Земля дьявола

Робсон Кеннет

– Ну, допустим, ты его поймал, ты, неандертальский Гайавата. И что ты собираешься с ним делать?
– в этом голосе звучала явная издевка.

"Неандертальский Гайавата" пропустил реплику мимо ушей.

– Я же тебе говорил, что выслежу индейца, - пронзительно завопил Оранг, а это был именно он.
– Теперь, если ты имеешь хоть какое-то представление о перекрестном допросе, мы выбьем из него все, что он знает о Томагавках Дьявола.

Док вышел на поляну и увидел Оранга в костюме оджибвейского воина и Шпига, взирающего на своего компаньона со слабо скрываемым презрением. Присмотревшись повнимательнее, бронзовый человек увидел, что химик восседает на маленьком тщедушном индейце.

– Выучил несколько оджибвейских слов и уже корчишь из себя героя, процедил сквозь зубы Шпиг.
– Лично я уверен, что этот парень все равно ничего не знает.

Оранг снова пропустил его слова мимо ушей. Он подтащил своего пленника к огромной ели, которая каким-то чудом избежала знакомства с топором лесоруба, и схватился одной рукой за ствол. В этот момент химик заметил Сэвиджа.

– Иесофат! Да это же Док! Я и не слышал, как он подкрался!

– Ты никогда не слышишь ничего, кроме себя, - язвительно заметил Шпиг.

– Что с вами случилось?
– спросил Док.
– Мне сообщили о вашей гибели.

Глаза Оранга загорелись.

– Если этот франт не будет меня перебивать, я мог бы рассказать о нашей электролитической установке.

– Я рад, что это сработало, - спокойно сказал Док, повернулся к тщедушному индейцу и начал задавать ему вопросы по-оджибвейски.

Блеск в глазах химика погас. Вместе с Длинным Томом он сконструировал специальное устройство для электролиза. Оно представляло собой тонкую проволочную сетку, натянутую на борта берестяного каноэ.

Когда через эту практически невидимую сетку пропускали сильный ток, молекулы воды вокруг каноэ начинали распадаться на кислород и водород. Кислород по специальным трубкам поступал внутрь лодки. Когда самолет обстрелял Оранга и Шпига, их каноэ не пошло ко дну, а было специально затоплено химиком при помощи особого клапана и превратилось в маленькую подводную лодку, внутри которой находилась целая химическая лаборатория.

Оранг и Шпиг услышали взрыв и, поднявшись на поверхность, увидели на воде обломки катера.

– Так этой девчонке и надо, - сердито буркнул Шпиг, рассказывая о крушении.
– Не иначе как она послала самолет, чтобы он обстрелял нас. Однако мы оказались умнее, и она сама подорвалась, когда выхлопные газы катера смешались с водородом, выделившимся в результате электролиза.

– А я так не сомневаюсь, что она вернулась, чтобы спасти нас, уставившись на Шпига, пронзительно завопил химик.
– Ты ничего не понимаешь в женщинах!

– Ха!
– воскликнул юрист, но больше он ничего не успел сказать. В воздухе послышался свист, и в предплечье Шпига впилась стрела с разноцветным оперением. Вторая стрела пронзила штанину юриста и намертво пригвоздила его к стволу ели, словно жука к карточке в зоологической коллекции.

Стрелы сыпались дождем, и вскоре Сэвидж и двое его помощников не могли пошевелить ни рукой, ни ногой. Сухопарый пленник Оранга сразу же улизнул в кусты.

Затем послышался бой нескольких сигнальных барабанов. В глубине зарослей показались лица, раскрашенные боевыми красками племени оджибвеев. На поляну вышел высокий статный индеец. Росту в нем было никак не меньше шести футов, лицо под узорами, нанесенными разноцветными красками, казалось молодым и живым. Невозмутимость его облика свидетельствовала о вековой мудрости индейского народа. Воин молча сложил руки на груди и обвел взглядом своих пленников.

– Я - Кивис, - сказал он на чистейшем английском.
– Вы здесь лишние. Поэтому сейчас же уйдете.

Его слова прозвучали как окончательный и бесповоротный приговор. Док обратился к нему на не менее безупречном оджибвейском.

– Мы должны остаться здесь. У нас очень важные дела.

Глаза индейца сузились.

– Тогда вас ждет пытка огнем.

Словно в ответ на эту угрозу, из кустов с одной стороны площадки повалил густой белый дым. Изумленные и перепуганные индейцы торопливо скрылись в лесу. Кивис продолжал стоять в центре поляны со сложенными на груди руками. Затем воин медленно удалился. Казалось, он не обращает внимания ни на пленников, ни на дым и пламя в кустах.

– К счастью, в моей диспозиции оказался портативный дымовой генератор, - послышался из-за дымовой завесы голос Джонни.

– Ты не можешь говорить по-человечески?
– взмолился Оранг.
– Я и так чуть не умер со страху.

– Он сказал, что у него с собой была дымовая шашка, мой маленький индейчик, - объяснил Шпиг.
– Хотя разве макаки понимают по-человечески?

Очевидно, Док распорядился, чтобы Джонни ждал его поблизости от того места, где он условился встретиться с Орангом и Шпигом. В лесу у геолога был спрятан коротковолновый передатчик, при помощи которого он мог связываться с бронзовым человеком. Освободив товарищей, Джонни провел их на большую поляну, чтобы индейцы не могли захватить их врасплох.

– Я получил твой предварительный отчет, - обратился к нему Док.
– Ты узнал что-нибудь новое?

Джонни кивнул.

– Я тщательно просматривал содержимое всех вагонеток с рудой, сам несколько раз спускался в штольню. Весь гематит очень низкого качества.'Хеллера ждут одни убытки. Ему придется или везти руду в районы добывания известняка и угля, или организовать доставку последних на рудник. И то и другое стоит бешеных денег.

Док кивнул.

– Я читал еще кое-какие металлургические отчеты о месторождениях в районе озера Верхнего. Их выводы совпадают с твоими. А что с индейцами?

В этот момент Оранг и Шпиг тоже взглянули на Джонни. И юрист и химик были романтиками в глубине души, и хотя они знали, что рассказы о Томагавках Дьявола заведомо ложны, им иногда очень хотелось поверить в них.

– Когда я только приехал сюда, индейцы были настроены очень дружелюбно, - задумчиво сказал Джонни, - но потом все изменилось. Индейцы стали открыто саботировать работу и избегать общества белых. Похоже, их что-то встревожило.

Док описал высокого индейца, руководившего нападением, и спросил, не знает ли его Джонни.