшебной Истоминой, которая вскружила голову не одной горячей голове. Грибоедов дрался из-за неё на дуэли, и пуля Якубовича раздробила ему кисть руки. Это был пример выдающегося бретерства, который не давал покоя современникам. Каждый молодой человек того времени в разговоре с барышнями старался прихвастнуть и приврать, рассказав о тесном знакомстве с участниками этой дуэли. Более тесно два Александра Сергеевича начали общаться уже после возвращения Пушкина из ссылки.
Мамушка, помнишь Грибоедова?
Мы встречали его в Москве, гуляя по Басманной. Ты ещё обозвала его…как же ты его назвала? По-птичьи как-то, похоже и уморительно смешно. (пытается вспомнить)
НЯНЯ (прибираясь в комнате)
Щеголёк-петушок, золотой гребешок?
АЛЕКСАНДР
Щеголёк-петушок. Нынче бы так сказали о Чаадаеве.
Должен ли Чаадаев радоваться или печалиться, что о нем написана комедия?
ЖАННО
Кстати, он в комедии не Чаадаев, а Чацкий.
АЛЕКСАНДР
Слушай, а ведь мой Онегин сперва был тоже верный слепок Чаадаева. Затем, правда, несколько изменился.
ЖАННО (с притворной обидой)
Не слишком ли много чести господину Чаадаеву? Он становится главным действующим лицом уже во второй пьесе, а мне ещё не посвящено ни одной.
Пробка шампанского вылетает в потолок.
АЛЕКСАНДР
Ну, рассказывай, что, что, что там в Москве?
ЖАННО (быстро и почему-то шепотом)
Дядюшка велел передавать тебе привет, кстати, отговаривал меня ехать, советовал повременить, пока всё не уладится, и ты не перестанешь быть опальным.
АЛЕКСАНДР
Каков, а, дядюшка? А я наивно думал, не навестит ли он меня в деревне.
Теперь вижу, что не навестит и вряд напишет любимому племяннику.
ЖАННО