Забыть Миссанрею
Шрифт:
В порту было шесть баров для тех, кто торопится, и четыре ресторана для тех, кому спешить некуда. Лэйа выбрала первый попавшийся бар, наугад ткнула в список напитков, сделала несколько глотков из высокого стакана. Пойло, название которого она не запомнила, оказалось до того горьким, что девушка поспешила заказать чего-нибудь сладкого. И какой-нибудь ликер, чтобы запить. Мрачно подумала о том, что ей еще никогда не приходилось напиваться. Домашняя девочка, послушная и дисциплинированная, бунтарка в меру, отличница в училище… У нее просто не было повода научиться разбираться в таком сложном деле, как выпивка. Несколько
Новый коктейль принесли, когда она допивала очередной… пятый или шестой? А, не важно.
— Что? — она уставилась на бокал, в котором колыхалась лимонно-желтая жидкость, поверх которой плавала коричневая пенка, обильно присыпанная чем-то вроде толченого перца. К тому времени выпитое уже давало о себе знать — голове шумело, к горлу время от времени подкатывала тошнота, и коричневая пенка вызывала весьма двусмысленные ассоциации. — Я этого не заказывала.
Или заказала, ткнув, как обычно, наугад?
— Это столик номер 6-А, — бармен был андроидом. — Заказ оплачен.
— Это ошибка.
— Заказ оплачен, — повторил бармен и, развернувшись, убрался плавной разболтанной походкой.
Лэйа поискала глазами, с трудом фокусируя их на деталях окружающей обстановки. Откуда ей знать, какой это столик 6-А? Если там обнаружится подвыпившая компания или знакомое лицо, она уйдет немедленно. Но единственной, кто ответил на ее взгляд, подняв бокал с точно таким же напитком, была женщина неопределенного возраста, сидевшая за одним из столиков в крайнем ряду. Запоздало Лэйа заметила на стене неподалеку литеру «А». Женщина была незнакома. Хотя… что-то такое было в разрезе ее глаз и оттенке кожи, а также форме скул и носа, что заставило девушку пристально всмотреться в незнакомку. Они могли где-то встречаться? Лицо вроде знакомое…
Разум заволакивал алкогольный туман, и девушка исподтишка ущипнула себя, чтобы немного прийти в норму. Может, стоит попросить абсорбент?
Женщина приветливо улыбнулась, демонстративно делая глоток из бокала. Лэйа тоже пригубила напиток. Она не понимала, чего от нее хотят.
Незнакомка не спеша встала, подошла к ее столику решительной походкой. Высокая ростом, не слишком красивая, без каких бы то ни было следов косметики на немолодом уже лице, в ярко-голубом комбинезоне из дорогой натуральной ткани, она, тем не менее, производила впечатление. Лэйа невольно подавила вздох. М-да, так уверенно ей никогда не научиться держать себя. Этой женщине наплевать, как она выглядит со стороны, и это придает ей какой-то шарм.
— Разрешишь? — незнакомка указала на свободный стул. На интерлингве она говорила с легким акцентом, пришепетывая. От чего ее речь звучала… загадочно.
Девушка пожала плечами. Говорить не хотелось.
— Ты удивишься, что я вот так просто взяла и подсела, — промолвила незнакомка, устраиваясь напротив. — На многих планетах это не принято. Зато на других — очень даже принято. Я знаю, я побывала на многих планетах… по делам.
Она расправила плечи, вызывающе тряхнула висевшими в ушах серьгами — ее единственным украшением, если не считать довольно простого кольца, выточенного явно из какого-то полудрагоценного камня.
— Я п…п-ка не на мног-х б-ла… — речь все-таки
— Ну, у тебя все впереди… Ты молода…хороша собой…
Лэйа фыркнула, отворачиваясь и чувствуя, что на глаза набегают слезы. Что молодость и красота, если у нее нет самого главного — счастья?
— Прости, — незнакомка мягко коснулась ее руки. — У тебя неприятности?
Прикосновение легкой руки, шепчущий интимный голос, сам вопрос — все это прорвало плотину долго сдерживавшихся слез. Лейа разрыдалась в голос, размазывая по щекам слезы пополам с косметикой. Обычно не пользующаяся ею, сегодня она решила накраситься. Для Ренна. И вот вам… результат…
Незнакомка среагировала мгновенно — придвинула свой стул так, чтобы они оказались плечом к плечу, и Лейа рухнула в ее объятия, всхлипывая и икая. С нею случилась самая настоящая истерика, и она, пьяно всхлипывая, что-то лепеча и пуская слюни, позволила незнакомке увлечь себя в уборную, где ее стошнило сперва всеми принятыми с утра коктейлями, потом желчью, а потом — растворенной в воде таблеткой абсорбента, которую ее заставила принять новая знакомая.
Прошло не менее четверти часа прежде, чем Лейа успокоилась. Живот жгло, как огнем, желудок крутило тупой болью, голова кружилась, но вторая таблетка пошла значительно лучше, так что, когда они вернулись к столику, девушка почти протрезвела. Она даже смогла заставить себя сделать маленький глоточек фруктового сока. Совсем маленький, просто чтобы отбить вкус желчи и лекарств.
Новая подруга смотрела с участием и бесконечным терпением.
— Я сразу поняла, что у тебя беда, милая, — прошептала она. — Как только ты вош-шла, я сказала себе: «У девочки горе. Девочка тоскует. Девочке надо помочь.» И я…
— Никто, — мотнула растрепанными волосами Лейа, — мне никто не может помочь…
— Почему? У тебя кто-то умер?
— Ренн, — вздохнула девушка. — Он меня отшил.
— «Отшил?» В каком это смысле слова отшил? Вы что, сшились вместе? — забавный акцент собеседницы стал ярче, словно она устала притворяться. — Прошу простить, но сложно… Думать одно, хотеть сказать другое…
— Нет, это не то, что вы подумали, — Лэйа вытерла мокрый нос. Машинально отметила, что ароматическую салфетку ей подсунула гостья. Запах, которым она была пропитана, мигом перешел из пассивной формы в активную. Лэйа сделала глубокий вдох, потом еще один. А жизнь хорошая штука. И как ей это раньше в голову не приходило? Она понюхала салфетку еще раз. Запах оказался волшебным — голова полностью очистилась. Подумала, что можно вечность просидеть тут, вдыхая несравненный аромат, и ничего не делать. А вокруг чтобы цветы, цветы, цветы… И бабочки над цветами. И никаких проблем. Какое это счастье…
Ее мягко потормошили за плечо, вырывая из мира грез.
— Э-эй, не спать. То есть, сначала ответь на парочку вопросов, а потом спи, сколько влезет.
— Хорошо. — Лэйа прикрыла глаза. То ли от духоты, то ли от смеси запахов, но спать захотелось ужасно. — Только быстро.
— Постараюсь, но многое будет зависеть от ваших ответов. Вы прибыли с Вангеи?
— Да, — Лэйа сперва крепко зажмурилась, потом также резко распахнула глаза. Было кое-что, что она не могла забыть.
— Откуда?