Ярго
Шрифт:
.
– Нет. Дело было только в заголовках по всему Авелону: «жертва амнезии бродит по улицам Авалона». То ли местная полиция, кажется, подлинное ФБР.
– Я раздавила сигарету и начала ходить по комнате.
– Моя семья и Дэвид сразу же заглушили историю. Они забрали меня и сказали, что всё будет хорошо.
Слишком хорошо. Неужели они думали, что у меня была амнезия. Во-первых, я позволяю им думать, что им угодно. Миловала их вопросы. Все старались действовать так, как будто ничего не случилось. Я потеряла один месяц своей жизни, и они были просто счастливы, видеть меня. А потом, когда я начала чувствовать себя лучше,
Держу обещание Ярго.
29
– И сдержали?
– Я изо всех сил приводила себя к мысли, что вернулась бы обратно, осталась дома, чтобы никогда не увидеть Ярго, Санау или космический корабль снова. Также образовалась большая пропасть между мной и Дэвидом. Вернее, моя пропасть, так как Давид чувствует себя также близко ко мне, как и раньше. Однажды ночью, я решила сказать ему.
Я думала, что это поможет вернуться к прежним вещам. Я бы даже сказала, что я хотела бы остаться там, и он чувствовал Ярго. Я думала, что он не будет ревновать человека из другого мира; и, в конце концов, я не сделала ничего плохого. Я хотел честное отношение. Мужчина и женщина не могут иметь союз из-за секретов.
Доктор Галенс согласился.
– Но вы не сказали?
– Я начал подсчет. Я помню, это была среда, примерно через неделю после моего возвращения. Мы обедали в номере Люстра. Билли Синс играл на фортепиано любимые катионы Дэвида, эту глупую мелодию. Я решила, что он должен знать.
Я начала: «Давид, у меня не было амнезии. Я хочу, чтобы ты знал правду. Никто не знает, и только ты будешь знать. Я проделала долгий путь, Дэвид, на летающей тарелке, в другой мир ...»
– И он не сделал вам верить?
– Еще хуже, он действовал, как будто я сошла с ума. Он заставил меня остановиться и сказал:
«Дорогая, меня не волнует, где ты была. Ты вернулась и была куча вопросов. Но мы никогда не будем говорить об этом. Такие вещи, как эта происходили со многими людьми, и мы будем делать вид, что с нами ничего не было».
– Нелегко сдаваться, доктор Галенс, как вы, наверное, заметили, поэтому я попыталась еще раз: «Дэвид, мы должны поговорить об этом». И он сказал: « Дорогая, ты знаешь, есть старая поговорка, что иногда люди забывают и запоминают только важные вещи. Если мы забудем эту проблему полностью, то это будет, как если бы ничего не случилось, но если мы прикоснёмся к ней, то она всегда будет препятствием. Я не хочу слышать ни слова об этом. Я люблю тебя. Мне все равно, если бы ты полетела на Марс, Европу или в Сион; мы все уходим в другие миры, время от времени. Ты вернулась спустя н-ный период».
Тогда я сказала: «Пожалуйста, Дэвид, послушай, что я должна сказать.» Он нахмурился и сказал: «Джанет, ты была очень терпеливой девочкой. Очень редко требовал от тебя что-то, но теперь я требовательный. Я не хочу говорить об этом».
– На этом разговор закончился?
– Доктор Галенс выглядел удивленным.
– Ну, Билли Синс подошёл к нашему столу в то время, и позвал Дэвида выпить с нами. Он принял предложение и они болтали о музыке, может о чем-то ещё.
Мы никогда не говорили о Ярго.
– А как насчет брака? Вы собирались выйти замуж в сентябре?
– Я отложила свадьбу… Как я могла жениться на Дэвиде? Я была влюблена в Ярго. Он был единственным для меня; Дэвид был как чужой. Воспоминание о Санау вызвало мысль добрее, чем фактический контакт с моими самыми старыми друзьями.
Дэвид был моей любовью; Он согласился с отсрочкой. Он признал, что я была очень расстроена и нуждалась в отдыхе; Поэтому мы отложить свадьбу до шести месяцев.
– А теперь назначенный день под рукой?
– Это будет через три дня, но я не могу.
– Я села и зарыдала.
– Доктор Галенс, я пыталась! Я клянусь, что я пыталась забыть. Я не кормила себя воспоминаниями. Каждый раз, когда лицо Ярго приходило в мои мысли, я возвращалась. Всегда пыталась отвлечься, чем-то занять себя. Я продолжала думать о красивых вещах, о Дэвиде. Я должна сесть и составить список всех замечательных вещей, которые ждут меня. Но это не сработало. Вот почему я пришла посоветоваться с вами. Я не могу выйти замуж за Дэвида. Что я должен сделать? Если я однажды разлюблю Ярго и отвергну свадьбу с Дэвидом, я же потеряю шанс на счастливую жизнь, так?
– Джанет - голос врача был низким, почти умолявшим бежать в другие миры, когда страдаешь эмоциональным расстройством.
– Эти другие миры часто кажутся более реальными, чем те, в которых мы живём, и иногда невозможно вернуться к реальности. Вы были успешной.
Я встала. Мой голос дрожал от гнева и отчаяния.
– Если вы настаиваете считать меня психически больной, то мы просто теряем время. Я не отрицаю, что я эмоционально неустойчивая, но только из-за приключений, которые я себе нажила. Я не жила во время этого путешествия, потому что я эмоционально неуравновешенная.
– Я сидела. Ничто другое не имело смысла. Я должна была держать себя в руках.
– Доктор Галенс, я не считаю себя выше других, но вы должны верить мне. Все это произошло на самом деле. Мне нужно спокойно и контролируемо думать как Ярго, мне кажется, и всё будет решено.
Может быть, тогда я стану высшим существом, пригодным для другого мира, но этого недостаточно
Я не могла продолжать. На этот раз доктор Галенс был почти рассержен.
– Дженет! Прекратите говорить об этом. Вы начинаете казаться такой, как будто вы выдумали какое-то супер-государство во сне и идеализируете его.
– Тон его голоса привлек мое внимание. – Ну… - Он сделал паузу, и вернулся к всестороннему консультанту: - Есть ли у вас какое-либо ощутимое доказательство того, что было в этом мире? Я принес с собой какую-то металлическую часть, кусок материала, любой объект, который может доказать существование такой цивилизации?
Я покачала головой.
– Вы знаете, в каком состоянии он был, когда я ушла - я объяснил.
– Последнее, о чём я могла думать, было бы доказательством путешествия.
– Вы хотите сказать, вам ни разу не приходило в голову, что-то принести как конкретное доказательство из поездки? Даже конкретно в памяти?
– Доктор Галенс, я рассказала вам о моей последней ночи на планете, во дворце Ярго. Это был ужасный эпизод. Я плакала перед сном, зная, что я собираюсь покинуть его. Вы знаете, что такое оставить единственного человека, которого когда-то любили в жизни? Знать, что нет никакого способа вернуться, чтобы увидеть его? Это хуже, чем смерть, потому что смерть дает нам обещание загробной жизни, вечное существование души. Но Ярго не верит, не может иметь душу. Это было концом для меня. Нет, доктор Галенс, я на самом деле не думала о том, чтобы принести сувенир.