Жена чудовища
Шрифт:
— Нет, — решительно покачала головой Тьяна.
— А меня мачеха заставляла пить, и горькое такое зелье. Знала, что у меня дар. Рано открылся, а мне даже не объяснили, что к чему, сразу отец достал где-то эту горькую гадость. Говорят, что, если зелье хорошо сварено и подобрано, то вообще обнаружить нельзя, — зачем-то пояснила Эль, — и духи тоже помогают.
Чаще зелье надо пить определенное время, а потом духами пользуются, духи поддерживают, и дара как будто совсем нет. Вот бабушка твоя и пользовалась, может, по привычке. Да и случайно есть риск такие купить, почему нет? Ты говоришь ведь, что нравятся. У парфюмеров все найти можно. Но у них, скорее всего, и трава приготовлена неправильно, бесполезная.
— Пойдем гулять, — решила Тьяна, — посмотрим набережную и ратушу. И спасибо, что объяснила. Но, знаешь, я почти уверена, что тогда, в Нивере, от графини этими духами пахло. Значит, она не колдовала, правильно?
— Значит, не колдовала, — согласилась гадалка, — пойдем гулять. Точнее, я хотела сказать, пойдемте, миледи.
Они так и сделали: прошлись по набережной и осмотрели ратушу. Вдруг Эль схватила Тьяну за руку, показала:
— Смотрите, вон вывеска травницы! Пожалуйста, давайте зайдем, мне нужно кое-что купить. И вам подарю кое-что полезное.
— Где? — Тьяна не сразу рассмотрела на углу ту самую вывеску, жестяную, раскрашенную, качающуюся на цепи: котел, ручку которого обвивала змея, — и что ты хочешь мне подарить?
— Увидите. Но что-то очень полезное. И сразу возвращаемся, да?..
Глава 45. Леди Айд проявляет непокорство
В лавочке сильно пахло травами, и еще чем-то цветочным и пряным. Девушка, сидящая за прилавком, с дежурной улыбкой встала им навстречу.
— Что угодно леди? — притом смотрела она на Тьяну, именно в ней угадав леди.
— Хозяйку позови, — коротко попросила Эль.
Девушка глянула недовольно, однако дернула за шнурок звонка, и через минуту открылась боковая дверь, пропустив в лавку маленькую, полную женщину средних лет в простом темно-сером платье и белом переднике.
Эль быстро сказала несколько слов, Тьяна их не разобрала — и взгляд хозяйки тут же изменился, стал по-настоящему заинтересованным, но обращен этот интерес был лишь к девушке, минуя Тьяну. Эль подошла к хозяйке и сказала ей что-то на ухо.
— Есть, конечно. Подожди, — кивнула та и вышла, но быстро вернулась с небольшим флаконом темного стекла, отдала его Эль и, прищурившись, очень внимательно на нее посмотрела.
Даже не на нее, показалось Тьяне, а как-то сквозь.
— Ничего не пропало, — сказала она, — вернется. Но прерваться надо, отдохнуть, это правильно. Через несколько месяцев и старое вернется, и другое, что за последний год получила. В гильдейской школе учишься, что ли? Тогда понятно. Тут своя наставница нужна, чтобы к тебе лучше присматривалась. Я бы взяла, да с гильдейскими связываться не стану.
— Спасибо, матушка, — сказала Эль, спрятала флакон и, искоса глянув на Тьяну, придвинулась к травнице и что-то прошептала ей на ухо.
Та тоже поглядела на Тьяну, и опять каким-то скользящим взглядом, то ли мимо, то ли вглубь, как только что смотрела на Эль.
— Это можно, — решила она, — и кавель подойдет, да. Подождите, сейчас сделаю. Может, вам, леди, еще какие снадобья нужны? — теперь она обратилась непосредственно к Тьяне, — от кашля, от больного горла?
От синяков, или болей в животе?
Получив отрицательный ответ, травница опять ушла, на этот раз ее не было дольше.
— Минуту терпения, миледи, пожалуйста! — шепнула Эль, — будет очень полезная вещь, правда-правда!
Вернувшись, хозяйка вручила Тьяне небольшой, с ладонь, холщовый мешочек, туго завязанный шнурком.
— Это для хорошего сна. И от беспокойства. И чтобы хорошо себя чувствовать, в обмороки не падать.
Просто сбор трав.
— Благодарю, эссина, но я до сих пор не жаловалась! — удивилась Тьяна.
От мешочка с травами пахло вроде приятно и ненавязчиво, она так решила, поднеся подарок к самому носу. А вообще, разобрать было трудно, мешал густой травяной запах, висящий в лавке.
— Ой ли? — приподняла бровь травница, — что же, значит, это для того, чтобы впредь тоже не жаловаться. А о чем вы спросить хотите? Спрашивайте.
В наблюдательности ей не откажешь, Тьяна действительно задумала кое-что спросить.
— Моя двоюродная бабка была одаренной, как я понимаю. Есть ли у меня хотя бы крупицы дара, и могут ли мои дети получить его?
— Кровная родственница по прямой линии? — без удивления уточнила травница, — и она была действительно признанной одаренной? Но вы ведь благородной крови, миледи?
— Родная сестра ее деда была моей первой наставницей, — вмешалась Эль.
Травница подумала немного, не спеша ответила:
— Дара у вас нет. Если это к тому, надо ли его прятать. И пить зелья, чтобы ребенку не досталось, подавно не надо, это не на пользу. Не беспокойтесь ни о чем таком, миледи. А крупицы дара есть у многих, и никому не мешают. Наоборот, от них только польза. У детей ваших полный дар, конечно, открыться может, — она вздохнула, — но заранее не стоит ничего предпринимать. Не беспокойтесь, миледи, детей у вас, скорее всего, будет несколько, и все здоровые. А достанется ли кому из них дар — только Пламя Всеправедное знает. А подушечку мою держите возле себя.
— Благодарю, — Тьяна отвела взгляд, подавив всколыхнувшееся было раздражение.
Опять ей предрекают много здоровых детей, во всяком случае, несколько. Наверное, она локти успеет искусать, пока дождется. Кто бы сказал еще, когда?..
Тьяна потянула из сумочки кошелек, но Эль ее опередила, быстрее достала и высыпала на прилавок монетки.
— Говорю же, это мой подарок вам, миледи, — пояснила она, — могу ведь и я вам что-то подарить, да?
Покинув лавку, они не спеша вернулись в гостиницу. Не опоздали, вот-вот должны были подать уже заказанный ужин, но прежде Тьяна попросила принести мятного чая. Завтра еще день в карете — и она дома. Она дома!