За тебя в ад
Шрифт:
Но, с другой стороны, сейчас он страдает. Дин рассказывал ей о том, что ему пришлось пережить в Аду, когда Мира думала, что сама туда попадет. Сэм уже бывал в этом месте, и, насколько ей известно, это не самым лучшим образом сказалось на его психике… Что же случится с мужчиной, когда они спасут его?
Девушка тряхнула головой. Для начала его все-таки нужно спасти! А как же сделать это?
– Мира, - прервал ее размышления голос Кэти. – Мы что, уезжаем?
Блондинка повернулась лицом к своей сестре, и, выдавив из себя улыбку, сказала:
–
– И мотель – самое лучшее место, где вы можете поселиться, - с сарказмом в голосе перебил старший Винчестер.
Мира осуждающе посмотрела на него. Как будто он не понимает, что она не может поступить по-другому!
– Дин, - стараясь не выдать своего раздражения, начала девушка, - я согласна, мотель – тоже не идеальный вариант. Но я нигде не работаю, и в ближайшее время не собираюсь. Денег на жилье у меня нет, придется поселиться там.
– Ах, ну раз дело только в этом, то как я смею что-либо говорить тебе? – с издевкой протянул тот.
Блондинка посмотрела на свою сестру, стараясь понять, не раскусила ли она их. К ее счастью, Кэти лишь причудливо похлопала глазками, после чего оглянулась по сторонам. Видимо, она не нашла того, что хотела, так как расстроилась.
– Что случилось? – спросила Мира.
– Здесь нет Сэма, - сказала девочка. – Куда он ушел?
Лицо Дина перекосилось, от девушки это не ускользнуло. Она и сама с трудом сдерживалась, но не станут же они объяснять десятилетнему ребенку, что Сэма нет, потому что он попал в Ад из-за ее глупой сестры!
– Он… - начала было девушка, но Винчестер перебил ее.
– Сэм уехал, - сказал он. – Мы не знаем, где он сейчас, и когда вернется, но мы сделаем все возможное, чтобы это случилось как можно скорее.
– Но я давно его не видела, - сказала Кэти. – Сперва он был таким хорошим, а потом стал совсем другим. Я скучаю…
– Я тоже очень скучаю, - мужчина придвинулся ближе. – Мне тоже плохо без него, ведь это мой брат. Тебе было плохо без Миры?
Девочка кивнула.
– Тогда ты поймешь меня. И тогда ты поймешь, что я сделаю все, в лепешку расшибусь, но Сэма верну!
Мира невольно удивилась. Мужчина выглядел так, словно давал клятву. Клятву ее сестре, и себе самому. И, хотя в этом не было ничего такого, почему-то сейчас в ее сердце появилась уверенность: Сэм вернется. Во всяком случае, Дин сделает все возможное, чтобы помочь ему. У охотницы даже промелькнула мысль, что за всей этой напускной веселостью скрывается более глубокое чувство. Он на самом деле гораздо лучше, чем хочет казаться.
Винчестер улыбнулся, после чего напомнил, что он вскоре должен встретиться с другом. Девушка помогла своей сестре собраться, после чего вещи были погружены в машину, и они все направились в мотель. Мира нисколько не жалела о том, что покинула свой старый дом. Его даже домом назвать нельзя. Поскорее бы решить все проблемы, чтобы хотя бы Кэти смогла начать жить
Вот машина уже оказалась на парковке у мотеля. Все втроем они вышли из нее и направились к стойке, где их расселяли по номерам. Мотель был откровенно убогий, но даже такое помещение было лучше того, где они жили. Когда троица приблизилась к парню, который стоял возле стойки, тот приветливо сказал:
– Приветствуем вас в нашем мотеле! Мы всегда рады видеть у нас такие очаровательные семьи. Полагаю, номер на троих с одной двойной кроватью?
Мира и Дин брезгливо переглянулись.
– Что? – спросил мужчина. – О, нет. Понимаете, мы не семья…
– Да, - подхватила девушка. – Нам, пожалуйста, два номера. Двухместных, скоро приедет наш друг.
– Ага. С одноместными кроватями, пожалуйста.
Блондинка улыбнулась. Стоило ей заикнуться о друге, как парень лукаво посмотрел на Дина. Интересно, частенько ли их сватали с Сэмом?
Все втроем они успешно заселились. Оставив Кэти в номере смотреть телевизор, Мира решила зайти к Винчестеру. Заодно узнает, что же это за человек-то такой. Какого же было ее удивление, когда она увидела в номере лучшего друга своего отца!
– Бобби, - радостно сказала девушка. – Как же я рада тебя видеть!
– Мира, - улыбнулся Сингер. – Я тоже очень рад.
– Погодите, - вмешался Дин. – Вы знакомы?
– Разве трудно догадаться, что, раз я послал вас на помощь дочери моего друга, то это предполагает наше с ней знакомство?
– Ты звонил Сэму, а не мне, - оскорбленно произнес мужчина.
– Мозгов у тебя от этого больше не стало.
Мира улыбнулась. Ей всегда нравились шуточки Бобби. К сожалению, сейчас времени на них не было.
– Что ж, давайте обсудим то, для чего мы здесь собрались, - сказал Сингер, после чего все уселись на кровать.
Так как Дин был гораздо лучше осведомлен в ситуации, девушка предоставила возможность рассказать все ему. Когда Винчестер закончил, по лицу Бобби невозможно было догадаться, о чем он сейчас думает.
– Бобби, - попыталась расшевелить его Мира. – Что скажешь?
Какое-то время он молчал. Но потом сказал то, отчего у девушки сердце в пятки ушло.
– Что тут сказать? Дин, я люблю Сэма, как сына, и ты прекрасно это знаешь.
– Но? – уже почувствовал неладное тот.
– Но вы, ребята, даже представить себе не можете, о чем идет речь. Пусть я знаю легенду о Граали не досконально, но я знаю главное. Если демон завладеет ею, он станет всемогущ. Мало вам проблем с левиафанами? То, что демоны нас не трогают – великолепнейшее известие. Если же еще и они включатся в борьбу, наступит еще один Апокалипсис.
– Не актуально, - сказал Дин.
– Тебе бы все шутки шутить, а я говорю правду. Я хочу вызволить Сэма, но сейчас это делать слишком рискованно. Не такой ценой.