Женщина из прошлого
Шрифт:
Николаев сделал все, чтобы вытянуть из служителя хотя бы минимум информации: за что посадили Фадеева, почему? Предлагал деньги, повышал голос, умолял, приказывал. Таец отделывался короткими «не знаю» и отказывался говорить.
Морозова наблюдала за Кириллом, все больше поддаваясь панике, – разговор заходил в тупик, а Николаев распалялся и выходил из себя. Ей показалось, что еще немного, и дело кончится плохо: Кирилл натворит глупостей и сам же сядет в тюрьму. С агрессивными людьми в этой стране – в отличие от России – не церемонятся.
– Кирилл, – Даша взяла его за руку, – нам надо идти.
– Подожди, – отмахнулся он.
– Ничего нового он нам
– Посмотрим!
– Я ухожу, – Даша выпустила его руку и направилась к двери.
Только в этот момент Кирилл очнулся.
– Куда ты?
– В отель, – Морозова решительно открыла дверь, – попытаюсь найти адвоката. Без него нам не добиться ни информации, ни встречи с Фадеевым.
– Ты же никого здесь не знаешь!
– Придумаю что-нибудь.
Кирилл бросился вслед за ней, оставив растерянного тайца стоять посреди комнаты. Дарья обернулась к тюремщику, вежливо попрощалась и вывела Николаева за дверь.
Выбитые из колеи, они молча вышли за пределы территории Клонг Прайм и оказались посреди непроглядной тайской ночи.
– Что будем делать? – уныло спросил Кирилл.
– Позвоним в отель, – предложила Даша, – попросим, чтобы за нами прислали такси.
– Не стоит, – возразил он, – чем меньше народу в курсе нашей поездки сюда, тем будет лучше. Не дай бог, информация о Фадееве просочится. Не случайно же он прислал SMS тебе, а не своему руководству, например.
– Ты прав, – Даша кивнула, – не будем звонить.
Они побрели по дороге. В обступившем их лесу нарастали ночные звуки. Чем дальше отходили они от стен тюрьмы, тем нестерпимее становились крики птиц и зверей. Даше казалось, что, если бы не огни, освещавшие трассу, их бы уже давно разорвали в клочья. Пальцы Морозовой впились в ладонь Кирилла.
– У меня, – отозвался он, – есть в Бангкоке знакомый продюсер, очень влиятельный человек. Может, он сможет чем-то помочь?
Даша торопливо кивнула в ответ и подумала, что природа не случайно вынуждает человека искать свою половинку: у них с Кириллом, похоже, был общий эмоциональный предохранитель – один на двоих. Когда один начинал впадать в панику, второй сохранял спокойствие, когда другой терял разум, первый продолжал мыслить здраво. Если бы эта ситуация с Фадеевым свалилась на нее одну, она бы просто сошла с ума – не подумав о последствиях, начала бы трубить во все трубы о помощи, звонить руководству в Москву. Но Михаил Вячеславович, как она теперь поняла, именно опасался огласки. Никто ни о чем не должен был знать, тут Кирилл абсолютно прав. По крайней мере, до тех пор, пока ситуация не прояснится.
– Hi, Jeremy, – услышала она преувеличенно радостный голос Кирилла, – how are you, my friend? [23]
Разговор длился довольно долго, и от ясного, уверенного голоса Николаева Даша окончательно успокоилась. Джереми согласился прислать за ними свою машину и даже обещал устроить им встречу с хорошим адвокатом. Немедленно.
– It’s great, – восхищался в трубку Кирилл, – thank you, my friend! [24]
23
Привет, Джереми, как ты, друг мой?(англ.)
24
Великолепно, спасибо тебе, мой друг! (англ.)
И жизнерадостно хохотал в ответ на последовавшую реплику Джереми. Морозова гордилась непринужденными интонациями Кирилла, его манерой держаться и таяла, заглядывая в лицо любимого, сосредоточенное на разговоре. Она почувствовала, что еще чуть-чуть – и приятное помутнение разума снова вернется. И тогда уже лес не лес, звери не звери – будет совершенно неважно.
Даша призвала себя к порядку и стала смотреть в черное небо, усыпанное позолоченными звездами, а не в глаза Кириллу.
Машина прибыла через тридцать минут, а через час они уже сидели в огромном доме известного в Бангкоке адвоката и ждали, когда хозяин удостоит их высоким вниманием. Вычурный кабинет говорил смущенным роскошью посетителям об успехах владельца.
Мистер Гордон появился перед гостями в цветастом шелковом халате и добрых пятнадцать минут распространялся о том, с каким уважением и привязанностью он относится к Джереми. Если бы не просьба его гениального друга, ничто на свете не заставило бы его в столь поздний час выйти из спальни.
Николаев молча внимал витиеватым речам Гордона, смысл которых был с самого начала предельно ясен – набить себе цену, – и мрачнел на глазах. Ситуацию пришлось спасать Даше: она изобразила на своем лице именно то, чего ждал хозяин, – восхищение, граничащее с подобострастием. В ответ на оду адвоката в адрес продюсера Морозова принялась нахваливать Николаева. С ее слов выходило, что Джереми и Кирилл собираются снять фильм об авиации по собственному сценарию. А известность Николаева в России уже сейчас не имеет границ. Только после этого Гордон начал поглядывать на Кирилла с уважением, и разговор перешел в нужное русло.
– Так вы говорите, ваш друг попал в тюрьму? – произнес он задумчиво.
– Да, – кивнул Кирилл.
– В чем состоит обвинение, выяснить удалось?
– Нет.
– Поня-я-ятно, – задумался адвокат, – я смогу узнать подробности только завтра. Оставьте мне данные.
Кирилл торопливо написал на протянутом Гордоном листе бумаги фамилию и имя Михаила Вячеславовича по-английски. Подумал и добавил должность – заместитель генерального директора авиакомпании.
– Вот, – протянул он листок.
– Я-ясно, – снова пропел Гордон; брови его, заползшие на лоб, так и остались там, – но имейте в виду, если речь идет о наркотиках или убийстве, сделать ничего невозможно. Это смертная казнь.
– Подождите, – Кирилл побледнел, – человек невиновен! Кроме того, он гражданин России, за него заступится государство.
– Не обольщайтесь, – сочувственно покачал головой Гордон, – доказать невиновность в Таиланде очень и очень сложно. К тому же у России нет соответствующего договора: ни консульство, ни посольство вам не поможет. Если кого здесь и уважают, то только американцев.
– Но выход какой-то есть?!
Голос Николаева чуть не сорвался: Дашино сердце от его звуков сжалось – они должны были предпринять все, чтобы спасти Михаила Вячеславовича! А сделать ничего не могли.
– Если его дело не сочтут слишком серьезным, можно договориться о залоге. А дальше – либо доказательство невиновности, либо сделка с должностными лицами.
– Как это? – бледными губами прошептал Кирилл.
– Это – дорого, – спокойно сообщил адвокат.
– А если не получится?
– Все может быть, – пожал плечами мистер Гордон, – но имейте в виду. Любой приговор свыше десяти лет – это та же смертная казнь. В тайских тюрьмах долго не живут: антисанитария, голод, болезни. Малярия, холера, дифтерия, гепатит – что угодно, на выбор.