Западня
Шрифт:
В четверть восьмого в дверь позвонили. Пол в последний раз торопливо обнял Мадлен и, взяв за руку, повел встречать гостей. Она приготовилась увидеть приземистого, начавшего лысеть, багроволицего мужлана средних лет и чуть не ахнула при виде элегантного джентльмена с красивым смуглым лицом и приятными манерами. Она подарила ему одну из своих самых обольстительных улыбок. Все пойдет как по маслу!
— Гарри, позволь познакомить тебя с Мадлен.
Отвечая на рукопожатие, она легонько поскребла ноготком
— Я думала, Пол мне все о вас рассказал, но он утаил, что вы — очень интересный мужчина!
Гарри улыбнулся и мягко, но решительно высвободил руку.
— Значит, у меня есть перед вами преимущество, потому что я прекрасно представлял себе вашу красоту. Разрешите познакомить вас с моей женой Джулией.
Мадлен изобразила дежурную улыбку и собиралась тотчас отвернуться, но ее остановил взгляд Джулии, такой откровенно дружелюбный, что она неожиданно для самой себя произнесла:
— Очень приятно. Надеюсь, ужин вам понравится. Пол сам готовил. Я — только закуски.
С бокалами в руках все направились в гостиную. Пол немного задержался на пороге. Ему было любопытно, что станет делать Мадлен. А она села на диван напротив Гарри и скрестила длинные ноги в ажурных чулках. Извинившись, Пол пошел на кухню. Пусть Мадлен покажет себя во всей красе. Сегодня он предоставит ей полную свободу действий: не станет поправлять речь, делать замечания за столом. А если она доставит несколько неприятных минут Джулии, значит, так тому и быть. Главное — чтобы она очаровала Гарри Фримантла.
Авокадо с креветками были уже на столе. Пол открыл соус, полил салат и пошел в гостиную — звать гостей к столу. На лице Мадлен застыло изумленное выражение — Джулия рассказывала ей о своей работе в «Файнэншл таймс».
— Как интересно! — воскликнула она, занимая свое место за столом и жестом показывая Гарри, чтобы он сел справа от нее. — В вашей газете пишут о деньгах?
Не зная, куда сесть, Джулия вопросительно посмотрела на Пола. Тот немедленно отодвинул для нее стул.
— И о бизнесе, — ответила она. — И разные новости.
— Я ее не читаю. Правда, Пол выписывает — да, Пол? Я — профан в денежных делах. Полу приходится самому всем заправлять. — Мадлен захихикала и состроила Гарри глазки. — А вы, Гарри, делаете что-нибудь по дому?
— Не слишком много. В основном дом держится на Джулии. — Он бросил на жену нежный взгляд.
— Ага, значит, вы из тех жен, что на все руки? — Мадлен с энтузиазмом пожала гостье руку. — Откройте мне парочку секретов. Я не умею готовить. Зато Пол готовит бесподобно. Он все делает бесподобно, правда, любовь моя? — И она бросила на него лучезарный взгляд, стремясь перещеголять в этом Гарри и Джулию.
— Зато тебе нет равных кое в чем другом.
Мадлен
— Только не спрашивайте, что Он имеет в виду, а то еще скажет.
Последовала неловкая пауза. Джулия беспомощно посмотрела на мужа. Пол наблюдал за Мадлен, а она недоумевала: почему гости не начинают есть? И вдруг ее осенило. Наверное, они из тех, кто ни за что не приступит к еде, не прочитав молитву. Хозяйка должна показать пример.
Она сложила ладони и закрыла глаза. Пол несказанно удивился, а поняв, в чем дело, с трудом сдержал смех.
— За все, что ты ниспосылаешь нам, Господи, большое спасибо, — пробормотала Мадлен и открыла глаза.
— Поехали?
— Да, конечно, — ответила ошеломленная Джулия.
Мадлен осторожно поднесла ложку к губам.
— Вы сказали, что сами готовите закуски, — заметила гостья немного погодя. — И соусы тоже?
— Нет, что вы! Это готовые, из бутылки.
— Я ни разу не слышала, чтобы кто-нибудь из моих знакомых признался, что пользуется готовыми приправами, — весело сказала Джулия, — хотя, можете мне поверить, так поступают абсолютно все.
«Она мне определенно нравится», — решила Мадлен. И вдруг вспомнила: «Салфетки!» — и пулей вылетела из столовой.
— Вы давно пишете, Пол? — поинтересовалась Джулия.
— Всю жизнь мечтал об этом, но по-настоящему взялся только год назад.
— Наверное, это съедает много времени?
— Когда мы с вами расстались, — вступил в разговор Гарри, — я подумал: если бы объединить два наших ума…
— Не нашла, — объявила, входя в комнату, Мадлен. — Вот вместо них бумажные полотенца.
— Начинается заседание редколлегии, — предупредила ее Джулия.
— Что-что?
Пол ухмыльнулся.
— Ничего. — Он был так уверен в успехе сегодняшнего предприятия, что не видел смысла в профессиональной дискуссии. Не стоит отвлекаться.
— От авокадо толстеют, — предупредила Мадлен.
— Ну, вам-то не о чем беспокоиться, — с улыбкой отозвалась Джулия. — У вас божественная фигура.
— Все-таки в моей профессии приходится соблюдать осторожность.
— Вы регулярно занимаетесь гимнастикой? — вежливо поинтересовался Гарри.
Мадлен полоснула его взглядом, исполненным столь откровенной похоти, что у него отвисла челюсть, а ложка со звоном ударилась о тарелку.
— Смотря что называть гимнастикой, — промурлыкала она и поглядела на Пола. Тот пробормотал что-то насчет утки и бросился на кухню.
— Вы любите чи… читать, Мадлен? — Гарри запнулся, потому что она прижала свою ногу к его голени.
— Мне некогда читать. Все время отнимает гимнастика, — и она многозначительно улыбнулась.
— Как? — удивилась Джулия. — Даже те журналы, в которых помещают ваши портреты?