Зерно А
Шрифт:
Да, у Эммы было мало общего с обычным ребенком. Судите сами: девочка была покрыта белыми и мягкими на вид перышками; короткий желтый клювик и внимательные карие глаза; ручки с перепонками между пальцев прижимают к груди куклу в таком же платье, как и у нее. Кукла улыбалась совсем не по-доброму.
Эмма назвала Человека-Цыпленка 'папочкой'.
Но вовсе не это огрело меня как обухом по голове.
– Господи Боже, - выдохнула я, глядя на того, кого Поночка... черт подери, Эмма привела с
Я и не заметила, как оказалась рядом с ним.
Константин издал нечто среднее между вздохом и стоном, когда я коснулась его лица. Кожа под моей ладонью была холодной, твердой, как если бы я гладила лед.
– Рита, - шепнул Константин, его голос был глухим и шуршащим, будто звучал из барахлящего динамика, - Рита, я замерз.
– Сейчас, сейчас.
Я обратила внимание, как он идет: словно вот-вот забудет, как это - делать шаг за шагом; забудет и остановится, сломается. Я усадила его на диван и сдернула с кресла верблюжий плед. Накинула плед ему на плечи, села рядом и обняла за плечи, притягивая к себе.
– Я думала, что больше не увижу тебя. Стефан сказал, чтобы я... что ты...
– Рита, я замерз, - повторил Константин.
– Почему здесь так холодно?
Я заставила его посмотреть мне в глаза.
– Послушай, здесь не...
Константин не просто смотрел на меня, а впивался полубезумным взглядом, точно горел изнутри, точно внутри него ревело пламя, сжирая его, причиняя нестерпимую боль. В его черных, как два колодца, зрачках отражались силуэты, которых в апартаментах в помине не было. Я могла провалиться в его зрачки, как Алиса в нору. Да только, в отличие от Алисы, преследуя не белого кролика, а сам ад.
– Он пил горячий чай и не обжег язык, - протянула Эмма.
– А я обожгла. Катя сказала, что мать его - турист. Но я не поняла, причем тут его мамочка...
– Катя так сказала?
– рявкнул Человек-Цыпленок.
– Ничего страшного, милая, - возвращаясь к бархатному тому, сказал он, - нашему гостю не больно; он и не заметил, что обжегся. А вот Катя уже не в первый раз... говорит неправду. Надо провести с ней воспитательную работу.
– Только быструю воспитательную работу, хорошо, папочка? Мы вечером смотрим фильм.
– Очень быструю, любимая. Гриша, будь добр, э... попроси госпожу Катерину на выход.
Яростно смаргивая слезы, я срывала с черных, жестких волос Константина банты; одну за другой сняла цветастые заколки; развязала и отшвырнула желтый слюнявчик с порхающими по нему бабочками. Сквозь душащие меня слезы, я молила, чтобы он простил меня.
Лицо Константина осунулось и стало напоминать отражение в кривом зеркале.
– Я что, умер?
– Д-да...
– Я попаду в ад?
– Не знаю.
– Рита, прости меня за все плохое, что
– Успокойся, ш-ш, ты ничего плохого не сделал мне.
Я услышала смех и свирепо зыркнула на Человека-Цыпленка.
– Мертвые заслуживают знать правду, - сказал он с виноватой улыбкой и присел на корточки перед девочкой.
– Эмма, мне надо поговорить с нашими гостями. Пусть Алина почитает тебе какую-то книжку.
– Не какую-то, папочка, а 'Незнайку в Цветочном городе'.
– Рад за вас, любимая.
Топанье маленьких ножек, хлопок двери.
Я сидела, зажмурившись.
– Кто?
– прошептала я.
– Маргарита, я не буду отвечать на этот вопрос.
'Ничего, не проблема, и так узнаю'.
Тогда я спросила:
– Когда это случилось?
– В ту же ночь, когда вы были в Церкви. Меньше пяти дней назад. Да, ваш друг неплохо выглядит, - заметил Человек-Цыпленок, словно прочитав мои мысли, - тому виной непомерная доза 'Туриста'. Не смотрите на меня так. Я уважительно отношусь к усопшим и, поверьте, вовсе не нахожу привлекательным факт пребывания в моем доме мертвеца. Но Эмме он понравился, а дети - им так сложно сказать 'нет'. Когда тело Константина израсходует последние запасы 'Туриста'...
– Он развел руками.
– Сами понимаете.
Да, я понимала.
Константин дрожал под пледом; его глаза остекленели, он внимал каждому слову Человека-Цыпленка.
– Чего вы хотели от него?
– Имя заказчика зерна. Но, похоже, ваш друг затрудняется с ответом.
– Он не знает заказчика?
Я вспомнила слова Константина: под 'Туристом' не врут.
– Нет, - подтвердил Человек-Цыпленок, следя за моей реакцией, - в отличие от вас, разумеется.
Уна Бомбер. Ручаюсь, старый лис знал, с кем зерно 'А' сроднит его; знал маленькую гнусную тайну любимца детей страны. И у него на Человека-Цыпленка есть свои планы.
Я нужна Бомберу как ниточка, которая приведет его к зерну категории 'А', которое, в свою очередь, позволит ему лихо подняться по карьерной лестнице жизни. Зерно категории 'А' было сродни пропуску в вип-зону. И, в отличие от меня, Бомбер хотел воспользоваться этим пропуском.
– Я не в теме.
– Что лишний раз подтверждает обратное.
– Класс! Это уяснили! В таком случае, как собираетесь поступить? Как и Чак-Чак, надавить на нужные точки?
Он улыбался:
– Как я уже говорил, дешевое запугивание не в моем стиле.
– Что будет с Константином?
– Моя обязанность - проследить, чтобы, когда Константин... гм, вновь заснет, его больше не потревожили.
Константин задрожал под моей рукой. Я зажала его уши ладонями и бросила испепеляющий взгляд в Человека-Цыпленка.